Какво е " ПЛАНИРАНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• planned
• intended
• scheduled
• envisaged
• plan
• scheduling
• long-planned

Примери за използване на Планираният на Български и техните преводи на Английски

Планираният развод.
The planned divorce.

Какъв е планираният бюджет?
What was the planned budget?

Планираният дневен ред е.
The planned agenda is.

Какъв е планираният бюджет?
What's the projected budget?

Планираният обем на производство;
The planned volume of production;

Какъв е планираният бюджет?
But what is a planned budget?

Планираният престой е повече от час.
The scheduled layover is an hour.

Маршрутът е планираният маршрут за пътуване.
The best route is a planned route.

Планираният трети филм вероятно няма да се случи.
A planned third book will not happen.

С други думи, какъв е планираният резултат?
In other words, what is the intended outcome?

Brexit и планираният хаос за Европа».
Brexit and the planned chaos for Europe.

Кой секс е по-задоволителен- спонтанният или планираният.
What's Best- Spontaneous or Planned Travel?

Планираният телевизионен сериал също е бил на фокус.
An associated TV series is also planned.

Отдавна планираният ремонт е приключил успешно.
The planned maintenance has ended successfully.

Планираният период на мисията е 2.5 години.
The planned duration of the position is 2.5 years.

Перфектно планираният удар е нещо като прелъстяване.
A perfectly planned job is a kind of seduction.

Планираният размер на фонда е 200 млн. евро.
The intended size of the fund is 200 million euros.

Сингапур Това е най-добре планираният и чист град в света.
This is best planned and clean city in the world.

Планираният капацитет е за над 50 000 седящи места.
The planned capacity is over 50,000 seating.

Звучи нелогично, но планираният секс може да помогне.
It may seem counterintuitive, but scheduling sex may help.

Това е планираният резултат, посочен в СП. Каре 5.
This is the intended result set out in the PA. Box 5.

Звучи нелогично, но планираният секс може да помогне.
It may not sound particularly romantic, but scheduling sex can also help.

Планираният метод за отслабване, без вреда за здравето.
The planned method of losing weight without harm to health.

Всички плюсове и минуси планираният метод за отслабване, без вреда за здравето.
The planned method of losing weight without harm to health.

Планираният срок на откупуване на проекта е 9-10 години.
The scheduled duration for construction is 9 to 10 months.

Един от тях ще бъде планираният сън, другият ще бъде детска площадка или работно място.
One of them will be the intended sleep, the other will be a playground for children, or a working place.

Планираният капацитет на завода е 25, 000 автомобила годишно.
The plant's planned capacity is 25,000 cars per year.

Европейските лидери и президентът на САЩ Барак Обама заявиха, че планираният референдум е нелегитимен и ще представлява нарушение на конституцията на Украйна.
European Union leaders and Obama said the referendum plan was illegitimate and would violate Ukraine's constitution.

Планираният график за предлагането/допускането до търговия;
The intended time schedule of the offer/admission to trading;

Въпреки че броят и капацитетът на служителите са увеличени, планираният ремонт на седалището на ВОФК е напълно спрян поради правен спор с изпълнителя.
While there has been an increase in the number and capacities of staff, the intended rehabilitation of the SAI's headquarters is at a complete standstill owing to a legal dispute with the contractor.

Как да използвам "планираният" в изречение

Планираният 157-дневен зимен сън е заслужена почивка за космическия кораб.

Нормата на торене варира в зависимост от почвените условия, сортовите особености и планираният добив.

Затова планираният хъб “Балкан” е толкова важен за България, подчерта премиерът, съобщи още kanal3.bg.

Планираният брой лекувани пациенти: броят на местата за персонал (лекари, среден и младши медицински персонал)

Планираният старт на 29 октомври 2018 няма да е внушителен заради забавените строителни работи по проекта.

Междувременно планираният едноседмичен лагер на тима няма да се проведе. Причините обяснява старши треньорът Бойко Цветков.

Чл. 9. (1) Планираният контрол се осъществява по предварително утвърден годишен план от директора на ГДНП.

Планираният маршрут на протестиращите е по булевард „Цар Освободител“, „Цариградско шосе“, „Ситняково“, гара Подуяне до квартал „Враждебна“.

Планираният плавателен съд е наречен „Water-Go-Round“. По време на движение водородните горивни клетки отделят само водни пари.

Добрич: Отменя се планираният за тази вечер протест срещу лошото качество на живот, високите цени и ниските доходи