Какво е " ПОДОЗИРАЛ " на Английски - превод на Английски

• suspected
• knew
• idea
• suspicious
• thought
• suspect
• known

Примери за използване на Подозирал на Български и техните преводи на Английски

Кой би подозирал?
Who would suspect?

Винаги съм те подозирал.
I always have suspected you.

Кой е подозирал?
Who would have thought?

Никой от вас не е подозирал нищо?
None of you had any idea?

Той е подозирал някого.
But he was suspicious of someone.

Винаги съм подозирал това.
I have always suspected this.

Някой подозирал ли е, че е ченге?
Anyone suspect she was a cop?

Може и да е подозирал нещо.
Might have suspected something.

Винаги съм го подозирал.
You mean…- I have always suspected him.

Никой не подозирал, че той е там.
No one knew he was there.

Да не би да ви е подозирал?
Was it because he was suspicious of you?

Сега съм подозирал, че един.
Now we have suspected that one.

На ваше място много бих подозирал.
If I was you, I would suspect the lot of'em.

Кой би подозирал училище?
Who would ever suspect a high school?

Хес подозирал, че може да идва от над Земята.
Hess suspected that it might come from above the Earth.

Винаги съм подозирал, че е така.
I have always suspected it was.

Чарлз подозирал Дороти в изневяра.
Charles suspected Dorothy of infidelity.

То потвърди нещо, което съм подозирал от доста време.
It confirmed something I have suspected for some time.

Винаги съм подозирал нещо подобно.
I have always suspected something like this.

Хан е подозирал съпругата си в изневяра.
HAN was suspicious of his wife's infidelity.

Векове никой не подозирал за нейното съществуване.
In recent centuries, no one knew of its existence.

Мики не подозирал, че съществуват такива прекрасни хора.
Mickey just never knew that anyone could be so wonderful.

Но тогава никой не е подозирал колко далеч ще стигнат нещата.".
Nobody knew how far this was going to go.”.

Той не е подозирал, че тя не е била истинска жена.
He had no idea that she wasn't a real woman.

И през цялото време си подозирал, че баща ми е корумпиран?
And you suspected all along that my father was dirty?

Ръдърфорд подозирал, че става някаква промяна.
Rutherford suspected that a change was taking place.

Когато всички чули писъците, никой не подозирал петела.
When they heard the screams, no one suspected the rooster.

Но никой не подозирал връзката му със Слънцето.
But no one suspected a connection with the Sun.

Мозъчното увреждане провокирало появата на способности, каквито Дик не подозирал, че има.
The brain damage has released abilities that Dick never knew he had.

Никой не е подозирал докато Samantha не се е обадила там.
No one had any idea until Samantha called.

Как да използвам "подозирал" в изречение

Никой от жителите на градчето не подозирал за причините на своето щастие. Те просто и се наслаждавали.

Винаги съм подозирал тая комунистическа поръчкова г.д сега ти ми посочи причината- дъщеря на убиец на българи.

Винаги съм подозирал другите в нечестиви помисли и заформилата се коментарна дискусия показва колко съм бил прав -).

Дали е подозирал Петко Славейков, че днес хората ще сме на същото ниво и ще рубуваме на царица-парица!?

Не съм подозирал за наличието на такава експертиза и нямаше как да я поискам и получа.Научих случайно за нея.

През ІV век срещу християните в Персий било предприето жестоко гонение. Персийският цар Сапор ги подозирал в държавна ...

Никой не е подозирал това за Емо Чолаков! Вижте какво лъсна за миналото на колоритния синоптик! | Vchas.net- Информационен портал

Едно изследване на Харвард потвърди това, което всеки винаги е подозирал - летните жеги не ни помагат да мислим. >>>

Знам и как веднъж негов гост в усамотеното му имение е умрял навън една зимна, докато Селинджър не подозирал нищо...

Твърди се, че „Дебилко” пък ежедневно вдигал кръвното на оперативните работници, защото подозирал всички в предателство и все бил недоволен.