Какво е " NEAUTORIZATE " на Български - превод на Български

• неразрешени
• неоторизирани
• неупълномощени
• непозволени
• неправомерни
• неоправомощени
• нелицензирани
• нерегламентиран
• неодобрени
• без разрешение
• необявени
• своеволни
• несанкционираното

Примери за използване на Neautorizate на Румънски и техните преводи на Български

Toate neautorizate.
Всичките без разрешение.

Acţiuni sau utilizări neautorizate.
Непозволени действия или използване.

Tăieri neautorizate de arbori.
Неупълномощено отсичане на дървета.

Ai avut contact străine neautorizate?".
Имали ли сте нерегламентирани контакти с чужденци?".

Avem miscări neautorizate in sectorul B-5.
Имаме неупълномощено движение в Б-5.

Nu pot continua să mă strecor în zone neautorizate.
Не мога да продължавам да се вмъквам в непозволени зони.

Schimburi neautorizate?
Непозволена търговия?

Nu veți posta/trimite reclame nesolicitate sau neautorizate.
Не трябва да публикувате непоискана или непозволена реклама.

Si-a planificat neautorizate misiunea.
И е планирала неоторизираната мисия.

Netflix blocheaza accesul pentru utilizatorii din ţările neautorizate- ADSLZone.
Netflix блокира достъпа до потребителите от неоторизиран страни- ADSLZone.

Mărfurile neautorizate sunt o amenintare pentru siguranta noastră.
Неразрешените доставки са заплаха за станцията.

Autobiografia neautorizate?
Непозволената автобиография"?

Experimentele neautorizate în laborator vă vor aduce concedierea.
Непозволените опити в криминалистиката могат да ти костват работата.

A admis deja ca are activităţi neautorizate în afara Secţiunii.
Вече се е занимавал с неоторизирана деиност извън Отдела.

Utilizării neautorizate interzisă. © 2007-2012 Rating de top web hosting companii.
Неразрешените забранено. © 2007-2012 Рейтинг на най-уеб хостинг компании.

Armele folosite în misiunea neautorizate Au fost identificate.
Оръжията, които са използвани в неоторизираната мисия… са били идентифицирани.

Bănci amendate cu 2,5 milioane de euro pentru ratinguri neautorizate.
Пет скандинавски банки бяха глобени с 2. 5 млн. евро за издаване на рейтинги без разрешение.

Să nu mai văd filmuleţe neautorizate ale elevilor mei pe monitor!
Да не се пускат неодобрени видеозаписи на моите ученици!

Printre lucrarile sale academice se numara si biografiile neautorizate ale lui.
Между неговите работи се намират неоторизираните биографий на Джон Херберт В.

Plasarea de informaţii neautorizate şi comunicaţii neautorizate.
Поставянето на неоторизиран информацията и неоторизирани комуникации.

Acţiuni în cazul prezenţei confirmate a unei substanţe interzise sau neautorizate.
Действия в случай на потвърждаване наличието на забранено или непозволено вещество.

Nu mai vreau actiuni neautorizate impotriva lui Apollo sau oricine ar fi el.
Не искам повече своеволни действия срещу Аполон, какъвто и да е той.

Doctore, predecesorul a facut experimente neautorizate pe internati, nu?
Предишният доктор провеждаше непозволени експерименти с някои хора, нали?

Prevenirea accesului neautorizate la ieşirile de urgenţă şi compartimentele pentru echipamente.
Предотвратяване на неразрешен достъп до аварийните изходи и помещения с оборудване.

Identificarea şi protejarea împotriva accesării neautorizate a datelor personale.
Разпознаване и защита срещу неоторизиран достъп до личните данни.

Super-autostrăzi leagă mega-orașele și țin populația să nu pătrundă în zone neautorizate.
Супер магистрали ще свързват мегаполисите и пазят хората, да не навлизат в неразрешените зони.

Oaspeții au organizat petreceri neautorizate și au distrus lucruri prin case.
Случвало се е гости да вдигат купони без разрешение и да изпочупват домове.

În contextul actualei legislaţii, ei sunt adesea obligaţi să folosească medicamente neautorizate.
При настоящото законодателство те често биват принудени да прибягват към нелицензирани лекарства.

Utilizarii neautorizate de arme vor fi pedepsite ca o escrocherie sub Exod Cartei.
Неправомерно използване на огнестрелни оръжия ще се наказва като углавно престъпление пред Екзодус Чартър.

Echipajul trenului trebuie să poată preveni accesul persoanelor neautorizate în cabină.
Влаковата бригада трябва да има възможност да предотвратява проникване в кабината на лица без разрешение за достъп.