Какво е " ПОСТОЯННОТО НАПРЕЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
constant pressure
постоянен натиск
непрекъснат натиск
постоянно налягане
постоянно напрежение
постоянното натоварване
продължителен натиск
непрестанен натиск
constant stress
постоянен стрес
постоянно напрежение
непрекъснат стрес
постоянни натоварвания
непрекъснато налягане
непрестанен стрес
constant-current
постоянното напрежение
постоянен ток

Примери за използване на Постоянното напрежение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Свободата от постоянното напрежение….
Freedom from constant stress.
Постоянното напрежение върху зъба може също да причини травматичен периодонтит.
Constant stress on the tooth can also cause traumatic periodontitis.
Започна да отпада постоянното напрежение.
The constant tension is gone.
Ще забележите как скоростта на вашия пулс намалява, както и постоянното напрежение.
You will notice how the speed of your heartbeats reduces as well as your constant tension.
Преобразуването на постоянното напрежение в промен….
The Role of Constant Voltage Transformer….
Оттук и постоянното напрежение в ръката, неправилното сцепление на дръжката, лошият ръкопис.
Hence the constant tension in the hand, the wrong grip of the handle, the bad handwriting.
Съжалявам, това е заради постоянното напрежение.
I'm sorry, it's because of this constant tension.
Постоянното напрежение води до умора и апатия- тялото ни не успява, и се включва режим на защита.
Constant tension leads to fatigue and apathy- ourbody fails and switches to protection mode.
Обикновено телата ни са сковани от постоянното напрежение, дори тогава, когато почиваме.
Usually, our bodies are restrained by constant tension even when we rest.
В следствие на постоянното напрежение възникват мускулни болки, което води до появата на болести.
Muscle blocks appear as a result of constant tension, which leads to the appearance of diseases.
Имат изтръпване в дясната ръка поради постоянното напрежение на определени мускули, стискайки нервния канал.
They have numbness in the right arm due to the constant tension of certain muscles, squeezing the nerve channel.
Олга, 47 г., Сочи:“Постоянното напрежение на очите по време на работа причинява тяхната умора и слабост.
Olga, 47 years old, Sochi:"The constant tension of the eyes at work causes their fatigue and weakness.
Отрицателните емоции, подкрепяни от негодувание,водят до стрес и постоянното напрежение от своя страна разрушава здравето.
Negative emotions, reinforced by insults,lead to stress; constant tension, in its turn, destroys health.
Бицепсите реагират много добре на постоянното напрежение, което означава, че не трябва да им дадете шанс да дишат.
The biceps have a very strong response to“constant tension,” which means you should never give them a chance to breathe.
Като практикува медитация и визуализация,Джон успява да се отърве от постоянното напрежение, което го прави по-щастлив.
By practicing meditation and visualization,John managed to get rid of permanent tension, which has made him happier.
Постоянното напрежение се получава между анодите на D1 и D3 и катодите на D2 и D4, където трябва да се постави товара.
The constant voltage is obtained between the anodes of D1 and D3, and the cathodes of D2 and D4, where the load has to be put.
В крайна сметка, алчността засяга психическото иемоционалното здраве на човека, постоянното напрежение често води до инфаркти или инсулти.
After all, greed affects the mental andemotional health of a person, constant tension often leads to heart attacks or strokes.
Но благодарение на постоянното напрежение тялото активира процеса на изгаряне на мазнините- допълнителното тегло изчезва почти моментално.
But due to the constant tension body activates the fat-burning process- the extra weight goes away almost instantly.
В края на краищата,както знаете, лошото настроение и постоянното напрежение, които царят наоколо, карат човек да заглъхва проблемите си.
After all, as you know,it is precisely the bad mood and the constant tension that prevails around what makes a person take advantage of their problems.
Но постоянното напрежение от всекидневният сблъсък със смъртта има висока цена и води мнозина до най-тъмните дълбини на човешката жестокост.
But the constant pressure of fighting off death on a daily basis takes a heavy toll, sending many to the lowest depths of human cruelty.
