Какво е " НЕУПЪЛНОМОЩЕНИ " на Английски - превод на Английски

• unauthorized
• unauthorised
• non-authorised
• non-authorized

Примери за използване на Неупълномощени на Български и техните преводи на Английски

Вие сте неупълномощени.
You are unauthorised.

Неупълномощени таксувания от Google Ads.
Unauthorized Google Ads charges.

Използван от неупълномощени лица.
Used by an unlicensed person.

Разпознаване на опит за достъп от неупълномощени лица;
Attempts to access by unauthorized persons;

Използван от неупълномощени лица.
Being used by unauthorized persons.

Неупълномощени същества ще бъдат смятани за враждебни.
Unauthorised beings will be considered hostile.

Използван от неупълномощени лица.
Due to use by unauthorized persons.

Хотелиерът не разкрива данни на неупълномощени лица.
The hotelier does not disclose data to unauthorized persons.

Конфигурацията от неупълномощени промени.
Configuration from an unauthorized change.

Това включва неупълномощени знаменитостни изображения.
This includes unauthorized celebrity images.

Опити за ремонт от неупълномощени лица;
Attempt to repair by unauthorized persons;

Това включва неупълномощени знаменитостни изображения.
This includes unauthorized celebrity image collections.

Ремонт, извършен от неупълномощени лица.
Repairs carried out by unauthorized persons.

За да предотвратите неупълномощени разположения, поставете тире. 8.
To prevent unauthorized placements, place a dash. 8.

Част от улицата е затворена за неупълномощени превозни средства.
The trail is closed to unlicensed vehicles.

Само неупълномощени лица не могат да използват информацията.
Only unauthorized persons are not authorized to use the information.

Тя не позволява влизането на неупълномощени потребители.
It does not allow the entry of any unauthorized users.

Извършването на неупълномощени експерименти е строго забранено.
The performance of unauthorized experiments is strictly forbidden.

Никога не даваме вашите данни на неупълномощени трети страни.
We never give your data to unauthorized third parties.

Профили, популяризиращи неупълномощени аптеки, може да бъдат спрени.
Accounts promoting unauthorised pharmacies may be suspended.

Тя също така отвори достъп до книги за неупълномощени лица. 10.
She also opened access to books for unauthorized persons. 10.

Използването на тези символи от неупълномощени лица е строго забранено.
Use of these emblems by unauthorized persons is strictly forbidden.

Което подписахте, не ви позволява да правите неупълномощени обаждания.
The waiver you signed prohibits making any unauthorized calls.

Не се допускат незаконни или неупълномощени отчисления от трудовото възнаграждение.
No illegal or unauthorized deductions from wages are allowed.

Защо би рискувал бъдещето си като взима неупълномощени лекарства?
Why would he jeopardise his future by taking unauthorized drugs?

Не се допускат незаконни или неупълномощени отчисления от трудовото възнаграждение.
Illegal or unauthorized deductions from salary are not allowed.

На ремонт от неупълномощени сервизни центрове прави гаранцията невалидна.
Repair work by non-authorised service centers will invalidate the warranty.

Не се допускат незаконни или неупълномощени отчисления от трудовото възнаграждение.
Illegal, unauthorised or disciplinary deductions from wages shall not be made.

На ремонт от неупълномощени сервизни центрове прави гаранцията невалидна.
Repair work by non-authorized service centres will invalidate the warranty.

Информация за клиента в никакъв случай няма да бъде предавана на неупълномощени лица.
The user's information shall not under any circumstances be divulged to any unauthorised persons.

Как да използвам "неупълномощени" в изречение

Intruder Alert ще направите снимка на неупълномощени лица, който влиза...

събития, настъпили вследствие на намеса на неупълномощени лица в електрическата схема на продуктите,

Получаване на информация относно това как да предотвратим неупълномощени покупки от Microsoft Store.

• интегритет (уместността и последователността на информацията, нейната защита от унищожение и неупълномощени промени);

Маса на вредни вещества (замърсители) от неупълномощени (забранени) изхвърлянето на вредни вещества (замърсители) ;

• Ремонт или извършване на несанкционирани от производителя конструктивни или схемотехнически изменения от неупълномощени лица;

5.4. При опит за ремонт, приспособяване или модификация на изделието от неупълномощени от Продавача лица.

Ние ще използваме най-новите мерки за сигурност за защита на вашата информация от неупълномощени потребители.

Всякакви грешки породени от софтуерна несъвместимост и вируси, както и неупълномощени медификации на вградения софтуер (вкл.

защита на информационната система и съоръженията му от неупълномощени промени своите настройки и режим на работа.