Какво е " ОСТАТЪЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• residual
• remaining
• residues
• leftover
• restern
• residue
• residuals

Примери за използване на Остатъчните на Български и техните преводи на Английски

Остатъчните емоции.
Residual emotions.

Това ще елиминира остатъчните.
I will remove the remaining.

Остатъчните Балкани.
The Restern Balkans.

Премахване на остатъчните файлове.
Removal of residual files.

Остатъчните ефекти от клетъчната работа.
Residual effects of cell work.

Контрол на остатъчните пестициди.
Control of residual pesticides.

Той също така може да премахне остатъчните записи.
It also can remove the residual entries.

Почистване на остатъчните файлове.
Cleaning of the residual files.

Не улавям остатъчните показания на енергията.
I'm not picking up any residual energy readings.

Търсете пикове в остатъчните данни.
Look for spikes in the remaining data.

Въпреки това остатъчните повреди могат да останат.
However, residual damage may remain.

Тоест, премахването на остатъчните явления на съня.
That is, the removal of residual sleep.

Остатъчните купчини могат да бъдат като снежна топка.
Heaps of waste can to be like a snowball.

Не съхранявайте остатъчните таблетки OxyContin.
Do not keep leftover OxyContin tablets.

Остатъчните продукти от рибата се превръщат в амоняк.
Fish waste products break down into ammonia.

Център за сортиране и изследване на остатъчните отпадъци;
Center for sorting and research of residual waste;

Остатъчните ефекти могат да се усещат още 6 часа след това.
Residual effects can be felt for another 6 hours.

Попитах отново за остатъчните ефекти, но бях игнориран.
I asked again about the residual effects but was ignored.

За тези опции се прилага добавката за остатъчните рискови.
Those options shall be subject to the residual risks add-on.

Остатъчните продукти се екскретират чрез бъбреците и черния дроб.
Residual products are excreted by the kidneys and liver.

Производителите информират потребителите за остатъчните рискове.
Manufacturers shall inform users of any residual risks.

Но остатъчните симптоми присъстват при една трета от пациентите.
But residual symptoms are present in one third of patients.

Намерихте ли творчески начини да използвате остатъчните съставки?
Have you found creative ways to use leftover ingredients?

Намаляване и преразпределение на остатъчните заваръчни напрежения.
Reduction and redistribution of residual welding stresses.

Например, остатъчните ябълки произвеждат естествено мътен ябълков сок.
For example, leftover apples produce naturally cloudy apple juice.

Главно S, това е стандартното отклонение на остатъчните стойности.
Capital S, this is the standard deviation of the residuals.

Събираме остатъчните продукти и ги слагаме в системата зад къщата.
We collect the waste product, and keep it in a system at the back of the house.

Изплакнете клетката с чиста вода, за да отстраните остатъчните замърсявания.
Rinse the cage with plain water to remove residual dirt.

Този продукт съдържа остатъчните компоненти на MRC-5 клетки, включително ДНК и протеин.
Residual components of MRC-5 cells including DNA and proteins.

Имате щастлив ден за неграждаване с коефициенти и край на остатъчните партийни стоки.
Have a Happy Unbirthday party with odds and ends of leftover party goods.

Как да използвам "остатъчните" в изречение

- да посочат разпределението на остатъчните количества между съответните ядивни животински продукти;

Унищожете остатъчните материали в съответствие с изискванията на Закона за управление на отпадъците.

След активния стадий процентът на ограничена трудоспособност се определя в зависимост от остатъчните

Охлаждащата течност и технологиите за нейното подаване. Контрол на Коледа Профил, остатъчните напрежения ;

ULTRA Luminance изпраща остатъчните токове от тъмните зони към ярките, за да подобри контраста.

Пречистване на водата За питейна вода. Озонът убива бактериите, отстранява остатъчните йони на хлора.....

Изчисляване на деформацията и изменението на остатъчните напрежения в отливки чрез отнемане на материал

4.2. Методи за определяне и количествено доказване на остатъчните количества (жизнеспособни и нежизнеспособни остатъци).

Повечето пристъпи траят няколко дни; остатъчните ефекти може да траят по-дълго (седмици или месеци)21

Д-р Сергей Иванов е молекулярен биолог. Защитава дисертация в БАН, свързана с остатъчните количества...