Какво е " НЕУПЪЛНОМОЩЕНИ ЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• unauthorized persons
• unauthorised persons
• unauthorized people
• unauthorized parties
• unauthorised parties
• unauthorized person
• unauthorised subjects
• unauthorised people
• unauthorized individuals

Примери за използване на Неупълномощени лица на Български и техните преводи на Английски

Използван от неупълномощени лица.
Done by unauthorized persons.

Само неупълномощени лица не могат да използват информацията.
Unauthorized persons cannot access information.

Използван от неупълномощени лица.
Being used by unauthorized persons.

Хотелиерът не разкрива данни на неупълномощени лица.
The hotelier does not disclose data to unauthorized persons.

Използван от неупълномощени лица.
Due to use by unauthorized persons.

Само неупълномощени лица не могат да използват информацията.
Only unauthorized persons are disallowed from using the information.

Ремонт, извършен от неупълномощени лица.
Repairs carried out by unauthorized persons.

Само неупълномощени лица не могат да използват информацията.
Only unauthorized persons are not authorized to use the information.

Докато някои неупълномощени лица.
Whereas certain evilly disposed and unauthorised persons.

Доставчикът не е отговорен за оферти, които са направени от неупълномощени лица.
The Supplier is not responsible for offers made by unauthorized persons.

Използването на тези символи от неупълномощени лица е строго забранено.
Use of these emblems by unauthorized persons is strictly forbidden.

Информация за клиента в никакъв случай няма да бъде предавана на неупълномощени лица.
Customer information in no case will be handed over to unauthorized persons.

Събития, настъпили вследствие на намеса на неупълномощени лица в електрическата схема на продуктите.
Events due to the intervention of unauthorized persons in the wiring diagram of the products.

Ефективната защита на данните на устройството срещу използването на неупълномощени лица.
The effective protection of a device data against the use of unauthorized people.

Повреда вследствие на транспортиране от неупълномощени лица, както и при обикновено износване.
A fault appears as a result of transportation by unauthorised persons or from normal wear and tear.

Позволете да се предотврати проникването на къщата на разбойници и неупълномощени лица.
Allow to prevent the penetration of the house of robbers and unauthorized persons.

За да предотвратите неупълномощени лица да използват профила Ви, моля, излезте, след като използвате Уебсайта.
In order to prevent unauthorized persons from using your account, please log out after using the Website.

Вашите данни достигат нашия сървър в неразбираем за неупълномощени лица код.
Your personal data reaches our Server in a code that is incomprehensible for unauthorized parties.

За да предотвратите неупълномощени лица да използват профила Ви, моля, излезте, след като използвате Уебсайта.
To prevent unauthorised persons from using your personal account, please log out after using the Website.

IRM предпазва важната информация от отпечатване, препращане или копиране от неупълномощени лица.
IRM helps prevent sensitive information from being read, printed, forwarded, or copied by unauthorized people.

Целят да предотвратят измама, да пазят данните Ви от неупълномощени лица и да се спазват законови изисквания.
Intended to prevent fraud, protect your data from unauthorised parties, and comply with legal requirements.

Възможности предотвратяват умишлено или неумишлено предаване на критични данни на неупълномощени лица.
Capabilities prevent intentional or unintentional transmission of critical data to unauthorized parties.

Личните данни не трябва да бъдат разкривани на неупълномощени лица, нито в рамките на компанията, нито външни такива.
Personal data should not be disclosed to unauthorized persons, either within the company or outside.

Вашите лични данни достигат сървъра, на който се хоства нашия сайт в неразбираем за неупълномощени лица код.
Your personal data reaches our Server in a code that is incomprehensible for unauthorized parties.

Личните данни не трябва да бъдат разкривани на неупълномощени лица, нито в рамките на компанията, нито външни такива.
Personal data must not be disclosed to unauthorised people, either within the company or externally.

В заключение, ние отбелязваме, че съхранението на таблеткитрябва да бъде на място, недостъпно за неупълномощени лица.
In conclusion, we note that the storage of tabletsshould be in a place inaccessible to unauthorized persons.

Служителите се задължават да не разкриват лични данни на неупълномощени лица като членове на техните семейства, приятели, роднини и т.н.
Employees undertake not to disclose personal data to unauthorised persons, such as their family members, friends, relatives, etc.

IRM не позволява да бъде четена, отпечатвана, препращана или копирана поверителна информация от неупълномощени лица.
IRM helps prevent sensitive information from being read, printed, forwarded, or copied by unauthorized people.

Неупълномощени лица опитващи се да получат достъп до тази информация или на тези зони на уеб сайта, могат да бъдат обект на съдебно преследване.
Unauthorized individuals attempting to access this information or these areas of the Website may be subject to prosecution.

Личните ви данни, като имена, адрес, телефон, достигат до нашия сървър в неразбираем за неупълномощени лица код.
Your personal data such as name, address, phone reach our server in an incomprehensible code for unauthorized persons.

Как да използвам "неупълномощени лица" в изречение

4. При неправилно инсталиран софтуер или направен софтуерен ъпгрейт от потребителя или от неупълномощени лица и фирми.

Информира пропускателния пункт за укрепване на наблюдение за възможно движение на неупълномощени лица и от транспорта ;

Лични данни не трябва да се разкриват на неупълномощени лица нито в рамките на дружеството, нито извън него.

Посещаване на неупълномощени лица или сервизни бази за отстраняване на дефекти, свързани пряко или непряко с ремонтни дейности.

когато е правен опит за ремонт, монтаж, демонтаж, модификация от потребителя или адаптация от неупълномощени лица или фирми;

Ако сте тегло монтирани от неупълномощени лица мо Загуба на паметта. Обща медицина Алцхаймер Загуба на наднорменото тегло, обездвижването.