Какво е " ОЧАКВАНИЯ БРОЙ " на Английски - превод на Английски

• expected number
• estimated number of

Примери за използване на Очаквания брой на Български и техните преводи на Английски

Очаквания брой мебели.
The estimated number of furniture.

Стоките пристигнаха в очаквания брой, качество и време..
The goods arrived in the expected number, quality and time..

Очаквания брой платени вземания на кръв.
The expected number of paid blood takes.

Сензорите показват очаквания брой хора на повърхността на планетата.
Sensors report the expected number of humans on the planet surface.

Очаквания брой платени вземания на кръв.
The expected number of paid collections of blood.

Съобразете големината на църквата с очаквания брой гости.
Consider the size of the church with the expected number of guests.

Какъв е очаквания брой дни, това ще отнеме до доставката?
What is the estimated number of days it would take until delivery?

При избор на ресторант съобразете капацитета му с очаквания брой гости.
When choosing a restaurant, consider its capacity with the expected number of guests.

Очаквания брой крайни бенефициенти по проекта е до 8000 млади хора.
Estimated number of the Action's final beneficiaries is up to 8,000 young individuals.

Повишаване с 5% на очаквания брой посещения- цел за 2018 са 100 посещения, а за 2023- 500 посещения.
Increase the expected number of visits- 100 visits targeted 2018 and 500 targeted 2023.

Няма установена анеуплоидия: резултата показва, че този тест идентифицира очаквания брой копия на докладвани хромозоми.
A No Aneuploidy Detected test result means that this test identified the expected number of copies of chromosomes reported.

По-долу можете да намерите очаквания брой посетители за 3 месеца за всяко едно от събитията, които организираме.
Below, you can find the expected number of visitors for 3 months for each exhibition.

Управляващите органи определят методологията за изчисляване на очаквания брой, която може да се основава на анализ на търсенето.
The managing authorities set the methodology for estimating the expected number that can be based on demand analysis.

При 60% хешрейта мрежа за очаквания брой на блокове, докато Mitbain не изпревари останалата част от мрежата, де факто е шест блока!
At 60% of network computing power, the expected number of blocks to capture network Mitbain is 6!

Вижте подробностите по-долу за повече информация за очаквания брой стипендии, предлагани от организациите ФУ и Уикимедия.
See below for details for more information of the estimated number of scholarships offered by both the WMF and Wikimedia organizations.

Комисията прави прогнозите си за очаквания брой големи проекти въз основа на информацията, предоставена от държавите членки.
The Commission makes its estimations on the expected number of major projects on the basis of information provided by Member States.

Епидемията е, когато броят на хората, които получат инфекция, е по-висок от очаквания брой в дадена страна или част от страна.
An epidemic is when the number of people who experience an infection is higher than the number expected within a country or a part of a country.

Като цяло сравненията на наблюдавания срещу очаквания брой спонтанни съобщения не предполага увеличена честота на CRPS във връзка с ваксините срещу HPV.
Overall, the comparisons of observed versus expected number of spontaneous reports do not suggest an increased occurrence of CRPS in relation to the HPV vaccines.

Епидемията е, когато броят на хората, които получат инфекция, е по-висок от очаквания брой в дадена страна или част от страна.
An epidemic occurs when the number of people experiencing an infection or disease is greater than the number expected within a country or part of a country.

Изследванията също така обхващат по-широк спектър от въздействия върху здравето, включително диабет и високо кръвно налягане, което също така увеличава очаквания брой смъртни случаи.
Research also now covers a wider range of health impacts, including diabetes and high blood pressure, which also increases the estimated number of deaths.

Въпреки че повечето доклади са за деца и възрастни, отчетен е по-висок от очаквания брой на случаите при възрастни(когато възрастта е съобщена) за всички ключови нежелани събития.
Although most reports occurred in children and adolescents, there was a higher than expected number of reports in adults(where age was reported) for all of the key adverse event terms.

В момента прегледите за недохранване и програмите за лечение в Малави са достъпни в над 90% от районите, но само 50 на сто от очаквания брой деца биват преглеждани и лекувани.
Currently, the malnutrition screening and treatment programme in Malawi is available in over 90% of districts but only 50 percent of the expected number of children are being seen and treated.

Astral Изцеление PGA членовете са длъжни да обсъдят с клиентите очаквания брой сесии, продължителността на сесиите, таксите, как плащане трябва да се планират и начина на плащане.
Astral Healing P.G.A members are required to discuss with clients the expected number of sessions, the duration of sessions, the fees, how payment should be scheduled and method of payment.

Всяко ограничение за максималната надлъжна спирачна сила, действаща върху коловоза, трябва да отчита местните климатични условия и очаквания брой задействания при многократно използване на спирачката(2).
Any limitation on the maximum longitudinal braking force applied to the track shall take into account local climatic conditions and the expected number of repeated brake applications(2).

Като цяло сравненията на наблюдавания срещу очаквания брой спонтанни съобщения, със същите сценарии като тези, описани по-горе за CRPS, не предполагат увеличена честота на POTS по отношение на ваксините срещу HPV.
Overall, comparisons of observed versus expected number of spontaneous reports, with the same scenarios as described above for CRPS, do not suggest an increased occurrence of POTS in relation to the HPV vaccines.

В момента прегледите за недохранване и програмите за лечение в Малави са достъпни в над 90% от районите, но само 50 на сто от очаквания брой деца биват преглеждани и лекувани.
UNICEF said that even though its malnutrition screening and treatment programme in Malawi is available in over 90 per cent of districts, however only 50 per cent of the expected number of children are being seen and treated.

Данни за очаквания брой londoners с намалена мобилност през 2010, 2018 и 2031 г., както е докладвано в Лондон събрание на Комисията по транспорт и туризъм на доклад,… London Datastore| декември 28, 2015 XLS.
Data on the estimated number of Londoners with reduced mobility in 2010, 2018 and 2031 as reported in the London Assembly's Transport Committee report, Accessibility of the… London Datastore| December 28, 2015 XLS.

Предварителните резултати от проследяването на пациенти с cHL, преминали алогенна HSCT след предходна експозиция на ниволумаб, показват по-висок от очаквания брой случаи на остра реакция на присадката срещу приемника(GVHD) и трансплантационно свързана смъртност(TRM).
Preliminary results from the follow-up of patients with cHL undergoing allogeneic HSCT after previous exposure to nivolumab showed a higher than expected number of cases of acute graft-versus-host disease(GVHD) and transplant related mortality(TRM).

Общият показател на ЕФРР„ръст в очаквания брой посещения на подпомогнатите обекти на културното или природното наследство и туристически атракции“ изразява предварителните прогнози за увеличаването на броя на посещенията на даден обект през годината след приключване на проекта.
The ERDF common indicator“increase in expected number of visits to supported sites of cultural or natural heritage and attraction” expresses the ex-ante estimated increase in number of visits to a site in the year following project completion.

Проектът обхваща и проектирането на платформа, която ще включва обобщение на историята на спорта, допринасяйки за популяризирането на подхода за устойчив културен туризъм в района, увеличавайки очаквания брой посещения на поддържани обекти на културното наследство и атракции.
The project also encompasses the design of a platform which will integrate a summary of the sports history, contributing to the promotion of the sustainable cultural tourism approach in the area, increasing the expected number of visits to supported sites of cultural heritage and attractions.