Какво е " ОТДАЛЕЧЕТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• move away
• walk away
• remove yourself
• distance yourself
• get away

Примери за използване на Отдалечете се на Български и техните преводи на Английски

Отдалечете се, моля!
Move away, please!

Ако попаднете на наркотик, отдалечете се.
Now if you find any, walk away.

Отдалечете се от него.
Move away from it.

Моля ви, движете се. Отдалечете се от колата.
Please, keep walking, move away from the car.

Отдалечете се от него.
Walk away from it.

На семейния фронт- ако те задържат назад, отдалечете се.
On the family front- if they are holding you back, distance yourself.

Отдалечете се от него!
Move away from him!

Когато идете при чешмата и си напълните стомната, отдалечете се.
When you go to the water fountain and you fill up your pitcher, move away.

Отдалечете се от там.
Move away from there.

Ако не е възможно- отдалечете се от ситуацията, която ви ядосва.
If you're able to, remove yourself from the situation that is angering you.

Отдалечете се от колата.
Move away from the car.

Непременно ще поразиш нечестивите Боже; Отдалечете се, прочее, от мене, мъже кръвопийци!
God, would kill the wicked. Get away from me, you bloodthirsty men!

Отдалечете се, това е заповед!
Away, is an order!

Докато не сте сигурни, че сте елиминирали корените на въпросното чувство, отдалечете се от този тип ситуации.
Until you're certain that you have eliminated the root of the feeling in question, remove yourself from triggering situations.

Отдалечете се от тревата.
Move away from the lawn.

Ако такава възможност няма, слезте от колелото или мотора, отдалечете се на няколко метра от него и приклекнете в някоя падина.
If this is not possible get off the bicycle or motorbike, get away several meters from them and kneel in some hollow.

Отдалечете се от лодката.
Move away from the boat.

Отдалечете се от пейката!
Move away from the bench!

Отдалечете се от него, хлапе.
Walk away from it, kid.

Отдалечете се от ролетката.
Move away from the blinds.

Отдалечете се от сградата.
Move away from the building.

Отдалечете се от USB 3 порт.
Move away from a USB 3.0 port.

Отдалечете се или ще го убия!
Move away, or I will kill him!

Отдалечете се от Скербек веднага.
Walk away from Skaerbaek now.

Отдалечете се, когато сте ядосани.
Walk away when you are angry.

Отдалечете се от прозореца, Чарли.
Move away from the window, Charlie.

Отдалечете се от мен, лъжеучители.
Depart from me you who are false teachers.

Отдалечете се, прочее, от мен, мъже кръвопийци.
Depart from me therefore, you BLOODY men.

Отдалечете се от него и отново се приближете.
Move away from it and come back to it.

Отдалечете се за няколко часа и да се върне.
Walk away for a few hours and come back.

Как да използвам "отдалечете се" в изречение

*след като излезете от сградата, отдалечете се на открито място, най-малко на разстояние равно на височината на най-близката сграда;

Отдалечете се от политическите сметки, който се опитва да го прави, е сгрешил, и гласувайте за едно добро дело.

Ако жена ви е в ужасно настроение , отдалечете се на безопасно разстояние и хвърлете по нея портфейла си...

6:6 Сега, прочее, областни управители отвъд реката Татанае, Сетар-вознае, и съслужителите ви афарсахците, които сте отвъд реката, отдалечете се от там.

- Отдалечете се на безопасно разстояние от предмета – за такова се счита поне 100 метра, и чак тогава звънете на 999.

Ако се навън Отдалечете се от всички околни сгради и се опитайте да намерите място под открито небе. Далеч от кабели и стълбове.

2. Отдалечете се от човека, който е предизвикал вашия гняв. Лекува не само времето, но и разстоянието. Повървете пеша или направете гимнастика. Движението помага.

Тези невероятни оазиса са мястото където бихте искали да се пенсионирате. За максимален ефект отдалечете се крачка назад от екраните си, вземете си коктейл...

Ако жена е разстроена, гушнете я, кажете и колко е хубава. Ако започне да ръмжи, отдалечете се на безопасна дистанция и хвърлете шоколад по нея.

#8. Измислете игра „Търся изход“ – отдалечете се на една ръка разстояние от проблема и се опитайте да го видите с очите на външен човек.