Какво е " ПОСТЕПЕННИ " на Английски - превод на Английски

• gradual
• incremental
• progressive
• piecemeal
• gradualist

Примери за използване на Постепенни на Български и техните преводи на Английски

Промените трябва да бъдат постепенни.
The changes need to be gradual.

Те ще са постепенни, но неоспорими.
They will be gradual, but undeniable.

Акрилът импрегнира постепенни движения.
Acrylic impregnates gradual movements.

Терапевтичните резултати са постепенни.
The results of the treatments are progressive.

И двата процеса бяха постепенни и взаимни.
Both were gradual and mutual processes.

Принципът на постепенни трудности при растежа.
The principle of gradual growth of the difficulty.

Промените могат да бъдат постепенни или внезапни.
Changes can be sudden or gradual.

Движенията са постепенни, плавни и гладки.
The movements are gradual, slow, and smooth.

Промените могат да бъдат постепенни или внезапни.
The change can be gradual or sudden.

Когато се погълне, промените в тъканите са постепенни.
When swallowed, tissue changes are gradual.

Промените могат да бъдат постепенни или внезапни.
These changes might be gradual or sudden.

Така че това, което съм направил? Направих постепенни промени.
So what did I do? I made incremental changes.

Иновациите могат да бъдат постепенни или радикални.
The innovation could be radical or gradual.

Асад предлага постепенни стъпки за край на насилието в Сирия.
Assad proposes gradual steps to end Syria violence.

Много по-лесно е да се направят постепенни промени.
It's much easier to make gradual changes.

Подобренията са постепенни и се увеличават с всяка процедура.
Improvements are gradual and increase with each treatment.

Иновациите могат да бъдат постепенни или радикални.
Innovation also can be incremental or radical.

Подобренията са постепенни и се увеличават с всяка процедура.
Improvement is gradual and increases after each treatment.

Суверенът беше привърженик на постепенни мерки.
The sovereign was a supporter of gradual measures.

Съгласявай се да преследваш постепенни еволюционни промени.
Agree to pursue incremental evolutionary change.

Лекувайте ортостатичната хипотония с бавни, постепенни движения.
Treat orthostatic hypotension with slow, gradual movements.

Всеки оплетка е постепенни, малки стъпки, повтаряйки, създават серия.
Each weave is incremental, small steps, repeating, create a series.

Избягвайте диетите и се фокусирайте се върху прости, постепенни промени.
Avoid dieting and focus on simple, incremental changes.

Ефектите обикновено са забавени и постепенни и могат да бъдат необратими.
Effects are usually delayed and gradual, and may be irreversible.

Всички ограничения и корекции в диетата трябва да бъдат постепенни.
Any restrictions and adjustments in the diet should be gradual.

Прави го с бавни и постепенни стъпки, но посоката определено изглежда ясна.
They must make this move gradually and calmly, but the direction is clear.

Най-добрият начин за подобряване е чрез поставяне на последователни, постепенни цели.
The way you improve is by setting consistent, incremental goals.

Дозите се дават в постепенни интервали и могат да бъдат проследявани чрез кръвни изследвания.
Doses are given in incremental intervals and can be monitored by blood tests.

Вместо да разкриват крайната си цел, те действали с постепенни стъпки.
Instead of revealing their ultimate destination, they would proceed by incremental steps.

Постепенни стъпки, които насърчават социализацията, значително подобряват и улесняват живота.
Gradual steps that promote socialization, significantly improve and facilitate life.

Как да използвам "постепенни" в изречение

преодоляване на най-неотложните за отстраняване недостатъци в рамките на ОСП чрез постепенни промени;

По този начин, наука - единството на постепенни количествени и качествени промени радикално, т.е., Научните революции.

Натуралните продукти постигат постепенни резултати, но с дълготраен ефект. Изчакайте няколко седмици за да наблюдавате подобрение.

Hm 6 стъпки към изглаждане на бръчките около очите Остаряването е съпътствано от постепенни промени в кожата.

Members; 64 messaggi. Остаряването е съпътствано от постепенни промени в кожата, които водят до формирането на бръчки.

Буците са 23 години чакане, сега младите ги разделят на постепенни стъпки, които да не повторят нашите грешки.

Част II. Психичните процеси. Фиг. 17.4. График дискретна импулсивен възбуждане (A) и график на постепенни варианти възбуждане (Б) ;

Samsung прави постепенни промени по дизайна и възможностите на Galaxy Note всяка година, включвайки новостите от Galaxy S линията.

Най лесният план за отслабване | Tialoto bg 26 авг. Има хиляди диети за бързи, постепенни и бавни резултати.

c) Европейският съюз трябва да въведе постепенни забрани за използването на опасни/токсични части в продуктите (като тези в електрониката)