Какво е " ПОКАЗАТЕЛИТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• indicators are
• sats are
• metrics are
• indicators were
• indicators is
• variables is

Примери за използване на Показателите се на Български и техните преводи на Английски

Показателите се покачват.
Sats are improving.

Описанието на показателите се съдържа в приложение II.
The list of indicators are set out in Annex II.

Показателите се покачват.
Sats are coming up.

Описанието на показателите се съдържа в приложение II.
The description of the indicators is provided in Annex II.

Показателите се подобряват.
SATs are improving.

В повечето случаи показателите се определят от самите заявители.
In general, indicators were largely defined by applicants themselves.

Показателите се вдигат на 95.
Sats are up to 95.

Изминати километри* Показателите се основават на всички дуели, проведени в Европа.
These key indicators are based on all duels held across Europe.

Показателите се изчисляват като коефициенти или в проценти.
Indicators were calculated as rates or percentages.

Които ходели бавно, показателите се оказали по-лоши от тези, които ходели бързо.
It turned out that those who walked slower health indicators were much worse than those who walked at a fast pace.

Показателите се основават на всички дуели, проведени в Европа.
These key indicators are based on all duels held across Europe.

Изчисляването на показателите се извършва в съответствие с изискванията на регламентите на ЕС. Приложимост.
Calculation of the indicators is carried out in accordance with EU regulations. Relevance.

Показателите се предават на Евростат преди националната им публикация.
The indicators are transmitted to Eurostat before their national publication.

Оценките за състоянието на показателите се правят по пет степенна система, като 1=„слабо“, а 5=„много добро“.
The state of the indicators is assessed on a five-degree scale, where 1 is“weak” and 5 is“very good”.

Показателите се оценяват спрямо целите на„ЕС 2020“ или други цели на политиката, когато има такива.
Indicators are evaluated against EU 2020 targets or other policy targets where available.

В рамките на тази оценка одиторите провериха дали показателите се основават на надеждни данни и дали съвместно те дават цялостна картина на бързината, с която се предоставя помощта.
The audit's assessment included whether the indicators were based on reliable data and together gave a comprehensive picture of the speed of aid delivery.

Много от показателите се изчисляват за разпределение и се показват интуитивно.
Lots of metrics are calculated for a distribution and displayed intuitively.

Новите показатели включват: Кликвания за обаждане Упътвания Посещения на уебсайта Поръчки(конкретни за сектора) Преглеждания на менюто(конкретни за сектора) Други ангажирания Как да използвате новите местни действия, водещи до реализации Показателите се отчитат, след като свържете профила си в Google My Business с този в Google Ads.
The new metrics include: Clicks to call Directions Website visits Orders(vertical-specific) Menu views(vertical-specific) Other engagements How to use the new local conversion actions The metrics are reported once you link your Google My Business account to your Google Ads account.

Показателите се предават на Евростат преди националната им публикация. Конфиденциалност Конфиденциалност- политика.
The indicators are transmitted to Eurostat before their national publication. Confidentiality.

Изчисляването на показателите се извършва в съответствие с изискванията на регламентите на ЕС по краткосрочна бизнес статистика.
Calculation of the variables is carried out in accordance with EU Regulations on Short-term business statistics.

Показателите се предават на Евростат едновременно с националната им публикация. Конфиденциалност Конфиденциалност- политика.
The indicators are transmitted to Eurostat at the same time with their national publication. Confidentiality.

Качеството на показателите се оценява редовно, като се сравняват с друга статистическа информация, при възможност количествено се измерват показателите за качеството, в допълнение тези показатели се проверяват за вътрешна съгласуваност.
The quality of the variables is measured regularly by comparing them with other statistical information, if it is possible some quality indicators are calculated and in addition these indicators are checked for internal consistency.

Показателите се измерват най-добре на местно ниво и това следва да е задачата на ОУТР в туристическите райони в България.
Indicators are best measured at a local level and this should be the task of the newly formed OTRMs in the tourism regions of Bulgaria.

Показателите се измерват с разликата между доходите от дейността на предприятието и разходите, изразходвани за неговото изпълнение….
The indicators are measured by the difference of the income from the activities of the enterprise and the costs spent on its implementation.

Общо показателите се използват, за да се анализират икономическите резултати и да се направят заключения за ефективността на реформите.
Together, the indicators are used to analyze economic outcomes and draw conclusions about the effectiveness of reforms.

Въпреки че показателите се основават на собствена декларация на участниците, че са подобрили компетентността си и езиковите си умения, следва да се отбележи, че е предвидена възможност за обективна оценка на езиковите умения чрез инструмента„езикова помощ онлайн“(ЕПО) и междуинституционално одобрение на по-обективни образователни компоненти.
Although the indicators are based on the self-declaration from the participants that they have improved their competence and language skills, it should be noted that there is also provision for the objective language assessment by the OLS and interinstitutional acceptance of educational components which are more objective.

ESR за Westergren: кои показатели се считат за нормални?
ESR for Westergren: which indicators are considered normal?

Всички показатели се попълват в.
All indicators are switched on.

Как и с какви показатели се оценява работата на търговския директор?
How and by what indicators is the work of a commercial director evaluated?

Уж всички показатели се подобряват.
All the indicators are improving.

Как да използвам "показателите се" в изречение

Показателите се предоставят на ГД „Икономически и финансови вьпроси” кьм ЕК, съгласно изискванията на сключено споразумение.

При изчисление в проценти, условно показателите се разпределят на три нива на изразеност на нарцистични черти:

Показател: Техническа оценка на предложението - показателите се съдържат в раздел VI.3. Допълнителна информация; тежест: 25

При оценяване на показателите се вземат предвид само тези показатели, които са относими за съответния вид структура.

(2) Въз основа на показателите се формират словесните констатации и цифровата оценка по всеки от критериите за атестиране.

При тези критерии в зависимост от степента на синтезиране, т.е. обобщаване на изучаваните явления и процеси, показателите се делят на

От 1995 до 2000 г. показателите се задържат по-скоро високи, което показва и по-ниски възприятия на корупция (с оценка 32/100);

Според статистиката 15% от общия добив на кореноплодни зеленчуци е изложен на тази болест годишно. Понякога показателите се увеличават до 50%.

3-та група- показатели изразени чрез трудовия измерител- в този случай показателите се показват в нормено време, най- често във норма часове.