Какво е " ПОВЕЧЕ ПОКАЗАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повече показатели на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И често остават много повече показатели.
More often, however, there are indicators.
Очевидно е, че по повече показатели печелят сглобяемите конструкции.
It is obvious that more indicators earn the prefabricated structures.
Безплатни Скоростомера алтиметър, както и повече показатели за GPS навигатори.
Free Speedometer, altimeter, and more indicators for GPS navigators.
Вижте за един или повече показатели за такава"Защитена връзка" на вашия браузър.
Look for one or more of these‘secure connection' indicators on your browser.
За извличане на най-пълна практическа информация величините често са свързани с един или повече показатели.
For the greatest insights, dimensions are often associated with one or more metric.
Когато са избрани 2 или повече показатели, те трябва да са съгласувани, преди да се направи залог.
When 2 or more indicators are chosen, they must agree before any trade is made.
Разбира се, търговци могат да избират да се инсталира дори повече показатели, че те купуват или купуват безплатно.
Of course, traders can choose to install even more indicators that they buy or buy for free.
Когато две или повече показатели, аз ще се отвори възможност за платформа вашия брокер, само ако всички светлини наведнъж ще се сервират същия сигнал.
If two or more indicators are selected, I will open a trade at your broker's platform only if all the indicators give one and the same signal at once.
Процесът на наблюдение следва да се основава не само на количествен анализ, но и на повече показатели, измерващи качеството.
The monitoring process should not only be based on quantitative analysis but also on more qualitative indicators.
По този начин, те са коригирани тяхната методология, като се включат повече показатели, които определено придават по-балансиран и точен поглед на един университет.
Thus, they have adjusted their methodology by incorporating more indicators, which definitely give a more balanced and accurate view of a university.
Погледнете почти всяка платформа за търгуване илисофтуер за графики, и ще видите много повече показатели, отколкото един трейдър всъщност се нуждае.
Look at almost any trading platform or software for graphics andwill see a lot more performance than a trader actually needs.
Гореспоменатите влияние класацията са установили, че има търсене за система по-балансирана класиране, който се основава на повече показатели освен изследвания.
The above mentioned influential rankings have determined that there is a demand for a more balanced ranking system that is based on more indicators besides research.
Водният отпечатък се дефинира от един или повече показатели, които количествено определят потенциалното въздействие на даден продукт, процес или организация върху околната среда по отношение на водите.
A water footprint is determined by one or more metrics that quantify the potential environmental impact on water of a product and process.
Антидопинговите организации могат да поискат лабораториите да анализират техните проби по повече показатели от описаните в техническия документ;
WBSC may request that laboratories analyze its Samples using more extensive menus than those described in the Technical Document.
Ето защо всяка цел следва да бъде придружена от един или повече показатели за изпълнението, като се оценява приемането на реформите и тяхното конкретно изпълнение от бенефициерите.
To that effect, every objective should be accompanied by one or more performance indicators, assessing the beneficiaries' adoption of reforms and their concrete implementation.
Антидопинговите организации могат да поискат лабораториите да анализират техните проби по повече показатели от описаните в техническия документ;
The IPCA may request that laboratories analyze their Samples using more extensive menus than those described in the Technical Document.
Сега хората на ръководни позиции имат бърз достъп до повече показатели от всякога, но ключът е да се интегрират всички тези знания, за да се определи подходящата стратегия за бъдещия растеж на марката.
Management has ready access to more metrics than ever before; but the key is to integrate all of this knowledge to know how to set the appropriate strategy for the future brand growth.
Антидопинговите организации могат да поискат лабораториите да анализират техните проби по повече показатели от описаните в техническия документ;
Anti-doping organizations may request that laboratories analyze their Samples using more extensive menus than those described in the Technical Document.
Сега хората на ръководни позиции имат бърз достъп до повече показатели от всякога, но ключът е да се интегрират всички тези знания, за да се определи подходящата стратегия за бъдещия растеж на марката.
Our clients readily have access to more metrics than ever before, but the key is to integrate all of this knowledge to know how to set the appropriate strategy for future brand growth.
Вече можете да обвързвате проблемите помежду си,нашите наблюдения от магията извън бизнеса събират много повече показатели без никаква конфигурация и ние сме удвоили нещата, които можете да правите с променливите в CI.
You can now formally relate issues to each other,our out-of-the-box-magic monitoring now collects many more metrics without any configuration and we have quadrupled the things you can do with variables in CI.
Разработени са допълнителни мерки 15 Разработени са повече показатели 7 Друго(моля, посочете) 3 Въпрос 5- Съществуват ли проучвания/доказателства относно въздействието на интеграционната политика на Вашата държава върху интеграцията на мигранти?
