Какво е " ОБУЧАВАНИ " на Английски - превод на Английски

• trained
• taught
• educated
• learners
• instructed
• studying
• tutored
• students
• training
• in training

Примери за използване на Обучавани на Български и техните преводи на Английски

Ние бяхме обучавани.
We-we were educated.

Лекарите просто не са обучавани.
Doctors aren't being trained.

Децата са обучавани тук до 1854г.
Children are taught here until 1854.

Те могат да бъдат обучавани.
They can be trained.

Много от нас са обучавани по този начин.
Many of us were educated this way.

Те могат да бъдат обучавани.
They Could Be Trained.

Ще бъдат обучавани от професионалисти.
You will be trained by professionals.

Тези хора не са обучавани.
These people are not trained.

Родителите също следва да бъдат обучавани.
Parents should also be educated.

Тези хора не са обучавани.
These people were not trained.

Родителите също следва да бъдат обучавани.
Parents also have to be educated.

Снайперистите са обучавани също в Полша.
The snipers were also trained in Poland.

Тези, които трябва да бъдат обучавани.
Those who are to be educated.

Те не са обучавани в медицински университети.
They were not taught in medical school.

Миленианите искат да бъдат обучавани.
Millennials want to be educated.

Това са хора, обучавани да станат Приори.
They're humans in training to become Priors.

Вие обикновено ще бъдете обучавани в области като.
You will usually be trained in areas such as.

Да не би да сме обучавани от един и същи учител?
Are they all being taught by the same professor?

Ученици, студенти, курсисти и възрастни обучавани;
Pupils, students, trainees and adult learners;

Студентите ще бъдат обучавани в стимулираща…+.
The students will be educated in a stimulating…+.

Те са били обучавани да се гордеят от славната си история.
We were taught to be proud of its great history.

Всички не могат да бъдат обучавани по един и същи начин.
Everyone can not be taught the same way.

Процес за регистрация на медицински сестри, обучавани извън ЕИП.
Process for nurses educated outside the EEA.

Вместо това, лекарите биват обучавани да предписват лекарства.
Doctors are taught to prescribe drugs.

Вие ще бъдете обучавани според научно-практически модел.
You will be trained according to scientific and practical model.

Вместо това, лекарите биват обучавани да предписват лекарства.
Doctors are trained to prescribe drugs.

Затова те биват активно ангажирани, информирани и обучавани.
Therefore, they are actively involved, informed and trained.

Да не би да сме обучавани от един и същи учител?
It is as if we have being tutored by the same teacher?

Богатите хора предпочитат да бъдат обучавани, вместо забавлявани.
Rich people would rather be educated than entertained.

Някои от вас са обучавани тук по-дълго от другите.
Some of you have been in training here longer than others.

Как да използвам "обучавани" в изречение

Създадохме образователна мрежа.Седма учебна година сме в образованието. Обучавани са близо 4000деца.

В колежа са обучавани студенти за образователно-квалификационна степен „професионален бакалавър“ по следните специалности:

Je lui transmettrai votre message. Ще имате възможността да бъдете обучавани от англоговорящи преподаватели.

„От най-ранна възраст децата трябва да бъдат обучавани за правилни действия при извънредни ситуации”.

"Децата, обучавани вкъщи, чиито родители нямат държавна педагогическа диплома, са се представили малко по-добр...

Дипломират се първите ученици, обучавани по швейцарската система за дуално образование 12.05.2017, Петък, 10:46

Кюрдско-арабските «Сирийски демократични сили» биват обучавани от американските военни и получават финансиране от САЩ.

Осем годишни деца, които биват обучавани да използват оръжия, за да убият «сепаратистите» от Донецката…

Next Студенти ще бъдат обучавани в менторска програма за бизнес умения и мениджмънт MySuccess Инкубатор

Бегови коне са конете, специално отглеждани и обучавани за участие в състезания по конни надбягвания.