Какво е " НАРАСТВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• growing
• increasing
• rising
• mounting
• incremental
• escalating
• surging
• ever-increasing
• increased
• increase
• increases

Примери за използване на Нарастващи на Български и техните преводи на Английски

Нарастващи пазари за внос.
Growing Import Markets.

Непрекъснато нарастващи нужди.
Ever increasing needs.

Нарастващи болки в раната.
Increasing pain in the wound.

Възможни нарастващи проблеми.
Possible growing problems.

Нарастващи и низходящи подписи.
Rising and Descending Signatures.

Възможни нарастващи проблеми.
Potential Growing Problems.

Нарастващи и стабилни приходи;
Increased and more stable incomes.

В бързи, нарастващи ручейчета.
In rushing rising rivulets.

Нарастващи загуби на производителите.
Mounting losses at manufacturers.

Още имам нарастващи болки.
I still have some growing pains.

Нарастващи напрежения в китайските води.
Rising tensions in China waters.

Х представляват нарастващи курсове/търсене/.
X represent increasing rates/demand/.

Нарастващи семейства с много дългове;
A growing family with a lot of debt;

Програма за подпомагане на тези нарастващи нужди.
Program to support these growing needs.-.

Нарастващи продажби на заместващи продукти.
Rising sales of substitute products.

Търговията на дребно е изправена пред нарастващи разходи.
Retailers are facing rising costs.

Нарастващи продажби на заместващи продукти.
Increase in sales of substitute products.

Високи и нарастващи разходи за отопление и обслужване.
Higher and increasing heating and servicing costs.

Нарастващи количества магнезиев в храната;
Increasing amounts of magnesium in the diet;

Но сме изправени пред нарастващи рискове и несигурност.
But we are facing growing risks and uncertainties.

Нарастващи изисквания от държавните институции.
Rising demands from government agencies.

Турция е изправена пред нарастващи заплахи по границите си.
Turkey is facing increasing risks on its borders.

Нарастващи доходи и рекордно ниска безработица.
Growing incomes and record low unemployment.

Далеко-човеците показват нарастващи нива на серотонин!
Warning! Dalek-Humans show increased levels of serotonin!

Нарастващи разходи за застраховки, отопление и охлаждане;
An increasing cost of insurance, heating, and cooling.

Показващите се възли, нарастващи с обостряне, са ранени.
The appeared nodes, increasing with exacerbation, are injured.

Нарастващи, намаляващи, положителни или отрицателни интервали.
Increasing, decreasing, positive or negative intervals.

Съсредоточете се върху пазарите, които са или нарастващи, или стабилни.
Focus on markets that are either growing or stable.

Wonga показа признаци на нарастващи трудности през последните седмици.
Wonga has shown signs of mounting difficulties in recent weeks.

Вместо това планът е да се правят бавни нарастващи промени с течение на времето.
Instead, the plan is to make slow incremental changes over time.

Как да използвам "нарастващи" в изречение

Amazon очевидно си е осигурила нарастващи плащания от клиентите, използващи услугите ѝ.

4.Предлагане при международната търговия - сравнителни предимства при постоянни и нарастващи разходи

От 19 век и Индустриалната революция „консуматорите” харчат нарастващи суми пари за лекомислени покупки.

(...сваряват ни живи, като... с нарастващи скандали постепенно загряват казана..., а свидетелите, май, се "изпаряват"...)

Плъзнете манипулатора за попълване в посоката, която искате да попълните с нарастващи или намаляващи стойности.

• нарастващи с разширяването на процеса на глобализация противоречия между богатия Север и бедния Юг;

Най-известният е Rochfordianum, културен подвид от папрат с гладки пергаментови листа, нарастващи до 50 см.

нейният внук днес хем иска сигурността на традицията, хем има прогресивно нарастващи потребности от комфорт

Британският съюз RHA предупреждава за нарастващи случаи на използване на газ срещу шофьори на камиони

Сключване на договори с горепосочените независими производители при нарастващи цени до изчерпване на предлаганите количества,