Какво е " ПОСТЕПЕННО СЕ РАЗШИРЯВА " на Английски - превод на Английски

• gradually expands
• gradually widening
• gradually expanding
• gradually expanded
• has been gradually extended
• gradually grows

Примери за използване на Постепенно се разширява на Български и техните преводи на Английски

В необработени лицеви кожни пори постепенно се разширява.
On the skin without skin, the pores are gradually expanding.

Вратът е дълъг, постепенно се разширява до багажника.
The neck is moderately long, gradually widening to the shoulders.

Мускулест, по-скоро къс, с ясни очертания, постепенно се разширява към раменете.
Muscular, rather short, clean in outline gradually widening towards shoulder.

То започва от една точка и постепенно се разширява, за да обхване целия свят.
It begins from one point and gradually expands to cover the whole.

Прилагането на инженерни техники в биомедицинските науки постепенно се разширява.
Application of engineering techniques in biomedical science is gradually expanding.

То започва от една точка и постепенно се разширява, за да обхване целия свят.
It begins with ourselves and gradually extends to include the whole world.

Водорослото има ствол, който достига до 25 метра дължина и постепенно се разширява към върха.
This seaweed has a barrel up to 25 m long, which gradually expands upward.

Постепенно се разширява обхватът на изчислението на ефекта от емисиите на въглероден двуокис от дейността на ЕЦБ 22.
The scope of the ECB carbon footprint calculation has been gradually extended 22.

Ултразвуковете могат да показват изображения в реално време и употребата им постепенно се разширява.
Ultrasounds can show images in real time and its use is gradually expanding.

Сега имате малък, приветлив град, който постепенно се разширява, което изисква все повече и повече внимание.
Now you have a small, friendly town, which gradually expands, requiring more and more attention.

Ето защо, на възможностите за работа на визуална комуникация дизайнери постепенно се разширява.
Therefore, the job opportunities of visual communication designers are gradually expanding.

Докато боят постепенно се разширява през 1995 г., босненски мюсюлмани започват мащабна настъпателна акция в района на Сараево.
As the fighting gradually widened, Bosnian Muslim forces launched a large-scale offensive in the area of Sarajevo.

След това пациентът се определя на строга диета, а седмица по-късно той постепенно се разширява.
Then the patient is assigned a strict diet, after a week she is gradually expanding.

Тази древна китайска медицина постепенно се разширява и към западния свят, в тази статия ще говорим за акупунктура да отслабна.
This ancient Chinese medicine has been gradually extended to the western world, in this article we will talk about acupuncture to lose weight.

Обикновено, линия започва тънко от вътрешния ъгъл на окото и постепенно се разширява до външния ъгъл.
Usually, the line begins is thin at an internal corner of an eye and gradually extends to an external corner.

От 1985 г. насам това пространство постепенно се разширява и днес обхваща почти всички държави от ЕС и няколко асоциирани държави извън ЕС.
Since 1985, the Schengen Area has gradually expanded and today encompasses almost all EU States and a few associated non-EU countries like Switzerland.

Обаче, когато Слънцето изразходва водорода неговото ядро много бавно се свива, а повърхността му постепенно се разширява в отговор.
But as the Sun consumes hydrogen, its core very slowly shrinks, and the Sun's surface gradually expands in response.

Койне елинистическата, които са възникнали от диалекта на Атина, и постепенно се разширява и се превръща в общ език на всички гърци.
Koiné Hellenistic, which arose from the dialect of Athens, and gradually expanded and became the common language of all Greeks.

Имайте предвид, че за всеки ден грим удължаване на ъгъла трябва да бъде възможно най-тънки и след това постепенно се разширява от ученика.
Note that for everyday make-up, the elongation to the corner should be as thin as possible and then gradually expand from the pupil.

През 1929 г. астрономът Едуин Хъбъл доказал, че нашата Вселена не е статична, а постепенно се разширява, наблюдавайки движението на далечните галактиките.
Back in 1929, the famous astronomer Edwin Hubble proved that our Universe does not stand still, but gradually expands, observing the movement of galaxies far from us.

