Примери за използване на Постоянната комисия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Постоянната комисия на ПАСЕ.
Връща доклада за доработване от постоянната комисия;
(2) to consider the work report of the standing committee;Постоянната комисия на Евроконтрол.
Председател на постоянната комисия по финанси и бюджет.
The Chairperson of Standing Committee on Finance and Budget.Постоянната комисия по национална отбрана.
Standing Committee on National Defense.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
европейската комисияевропейска комисиявенецианската комисиядържавната комисияикономическата комисияновата комисияпарламентарната комисиякомпетентната комисиянационалната комисияспециална комисия
Повече
Предишни участия на АОС в срещите на Постоянната комисия"България-Бавария".
Previous participation of AfE in the meetings of the permanent commission.Постоянната комисия по технически науки.
The Standing Committee on Technical Sciences.Това заяви пред журналисти зам.-председателят на Постоянната комисия по транспорт и туризъм Зафир Зарков.
This was stated by journalists Deputy Chairman of the Standing Committee on Transport and Tourism Zafir Zarkov.Постоянната комисия по образование към Комитета на регионите.
През септември Парламентът за пръв път беше домакин на заседание на постоянната комисия, провеждащо се два пъти в годината.
In September, Parliament hosted the biannual meeting of the standing committee for the first time.Постоянната комисия работи само когато окръжният съвет не е в заседание.
Permanent Committee if the Assembly is not in session.Той е също така пълноправен член на постоянната Комисия за енергетика и климатични промени към гръцкото правителство.
He also serves as a full member of the Greek government's standing committee on Energy and Climate Change(NECP).Член на Постоянната комисия по култура, туризъм и вероизповедания.
Member of the Standing Committee on Transport, Tourism and Culture.Договарящите се страни следва редовно да докладват на Постоянната комисия по мерките, взети в съответствие с настоящия Протокол.
The Contracting Parties shall regularly report to the Standing Committee on measures taken under this Protocol.На Постоянната комисия по природни науки математика и информатика.
The Permanent Committee of the Natural Sciences Mathematics and Informatics.Но като член на„Трите само-” Уу Яодзон става член на Постоянната комисия на политическата консултативна конференция.
However, as the founder of the“Three-Self” Church, Wu Yaozong became a member of the Political Consultative Conference standing committee.Постоянната комисия на Секцията каталогизация на ИФЛА септември допълнения.
The Standing Committee of the IFLA Section on Cataloguing September1997.Че има допълнителни откровени обсъждания от членовете на постоянната комисия, на която е била възложена задачата за разглеждането на въпроса в дълбочина.
There will be further frank discussions by members of the permanent committee that has been assigned the task of examining the issue in depth.Постоянната комисия по образование култура наука и културно многообразие.
The Standing Committee on Education Culture Science and Cultural Diversity.Та сесия на Временния съвет(РС/46) иизвънредна сесия на Постоянната комисия на Eвропейската агенция по безопасност на въздухоплаването… Виж повече.
The 46th session of the Provisional Council(PC/46) andthe ad-hoc session of the Permanent Commission of the European Organization for the Safety of….Постоянната комисия работи само когато окръжният съвет не е в заседание.
The Standing Committee is the leading organ when the council is not in session.От 1990 до 1995 г. е член на Висшия съвет на Република Армения и председател на Постоянната комисия за финансови, кредитни и бюджетни въпроси.
From 1990 to 1995 he was a member of Supreme Council of the Republic of Armenia and the Chair of Standing Commission for Financial, Credit and Budget Affairs.Член на на Постоянната комисия по Икономическа политика, енергетика и туризъм.
Member of the Permanent Commission of Economic Policy, Energy and Tourism.През настоящия мандат е заместник-председател на Постоянната комисия по здравеопазване и член на Комисията по регионална политика и местно самоуправление.
During the present mandate she is a Vice-Chairman of the Standing Commission on Healthcare and a member of the Постоянната комисия по Политики за Европа на Европейските студенти демократи.
The Policies for Europe Permanent Committee of the European Democrat Students.Той престава да развива дейност по време на Втората световна война, ноофициално прекратява функциите си с резолюция на постоянната комисия към института от 27 февруари 1948 година.
World War II effectively ended the International Agricultural Institute,though it was only officially dissolved by resolution of its Permanent Committee on 27 February 1948.Постоянната комисия на НАОА по социални и правни науки сигурност и отбрана.
The Standing Commission on Social and Legal Sciences Security and Defense of NEAA.Той престава да развива дейност по време на Втората световна война, ноофициално прекратява функциите си с резолюция на постоянната комисия към института от 27 февруари 1948 година.
The Second World War effectively ended the International Agricultural Institute,though it was only officially dissolved by resolution of its Permanent Committee on February 27, 1948.Постоянната комисия на ПАСЕ действа от името на Асамблеята между пленарните сесии.
The Standing Committee acts on the Assembly's behalf between plenary sessions.Международният селскостопански институт престава да функционира по време на Втората световна война иофициално прекратява дейността си с резолюция на постоянната комисия към института на 27 февруари 1948 г.
World War II effectively ended the International Agricultural Institute,though it was only officially dissolved by resolution of its Permanent Committee on 27 February 1948.
