Какво е " ПОДЧИНЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• subject
• governed
• obey
• subordinate
• submit
• obedient
• subjugated
• subservient
• subdued
• disobeying
• following

Примери за използване на Подчиняват на Български и техните преводи на Английски

А някои се подчиняват.
Some will obey.

Се подчиняват само на закона”.
He's only following the law.".

Хората не се подчиняват.
The people will not obey.

Подчиняват се на някакъв строг закон.
They obey some strict law.

Намирате се подчиняват на църквата.
You are disobeying the church.

Подчиняват се единствено на папата.
It is subject only to the Pope.

Всички се подчиняват на този глас.".
All is subject to this voice.“.

Мъжете бият жени, които не им се подчиняват.
Beat women when they are not obedient.

Те винаги се подчиняват на вашата воля.
They are always subservient to your will.

Те са несвободни, доколкото се подчиняват.
Unfree insofar as they submit themselves.

Живи същества се подчиняват на този закон.
Living beings too are subject to this law.

Щом не се подчиняват, значи трябва да умрат.
If they will not obey, then they must die.

Сключените договори се подчиняват на немското право.
Contracts are subject to German law.

Те се подчиняват на следните изисквания.
They are subject to the following requirements.

На Този закон се подчиняват всички, без….
All businesses are subject to this law regardless of….

Те се подчиняват на интелигентно управление.
They are subject to intelligent supervision.

Вижте как овцете се подчиняват на своя пастир.
Look how the sheep are obedient to their shepard.

Те дори не се подчиняват вече на международното право.
They will no longer be subject to European law.

Кукерът и Кукерицата се подчиняват на“Старата жена”.
The Kuker and Kukerica are subordinate to the“Old Woman”.

Познато като: управляващите решават, а хората се подчиняват;
Also known as: we the rulers decree, you the people submit;

Тези самолети ще се подчиняват на всяка заповед за кацане.
Such aircraft shall obey every summons to land.

Твоят глас, който ме инструктира, се подчиняват без колебание….
Your voice instructs me, I obey without hesitation….

Ултиматоните послушно се подчиняват на екстремални температури.
Ultimatons are humbly obedient to temperature extremes.

Те подчиняват няколко германски племена, например херуските.
They subdued several Germanic tribes, such as the Cherusci.

Тези Общи условия се подчиняват изключително на немското право.
These Terms of Use are exclusively subject to German law.

Всички са Негови раби и всички се подчиняват на Неговата повеля!
They are all His design, and they obey His every command!

Тези Общи условия се подчиняват изключително на немското право.
These conditions of use are solely subject to German Law.

Настоящите Правила и условия се подчиняват на законите на Англия.
These Terms and Conditions are governed by the laws of England.

Всички хора се подчиняват на Божественото Начало в себе си.
All men subordinate themselves to the divine beginning in them.

Приетите от Парламента закони се подчиняват на Конституцията.
Legislation, passed by Parliament, is subordinate to the Constitution.