Additional measures were developed 15 More indicators were developed 7 Other(please specify) 3 Question 5- Are there studies/ evidence on the effects of the integration policy of your country for the integration of migrants?
Каре 9- Пример за важен общ показател за крайните продукти, който не е използван(Испания) Комисията отбелязва, че ТЦ 1 обхваща широк спектър от инвестиционни приоритети, вследствие на което съществуват повече показатели за изпълнение отколкото включените в тази категория.
Box 9- Example of a relevant common output indicator not being used(Spain) The Commission notes that TO 1 covers a wide range of investment priorities leading to more than the performance indicators included under this heading.
Призовава за разработване на повече показатели за оценка на изключването по отношение на социалното, културното и политическото участие, и по-специално влиянието му върху порочния цикъл на бедността, както и неговите междупоколенчески въздействия;
Calls for more indicators to be developed for assessing exclusion in terms of social, cultural, and political participation, and particularly its influence on the vicious cycle of poverty, as well as its intergenerational impacts;
Министрите припомнят, че оценката на индикаторите ще се прави в съотвествие с всички свързани фактори и националните специфики,така че нарушаването на един или повече показатели няма да води задължително до задействането на следващи стъпки в процедурата за прекомерен дисбаланс.
Ministers recall that the evaluation of indicators will be made in accordance with all relevant factors and national specificities, sothat"crossing of one or more indicative thresholds need not necessarily lead to further steps in the Excessive Imbalances Procedure.".
Изменение на повече от 25% по отношение на един или повече показатели за размера на дейността на емитента в положението на даден емитент, дължащо се на конкретна транзакция, с изключение на тези ситуации, когато се изисква осчетоводяване на сливане.
A variation of more than 25% relative to one or more indicators of the size of the issuer's business, in the situation of an issuer due to a particular transaction, with the exception of those situations where merger accounting is required.
За целите на параграф 5 от настоящия член, както и на точка 20.2 от приложение I, точка 15.2 от приложение ХХIII и точка 20.2 от приложение XXV, значително общо изменение означава разлика над 25%,във връзка с един или повече показатели за размера на дейността на емитента, в ситуацията на емитента.
For the purposes of paragraph 5 of this Article, and of item 20.2 of Annex I, a significant gross change means a variation of more than 25%,relative to one or more indicators of the size of the issuer's business, in the situation of an issuer.
Лични данни“ означава информацията относно лице с установена самоличност или лице, чиято самоличност може пряко илинепряко да бъде установена чрез справка с идентификационен номер или един или повече показатели, характеризиращи неговата/нейната физическа, физиологическа, психическа, икономическа, културна или социална идентичност, като например име, адрес, телефонен номер или имейл адрес.
Personal Data means any and all information relating to an identified person, or to a person who can be identified, directly orindirectly, by reference to an identification number or to one or more factors specific to his or her physical, physiological, mental, economic, cultural or social identity, such as your name, your address, your phone number or your e-mail address.
Случаите на възрастни хора, които нямат диагностицирани проблеми с паметта или показват доказателства за лека степен на умствено увреждане, и имат нормално тегло или поднормено тегло с индекс на телесната маса(ИТМ) под 25, са свързани с повече показатели на висока степен на риск от развитие на болестта на Алцхаймер.
Among older people who had no memory problems or who showed evidence of mild mental impairment, being a normal weight or underweight-- defined for this study as having a body mass index below 25-- was associated with having more indicators of a high risk for Alzheimer's disease.
(2) Постигнати са най-малко 85% от междинната/крайната цел за всички показатели(с изключение на един, при който може да бъдат постигнати 75%, ако рамката на изпълнението има три или повече показателя).
(2) At least 85% of the milestone/target is achieved for all indicators(except for one, which can achieve 75% in case the performance framework has three or more indicators).
Няма показател за резултати по тази цел Между 1 и 2 показателя за резултати 3 или повече показателя за резултати.
No result indicator for that objective Between 1 and 2 result indicators 3 result indicators or more.
Резултати: 840, Време: 0.0612

Как да използвам "повече показатели" в изречение

Michelin Alpin 5Предимства на продукта: Отлично поведение върху суха, мокра и заснежена настилка (*) … а технологията „MICHELIN Total Performance обединява повече показатели ...
Националните власти ще трябва да докладват по повече показатели и по-често на Еврокомисията за водата, която предлагат на гражданите, ако поправките в законодателството бъдат приети от Европарламента и от страните членки.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски