Какво е " НОВ ОБРАЗЕЦ " на Английски - превод на Английски

• new sample
• new paradigm
• new model
• new standard
• another pattern
• another example
• new template

Примери за използване на Нов образец на Български и техните преводи на Английски

Редактирах този нов образец.
I was editing this new piece.

Добавен е нов образец от рапорт.
Added a new sample file, by rapsy.

За всяка процедура трябва да се използва нов образец.
A new sample shall be used for each procedure.

Добавен е нов образец от Daniel.
Added a new sample file, by Daniel.

Компютър, започни диагностика на нов образец. Сериен номер 369-Б.
Computer, reset diagnostic for new sample, lot number 369-B.

Polis OMS нов образец: къде да отида?
Polis OMS new sample: where to get?

С уравненията на Максуел ние създадохме нов образец за законите на природата.
In Maxwell's equations we realized a new pattern for the laws of nature.

Нов образец слайд превключвател е освободен от Greetech през последните.
A new model slide switch is released by Greetech in the recent.

Народната банка на Китай пусна от днес в обращение банкноти и монети от нов образец.
People's Bank of China launches banknotes and coins of a new sample.

Кралският монетен двор на Канада предлага нов образец на изключително качество и изработка чрез… повече.
The Royal Canadian Mint offers another example of outstanding quality and workmanship in its new… more.

В нов образец, нова реалност, ново място, където приятелите ви, семейството ви, служителите ви.
To a new paradigm, a new reality, a new place where your friends, your-your family, your employees.

Само по себе си то стана нов образец на нравствени ценности, нов естетически еталон за оценка на човешкото поведение.
It in itself a new standard of moral values, a new ethical yardstick wherewith to measure human conduct.

Кръстът действува, като унищожава един установен образец- на жертвата и създавайки нов образец- свой собствен.
The cross effects its ends by destroying one established pattern, the victim's, and creating another pattern, its own.

Само по себе си то стана нов образец на нравствени ценности, нов естетически еталон за оценка на човешкото поведение.
It would bring in a new standard of moral values, a new ethical yardstick wherewith to measure human conduct.

Разработена от френско-израелски партньори тази иновативна соларна технология въвежда нов образец в производството на енергия.
Developed by a Franco-Israeli partnership, this innovative solar power technology introduces a new paradigm in energy production.

Само по себе си то стана нов образец на нравствени ценности, нов естетически еталон за оценка на човешкото поведение.
It was in itself a new standard of moral values, a new ethical yardstick with which to measure human conduct.

Кръстът действува, като унищожава един установен образец- на жертвата и създавайки нов образец- свой собствен.
The cross effects[i.e. brings about] its ends by destroying one established pattern, the victim's, and creating another pattern, its own.

И е било проведено отново върху нов образец, който или отговаря на изискванията от точка 2.6.1, или дава отклонения в посочените по-горе граници.
And is repeated on a new sample complying with item 2.6.1 or exhibiting deviations within the above limits;

Разработена от френско-израелски партньори тази иновативна соларна технология въвежда нов образец в производството на енергия.
Floating solar panels have been developed by a Franco-Israeli partnership, this innovative solar power technology introduces a new paradigm in energy production.

Кралският монетен двор на Канада предлага нов образец на изключително качество и изработка чрез своята монета от отличната серия„Хищници“.
The Royal Canadian Mint offers another example of outstanding quality and workmanship in its new coin in the excellent Predator Series.

Обект на обществено обсъждане е нова Наредба за трудовата книжка и трудовия стаж, с която да се утвърди нов образец на трудова книжка.
Subject of public discussion is new Ordinance on the labour book and the employment service, which shall establish a new model of labour book.

Този нов образец изисква данни, които, както Сметната палата установи за посетените от нея проекти, не могат да бъдат извлечени поради новозаявените статистически класификации.
The new template requires data which, as we found for the projects visited, were not retrievable because of newly solicited statistical classifications.

Написване на вашата цел и публикува снимка на стимул, който може да бъде нещо от книга, в нова рокля, или може би нов образец на фитнес оборудване.
Write down your goals and send it to promote, which can be anything from a book on a new dress or perhaps a new piece of fitness equipment.

Европейският парламент въведе нов образец на декларация за конфликт на интереси, който отчита предишни контакти или дейности, свързани с търгове(3732/2004/GG).
The European Parliament introduced a new model for declarations of conflict of interest that takes into consideration previous contacts with, or activities relating to, tenderers(3732/2004/GG).

Инвестира ресурси и време за разработване на модерни технологии, за да може да предложи на строителните фирми нов образец на продукти, които да осигуряват сигурност на строителните работни площадки.
Is investing energies and time on modern technologies in order to offer to the construction companies a new paradigm of products that will ensure security over construction working sites.

А които не вярват в Бога, е, те пък за социализма и анархизма ще заговрят, за преобразуването на цялото човечество по нов образец, но от всичко това все същият дявол излиза, все същите въпроси.
And those who do not believe in God talk of socialism or anarchism, of the transformation of all humanity on a new pattern, so that it all comes to the same, they're the same questions turned inside out.

С изпълнението на новата политика, чието начало беше поставено през февруари 2011 г. и която беше приета през септември 2011 г., през ноември 2011 г. започна да се използва нов образец на декларации за персонала, а ръководителите имат достъп до декларациите на своя персонал от 2012 г.
With the implementation of the new policy, initiated in february and adopted in september 2011, a new template for staff declarations was taken into use in november 2011 and managers have access to the declarations of their staff since 2012.

Въведени са нови образци на заявления.
New model introductions were celebrated.

Вече пуснах новите образци от малкото момиченце.
I already ran the new samples from the little girl.

Новите образци могат да дадат най-старите солидни доказателства за древния живот, добави той.
The new samples may provide the oldest solid evidence of ancient life, he added.

Как да използвам "нов образец" в изречение

Нов образец на декларациите за самоосигуряващите се Задълженията на хазяйката Полезно за наемодатели и при продажба на недвижим имот Нов образец на служебна бележка

задължения на физическите лица за деклариране на авансово дължимите данъци – нов образец на данъчна декларация;

Home Правна помощ Съобщения Заявления за вписване в Националния регистър за правна помощ - нов образец

Автор Тема: Нов образец на декларация за облагане с данък върху недвижимите имоти (Прочетена 2259 пъти)

ВАЖНО!!! Нов образец на отчет за НБПП-2016 г. Изтегли от НБПП или от сайта в ДОКУМЕНТИ .

Утвърден е нов образец на „Справка за инвестиране на активите на пенсионноосигурителното дружество в акции” /Справка 1.6-9/

Националният осигурителен институт уведомява осигурителите и самоосигуряващите се лица, че е утвърден нов образец на болничния лист, който...

От началото на 2013 г. е утвърден нов образец на декларацията за регистрация на самоосигуряващо се лице. Изтегли