Какво е " ОТДЕЛНИТЕ ЛИЧНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• individuals
• individual

Примери за използване на Отделните личности на Български и техните преводи на Английски

Същото важи и за отделните личности.
We can say the same for individuals.

Но проблемите далеч надхвърлят отделните личности.
And the problems go well beyond individuals.

Отделните личности умират, но най-способните гени оцеляват.
Individuals die, but the fittest genes survive.

За мен спасението е в отделните личности.“.
Salvation lies in the individual.”.

Те засягат не само отделните личности, но и цели общности.
They affect not only individuals, but entire communities.

За мен спасението е в отделните личности.“.
Salvation depends on the individual.".

Те засягат не само отделните личности, но и цели общности.
This affects not only individuals but also entire communities.

Общината е по-силна от отделните личности.
Communities are stronger than individuals.

Същинският проблем е екзистенциален- състоянието и съдбата на отделните личности.
The actual problem is existential- the status and destiny of individual persons.

Как започва закоравяването на отделните личности, родове и народи?
How does the hardening of individuals, clans and peoples appear?

Но проблемите далеч надхвърлят отделните личности.
The problems we have go far beyond the individual.

Бог има отношение не само към отделните личности, но и към народите.
God relates not merely with individuals, but also with nations.

Уважение към уникалността на отделните личности.
Respect for the uniqueness of individuals.

Трябва ли корпорациите да имат същите конституционни права като отделните личности?
Should Unions and Corporations have the Same Constitutional Rights that I do as an Individual?

Уважение към уникалността на отделните личности.
Respect for the uniqueness of the individual.

За отделните личности има различни начини да заемат пространство- да командват пространство.
There are different ways for individual people to take over space- to command space.”.

Уважение към уникалността на отделните личности.
Respect for the uniqueness of individual persons.

Всъщност, докато групите генерират социални взаимоотношения по самото си естество, те помагат да се оформят отделните личности.
Indeed, as groups generate social relationships by their very nature, they help shape individuals.

Нещо повече: изглежда, че геният на народите, както и тоя на отделните личности, трябва да бъде преди всичко чувствен.
But furthermore, it would seem that the genius of peoples, like that of individuals, is above all sensual.

Новозаветната вяра не познава друг вечен живот, освен този на отделните личности” Ibid, p.
The New Testament faith knows of no other sort of eternal life except that of the individual persons" Ibid, p.

Че учителят се занимава не само с обучението на отделните личности, а и с формирането на истински социален живот.
The teacher is engaged, not simply in the training of individuals, but in the formation of the proper social life.

Тази блага вест не била някакво лично послание за лично спасние, макар да включвала спасението на отделните личности.
This good news was not a private message of personal salvation, though it included the salvation of individuals.

Въпреки това за отделните личности не е необходимо да бъдат част от голяма компания, за да имат собствени визитни картички.
It is not at all necessary for any individual to be an element of a particular section of our society to get an Aadhaar card.

Алиансът на Косово със САЩ тежи повече и е по-важен в сравнение с интересите на отделните личности”, каза той.
The alliance of Kosovo with the U.S. weights more and is more important comparing with interests of individuals,” he said.

Екипното обучение се явява жизнено важно, тъй като екипите, а не отделните личности се явяват основна обучаваща единица в съвременните организации.
Team learning is vital because teams, not individuals, are the fundamental learning unit in modern organizations.

Албанската демокрация днес е изправена пред сериозен проблем по отношение на връзките между държавата и отделните личности.
The Albanian democracy faces a major problem today, regarding the relations between the state and the individuals.

Всяка планета указва специфично влияние върху Земята и върху отделните личности, вследствие на което се дължи голямото разнообразие между хората.
Each planet has a specific influence on the Earth and on the individuals as a result of which there is great diversity among people.

Всички общества, независимо от това, дали са„свободни“ или не, се нуждаят от ограничения, за да защитават правата на отделните личности, от които се състои съответното общество.
All societies, whether free or not, need limits to protect the rights of the individuals who comprise that society.

Да се защитават материалните и духовни богатства, принадлежащи на отделните личности и организации, да поощряваме използването им заради постигането на велико национално консолидиране.
They should protect material and spiritual wealth of individual persons and organizations and encourage them to be used favorably for the promotion of great national unity.

Вместо това помага на хората да се възползват от предимството на обединяващите и съзидателни характеристики, утвърждава любовта и приятелството, взаимното разбиране между отделните личности и общности.
It instead, helps the people to take the advantage of integrative and developer features of it enlarges Love and friendship, mutual understanding feelings in between the individuals and societies.

Как да използвам "отделните личности" в изречение

Сравняват я с ,,лепилото на обществото“ – тоест отделните личности да живеят и работят заедно в хармония.

- при отделните личности се изразява със съзнанието, че и останалите ще реагират на същата ситуация по определен начин;

Съществуват различни проучвания, които се стремят да определят известна зависимост между особеностите на характера на отделните личности и формите на наркомания.

Маркетинга представлява социален и управл.процес,в който отделните личности и групи,получават това от което се нуждаят и желаят като създават,предлагат и разменят...

1. Държавите - страни по конвенцията, се стремят да създадат на своята територия такава среда, която стимулира отделните личности и социални групи:

[19] Интерперсоналният критерий е свързан, от една страна, с взаимното разпознаване между отделните личности като предпоставка за конституирането на техните идентичности. Вж.

а) Изразява се възхищение от моралния облик на обекта. След това следва разговор за ниската култура на отделните личности и произтичащите от това сложности за всички.

Историята невинаги се пише от големите. Понякога съдбата на хиляди и достойнството на една страна се определят от действията на отделните личности и изборите, които те правят.

Основна информация | Personality ID Какво е Personality I.D.® Изграждане на силни екипи Personality I.D.® предоставя тестове, които помагат на отделните личности и организации да развият потенциала си.