Различни методи и техники за втвърдяване могат да бъдат приложени, като се започне с периода на новороденото, постепенно се разширява обхватът на факторите.
Different methods and techniques of hardening can be applied, starting with the period of newborn, gradually expanding the range of factors.

По-късно, при завръщане на мястото си, Тайнственият проход постепенно се разширява в човешкото тяло и нараства заедно с растежа на Неразрушимото диамантено тяло.
Later on, upon returning to its position, the Mysterious Pass gradually expands itself inside the human body and grows along with the growth of the Indestructible Diamond Body.

Швейцарците първи започват да събират стари хладилници за рециклиране, като тази дейност постепенно се разширява и върху всички битови електроуреди.
The Swiss are the first to start collecting old recycling refrigerators, with this activity gradually expanding to include all household appliances.

Холандската група започва с местни доставки в Амстердам през 1999 г. и постепенно се разширява към други страни, докато стане лидер на почти всички пазари, на които присъства.
The Dutch group started with local supplies in Amsterdam in 1999 and gradually expanded to other countries until it became the leader of almost all the markets it attended.

Howrse онлайн игра ви позволява да купуват, порода, влак, и конете си състезания, печели пари, печелите опит и постепенно се разширява производството си.
Howrse online game allows you to buy, breed, train, and put their horses to the races, winning money, earning experience, and gradually expanding their production.

Кръгът на авторите с времето постепенно се разширява и показва познати, по- малко познати и отдавна забравени или вече неизвестни за обществото образи на български художници от различните поколения.
The circle of authors gradually grows with time and reveals known, less known and long forgotten or already strange to the public images of Bulgarian painters from different generations.

Швейцарците първи започват да събират стари хладилници за рециклиране, като тази дейност постепенно се разширява и върху всички битови електроуреди.
The first electronic waste recycling scheme was implemented in Switzerland, beginning with collection of old refrigerators but gradually expanding to cover all devices.

Този процес, който може да започне със седмичен план, изготвен от учителя и детето, постепенно се разширява така, че 12-годишните постепенно стават в известна степен отговорни за собствения си учебен напредък.
This process, which may begin with a weekly plan created by the teacher and child, gradually expands so that a 12-year old is becoming somewhat responsible for her own academic progress.

Това намаление на налягането се демонстрира допълнително чрез носенето на пълен наполовина балон нагоре по планината и наблюдение, че той постепенно се разширява, след което се свива при спускане.
This decrease in pressure was further demonstrated by carrying a half-full balloon up a mountain and watching it gradually expand, then contract upon descent.

Списъкът с ястия постепенно се разширява, но дори след отстраняване на обострянето трябва да се избягват консервирани храни, пушени деликатеси, подправени ястия, пържени мазни храни, тютюнопушене и силен алкохол.
The list of dishes is gradually expanding, but even after removing the exacerbation, canned foods, smoked delicacies, seasoned dishes, fried fatty foods, smoking and strong alcohol should be avoided.

Как да използвам "постепенно се разширява" в изречение

Kondilloma има вид на натрупване под формата на брадавици, розов или плътски нюанс, с различни диаметри. Постепенно се разширява и разширява.

Постепенно се разширява и репертоарът – понастоящем в групата се разучават над 80 автентични и обработени хора от всички региони на България.

Ние живеем в някаква сфера, която постепенно се разширява според действието на нашето изследване. Но, все пак нашите чувства и разум остават ограничени.

В пещерата се влиза през галерия, която постепенно се разширява в най-голямата пещерна зала на Балканите. Залата е осветена от седем отвора, наричани „окната“.

В годините от тогава до сега, училището се развива като специализирано в областта на лозарството, овощарството, градинарството и механизацията. Постепенно се разширява и обогатява материалната база,

С марката СОФИТЕКС® започват да се предлагат и произвеждат плетени изделия, като постепенно се разширява гамата от производство на нови модели трикотажни изделия, предимно за вътрешен пазар.