Какво е " НЕЩАСТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• unhappy
• unfortunate
• miserable
• poor
• hapless
• unlucky
• wretched

Примери за използване на Нещастните на Български и техните преводи на Английски

Нещастните момчета.
Those poor boys.

Както нещастните ученици.
Like the poor students.

Нещастните ми тикви.
My poor pumpkins.

За бедните и нещастните.
The poor and the unfortunate.

Нещастните ми очи…".
My wretched eyes…".

Навика на нещастните хора.
Habits of Miserable People.

О, нещастните дечица.
Oh, those poor children.

Навиците на нещастните хора.
Habits of Miserable People.

Нещастните групи са бедни.
Unhappy groups are poor.

И четири от нещастните му приятели.
And four of his unfortunate buddies.

Нещастните хора мразят щастливите.
Miserable people hate happy people.

От името на болните и нещастните.
On behalf of the sick and unfortunate.

Нещастните хора обичат да се оплакват.
Unhappy people like to complain.

Навика на хронично нещастните хора.
Habits of chronically unhappy people.

Само нещастните хора мразят да танцуват.
Only unhappy people abhor dancing.

Присъединил се е към редиците на нещастните.
He's joined the ranks of the unlucky.

Нещастните хора правят безразсъдни неща.
Unhappy people do reckless things.

Чухме за нещастните събития в двореца.
We heard about the unfortunate events in the Palace.

Нещастните гласоподаватели нямаха шанс.
Those poor voters, they never stood a chance.

Защо да не прекратя нещастните ви животи?
Tell me why I shouldn't end your miserable lives?

Нещастните ми очи, крадат спокойствието ми.".
My wretched eyes, they steal my peace.".

Понякога нещастните хора правят глупави неща.
And sometimes unhappy people do stupid things.

Нещастните деца често се опитват да пораснат по-бързо.
Unfortunate children want to grow up fast.

И накрая ще искате да запазите нещастните остатъци.
At the end you want to sustain miserable leftovers.

Българите са най- нещастните хора в Европа.
Whereas the Bulgarians are the most miserable people in Europe.

Ако някой има пари и се съжали над нас, нещастните хора.
If somebody has money and pity for us hapless people.

Колко малко са нещастните, недоволните и нереализиралите се?
How few are unhappy, dissatisfied, and unfulfilled?

Нещастните хора привличат нещастни хора.
Unhappy people are attracted towards unhappy people.

Петък, според народното вярване е един от нещастните дни.
According to popular belief, Friday is one of the unlucky days.

Ето защо нещастните бракове могат да продължават с години.
That's why unhappy marriages can last for many years.

Как да използвам "нещастните" в изречение

Est miserorum ut invideant bonis.Plaut.Capt.583 Присъщо на нещастните е да завиждат на щастливите.

В хармония със Себе си...: Луиза Хей: Нещастните случаи въобще не са „случайни“!

Hrvatski svini Аху, иху, после тихо. Дeйбa и нещастните хърватчета. Това им беше.

31.12.2013 12:46 - Да живеят идиотите, наивните, глупаците, незнайните, нещастните и всички отрепки

Блог за саможивци :: Да живеят идиотите, наивните, глупаците, незнайните, нещастните и всички отрепки

– Развиване на профилактична и контролна дейност за предотвратяване на нещастните случаи в планините;

...В 19 век се развило мисионерството. Нещастните мисионери, които отивалив Китай, се връщали обезглавени.

- Водещата причина за смъртността сред юношите са нещастните случаи в следствие употреба на алкохол.

Пешеходците, наблюдаващи това необичайно порицание от ръководството, съобщават, че нещастните търговци не само са ...

71. За да не разтърсвате напразно окръжаващото ви пространство с нещастните вибрации на словесната обърканост.