Какво е " ABUZIVE " на Български - превод на Български

• неравноправните
• обидни
• злоупотреби
• неправомерни
• представляващо злоупотреба
• оскърбителни
• неправилното
• злоупотребяващи
• злоумишлени
• неравноправни
• злоупотреба
• злоупотребата
• неправомерните
• неравноправно
• неправомерно

Примери за използване на Abuzive на Румънски и техните преводи на Български

Condiţii abuzive de detenţie.
Неправилни условия на задържане.

Interzicerea practicilor comerciale abuzive;
Забраната на нечестни бизнес практики;

Mie, da. Relațiile abuzive nu încep abuziv.
Аз- да. Злоупотребяващите връзки не започват с тормоз.

A ajuns în cadrul mai multor familii abuzive.
Тя свърши в редица домове за злоупотреби.

Un alt semn al unei relații abuzive emoțional este proiecția furiei.
Друг признак на емоционално нараняващата връзка е проекцията на гнева.

Citiți și: 7 semne timpurii ale relațiilor abuzive.
Прочетете и: 7 ранни признака на връзките с насилие.

De ce femeile rămân în relații abuzive? 15 motive pentru ce.
Защо жените остават в насилствени отношения? 15 причини защо.

Furia nu este adevărata problemă în relațiile abuzive.
Гневът не е истинският проблем в насилствените отношения.

Există multe tipuri de relații abuzive, în multe forme și la orice scară socială.
Обидните взаимоотношения са много видове, в много форми и в социален мащаб.

Este din ce în ce mai frecvent să vezi tinerii în relații abuzive emoțional.
Все по-често срещаме млади хора в емоционално нараняващи връзки.

În 2014, pentru a opri aplicaţiile abuzive, am anunţat că facem schimbări radicale pentru a limita aplicaţiile să acceseze datele personale.
През 2014 г., за да предотвратим обидни приложения, обявихме, че променяме цялата платформа, за да ограничим драстично достъпа до данни за приложения.

Ai găsit un rahat în cutia poştală, telefoane abuzive, o pisică mutilată.
Лайна в пощенската кутия, телефонен тормоз, заклана котка.

A îmbunătăți capacitatea sistemelor noastre de securitate de a detecta și a oferi protecție împotriva activității frauduloase sau abuzive.
Подобряване на нашите системи за защита за по-успешно откриване и защита срещу измами или злоупотреби.

TextCheck este componenta ActiveX pentru cuvinte abuzive de filtrare în rusă și engleză.
TextCheck е ActiveX компонент за обидни думи филтриране на руски и английски език.

Astăzi însă, ne vom concentra pe această temă de adolescenti abuzive.
Днес обаче, ние ще се съсредоточи върху предмет на злоупотреба тийнейджъри.

Protecţie împotriva vânzătorilor necinstiţi, a clauzelor contractuale abuzive şi a practicilor comerciale neloiale.
Защита срещу измамници, несправедливи договорни условия и търговски практики.

Gratis Un companion pentru detectarea aplicații care necesită permisiuni de potențial abuzive.
Безплатни A спътник за откриване на приложения, изискващи потенциално злоупотребяващи разрешения.

In 2014, pentru a opri aplicatiile abuzive, am anuntat ca facem schimbari radicale pentru a limita aplicatiile sa acceseze datele personale.
През 2014 г., за да предотвратим обидни приложения, обявихме, че променяме цялата платформа, за да ограничим драстично достъпа до данни за приложения.

Nu trebuie să utilizezi niciun limbaj sau imagini abuzive sau agresive;
Не е разрешено използването на обиден или агресивен език или изображения;

In 2014, pentru a preveni aplicatiile abuzive, am anuntat ca schimbam intreaga platforma pentru a limita dramatic datele pe care le pot accesa aplicatiile.
През 2014 г., за да предотвратим обидни приложения, обявихме, че променяме цялата платформа, за да ограничим драстично достъпа до данни за приложения.

Nu este în regulă să postezi videoclipuri și comentarii abuzive pe YouTube.
Не е приемливо да се публикуват оскърбителни видеоклипове и коментари в YouTube.

De asemenea, este necesar să se reducă speculațiile abuzive care fac presiuni asupra piețelor produselor alimentare, ale materiilor prime agricole și ale energiei.
Освен това е необходимо да се ограничат спекулативните злоупотреби, които натоварват пазарите на хранителни продукти, селскостопански суровини и енергия.

Pentru a ajuta la identificarea activităților posibil frauduloase sau abuzive.
Подпомагане на идентифицирането на възможни измамни или злоумишлени дейности.

Posta sau transmite orice material care este defaimator, calomniator, obscene, indecente, abuzive, amenintatoare la alţii, sau în orice încălcare a legii;
Публикува или предоставя материали, които са клеветнически, нецензурни, неприлични, оскърбителни, заплашвайки на другите, или в нарушение на закона;

(c) alte măsuri echivalente care asigură prevenirea eficientă a practicilor abuzive.
Други еквивалентни мерки, които гарантират ефективно предотвратяване на практики на злоупотреба.

Reacțiile de droguri ar putea provoca vătămări grele;, inclusiv disfigurements și decese abuzive, și l-ar putea aduce pe unele dureri fizice și mentale teribile;
Лекарствени реакции могат да причинят тежка вреда, включително disfigurements и неправомерни смърт, и тя може да донесе на някои ужасни физически и психически болки;

Artiști adolescente vulnerabile, cu vise mari sunt adesea puternic încurajate să fie tolerante de comportament agresiv și chiar umor băieții la întâmplare abuzive care le urmăresc.
Уязвимите тийнейджърските художници с големи мечти често са силно насърчавани да бъдат толерантни на хищническо поведение и дори хумор на небрежно злоупотреби момчетата, които ги преследват.

Furnizorul nu va publica opiniile sau articolele care sunt abuzive, obscene, sau potrivit furnizorului, nu avantajează în niciun fel utilizatorii sau vizitatorii.
Продавачът няма да публикува мнения или обяви, които са по какъвто и да е начин обидни, неприлични или според оценката на продавача не помагат на другите потребители и посетители.

Schimbul automat de informații privind deciziile fiscale va permite statelor membre să detecteze anumite practici fiscale abuzive ale întreprinderilor și să ia măsurile care se impun.
Автоматичният обмен на информация относно данъчните становища ще даде възможност на страните членки да открият някои неправомерни данъчни практики на предприятия и да предприемат необходимите действия във връзка с тях.