Какво е " ОТРАЗЯВАЩИ ТЕЛЕСКОП " на Английски - превод на Английски

• reflecting telescope

Примери за използване на Отразяващи телескоп на Български и техните преводи на Английски

Следваща Грегъри дава информация за неговото изобретение на отразяващи телескоп.
Next Gregory gives details of his invention of a reflecting telescope.

Френският учен N Cassegrain предложи дизайн на отразяващи телескоп в 1672.
The French scientist N. Cassegrain proposed a design of a reflecting telescope in 1672.

Hooke изобретил коничен на махалото и беше първият човек да построят григориански, отразяващи телескоп.
Hooke was the first person to build a practical Gregorian reflecting telescope.

Григорий, в Optica Promota, описва първия практически отразяващи телескоп сега нататък григориански телескоп..
Gregory, in Optica Promota, describes the first practical reflecting telescope now called the Gregorian telescope..

Има два вида оптични телескопи, рефрактиращи и отразяващи телескопи.
There are two types of optical telescopes, refracting and reflecting telescopes.

Това се дължи на него, че отразяващи телескопи на достатъчна точност и правото да бъдат полезни в астрономията са разработени.
It was due to him that reflecting telescopes of sufficient accuracy and power to be useful in astronomy were developed.'.

Джеймс Грегъри(1638-1675) шотландски математик, изобретил първите отразяващи телескоп през 1663.
James Gregory(1638-1675), a Scottish mathematician, invented the first reflecting telescope in 1663.

Сателитните чинии, някои видове микрофони, отразяващи телескопи и дори фаровете на автомобилите се възползват от отражателните свойства на параболичните чинии.
Satellite dishes, some types of microphones, reflecting telescopes, and even car headlights benefit from the reflective properties of parabolic dishes.

През 1672 Нютон е избран за един изследовател на Кралския общество след един дар, отразяващи телескоп.
In 1672 Newton was elected a fellow of the Royal Society after donating a reflecting telescope.

Той построен в сътрудничество с братята му Георги и Анри, първият ефективен Newtonian отразяващи телескоп през годините 1719 до 1720.
He built, in collaboration with his brothers George and Henry, the first effective Newtonian reflecting telescope during the years 1719 to 1720.

Hooke изобретил коничен на махалото и беше първият човек да построят григориански, отразяващи телескоп.
Hooke invented the conical pendulum and was the first person to build a Gregorian reflecting telescope.

Експериментите с рефракторни и отразяващи телескопи доказаха, че лодките не изчезват на хоризонта, но ние губим способността да ги наблюдаваме поради оптичен феномен.
Experiments with refracting and reflecting telescopes have proved that boats do not disappear on the horizon, but we lost the ability to observe them due to an optical phenomenon.

Той направи добро използване на възможностите, които дойдоха в неговата посока и прави скици на Нютон"и отразяващи телескоп и помпа въздух изобретен от Бойл.
He made good use of the chances that came his way and made sketches of Newton 's reflecting telescope and the air pump invented by Boyle.

Експериментите с рефракторни и отразяващи телескопи доказаха, че лодките не изчезват на хоризонта, но ние губим способността да ги наблюдаваме поради оптичен феномен.
Experiments conducted with refracting and reflecting telescopes proved that ships do not vanish at the horizon line, but rather that we lose the ability to observe them, due to an optical phenomenon.

Видях пълнолуние нараства в изток-североизток и помислих, че би било добра вечер за един поглед, за да задам моя Meade отразяващи телескоп в кухнята и го насочи към window.
I saw the full moon rising in the east- northeast and thought it would be a good night for a look, so I set up my Meade reflecting telescope in the kitchen and aimed it toward the window.

Едно заявление, което той направи на[кварцов влакна] е за спиране на движещи се на неговата radiomicrometer система за измерване на лъчиста топлина, един инструмент, така че чувствителна, подпомагани от отразяващи телескоп, за да топлината на фокуса, то би могло да се открие разлики в радиация от различни части на Луната на диска и ще реагират на топлината на свещ от разстояние на повече от една миля….
One application he made of[quartz fibres] was to the suspension of the moving system of his radiomicrometer for the measurement of radiant heat, an instrument so sensitive that, aided by a reflecting telescope to bring the heat to a focus, it could detect the differences in radiation from different parts of the moon's disc and would respond to the heat of a candle at a distance of more than a mile….

Той публикува описание на отразяващ телескоп в"Optica Promota", която бе публикувана през 1663.
He invented a reflecting telescope(1661), which he described in his Optica promota(1663).

Нютън изобретил отразяващия телескоп.
Newton invented the reflecting telescope….

Нютън изобретил отразяващия телескоп.
Newton developed the reflecting telescope.

Когато бях в 7-ми клас, имах този красив, 9 1/4-инчов отразяващ телескоп.
When I was in the seventh grade, I had this beautiful, 9 1/4-inch reflecting telescope.

Нютън изобретил отразяващия телескоп.
Newton besides developed the reflecting telescope.

Той публикува описание на отразяващ телескоп в"Optica Promota", която бе публикувана през 1663.
He published a description of the reflecting telescope in"Optica Promota," which was published in 1663.

Отразяващ телескоп или рефлектор(от латински“reflectio”- за отразяване) е телескоп с обектив, състоящ се само от огледала.
Reflecting telescope or reflector(from the Latin"reflectio"- to reflect) is a telescope with the lens consisting only of mirrors.

Един от неговите ученици му подарява 6-инчов Нютонов отразяващ телескоп и Адамски прекарва доста време, изучавайки небето.
One of his students presented him with a six-inch Newtonian reflecting telescope and Adamski spent much time studying the heavens.

Освен това той доказа, че слънчевата светлина се състои от всички цветове на дъгата и той е построил първия работещ отразяващ телескоп в света.
Furthermore, he proved that sunlight is made up of all of the colors of the rainbow and he built the world's first working reflecting telescope.

Вместо точков детектор, бихте могли да имате детектор, подобен на чиния, като основното огледало на отразяващ телескоп.
Instead of a point-like detector, you could have a dish-like detector, like the primary mirror on a reflecting telescope.

Джон Хадли(1682-1744) е английски математик и изобретател, който е построил първият отразяващ телескоп и изобретил по-добър квадрант(известен като квадрант на Хадли).
John Hadley(1682-1744) was an English mathematician and inventor who built the first reflecting telescope and invented an improved quadrant(known as Hadley's quadrant).

Евънс живее в Хазелброок, Австралия, където пише книги и продължава да лови свръхнова с помощта на 12-инчов(31 см) отразяващ телескоп от задната му веранда.
Evans lives in Hazelbrook, Australia where he writes books and continues his supernova hunting using a 12-inch(31 cm) reflecting telescope from his back porch.

Gran Telescopio Canarias е известен също като GranTeCan или GTC, и е 10, 4 м(410 в), отразяващ телескоп за наблюдения в обсерваторията Роке де лос Мучачос на остров Ла Палма от Канарските острови. Това е най-големият телескоп в света с 1 апертура.
The Gran Telescopio Canarias(GranTeCan or GTC), also known as the Great Canary Telescope is a 10.4 m(410 in) reflecting telescope located at the Roque de los Muchachos Observatory on the island of La Palma, in the Canaries.

Сър Уилям Хершел(1738-1822) е британски астроном и органист, който е построил един подобрен отразяващ телескоп и го използва, за да открие планетата Уран(13 март, 1781) и луните на Уран и Сатурн.
Sir William Herschel(1738-1822) was a British astronomer and organist who built an improved reflecting telescope and used it to discover the planet Uranus(March 13, 1781) and moons of Uranus and of Saturn.