Мишел Фройд В ерата на високите постижения, постоянното напрежение- работа, семейство, деца- ни пречи да се огледаме и да видим кое е най-доброто за нас.
In the time of high achievements, the constant stress- at work, with family and children- stands on our way to see what is best for us.
Постоянното напрежение, голямото количество информация, шумът, монотонността или твърде активната работа водят до преумора, слабост, апатия и летаргия.
Constant tension, large amounts of information, noise, monotonous or too active work lead to overwork, weakness, apathy and lethargy.
По това време Купър е под постоянното напрежение на"влизането в образ" за вечерното представление и постоянно"е съпровождан" от кутийки бира.
By then, Cooper, who was under the constant pressure of'getting into character' for that night's show, was consistently sighted nursing a can of beer.
Постоянното напрежение, изисканият тон, готовността да забележат каквито и да било други- всичко това лишава домашната среда от спокойствие и отдих.
Constant tension, demanding tone, readiness to notice any slips of others- all this deprives the home environment of peace and relaxation.
Съвременното качество на околната среда, постоянното напрежение на работното място и небалансираната диета още повече влошават състоянието на скалпа и косата.
Influences in our environment, constant stress at work and an unhealthy diet make the condition of the scalp and our hair worse and worse.
Постоянното напрежение кара вратата да стои отворена, което означава че ще трябва да изчакаме до максималното време, до което вратата може да стои отворена.
The constant pressure's forcing the wormhole to stay active, which means we're going to have to wait the maximum amount of time a stargate can stay open.
Съвременното качество на околната среда, постоянното напрежение на работното място и небалансираната диета още повече влошават състоянието на скалпа и косата.
The current quality of the environment, the constant pressure of work and the unbalanced diet further worsen the condition of the scalp and hair.
Постоянното напрежение за заваряване произвежда енергия, която се предава по дъгата чрез колона от силно йонизиран газ и метални изпарения известни като плазма.
A constant-current welding power supply produces energy that is conducted across the arc through a column of highly ionized gas and metal vapors known as plasma.
Авторите на тази работа също така подчертават, че постоянното напрежение, което се усеща в дома, може да промени съня на децата, което прави качеството на тяхната почивка бедно.
The authors of this work also emphasize that the constant tension that is experienced in the home can alter the sleep of children, which makes the quality of their rest impoverished.
Постоянното напрежение за заваряване произвежда енергия, която се предава по дъгата чрез колона от силно йонизиран газ и метални изпарения известни като плазма.
A constant-current welding power supply produces energy that is conducted across the arc through a centralized beam of highly ionized gas and metal vapours known as plasma.
Резултати: 53, Време: 0.1037

Как да използвам "постоянното напрежение" в изречение

●HX-SZ600-докосване е постоянно напрежение, подходящи за всички видове на постоянното напрежение LED RGB лампи.
Постоянното напрежение води до прегаряне и депресия. Никой не желае подобен изход от собствения си бизнес.
●This е постоянното напрежение контролер, захранващо напрежение, DC12-24V в този диапазон захранване могат да бъдат универсални.
In Sicily Elio Vittorini The Poor Mouth Flann O' Brien. От постоянното напрежение се появиха дълбоки бръчки.
семейния живот не върви добре, не е възможно да имат деца, постоянното напрежение с неговата съпруга / съпруг;
43lb красавец от Kempisch Kanal, който не можа да намери решение, как да избяга от постоянното напрежение на повода.
Заетите в сферата на здравеопазването – лекари, медицински сестри, фелдшери, акушерки, също развиват заболяванията, породени от постоянното напрежение и стрес.
спазъм на артикулационните мускули - проявява се от постоянното напрежение на мускулите на езика, устните, врата, лицето, стегнато затваряне на устните;
Постоянното напрежение се поддържа от стремглаво разиващото се действие с изненадващи моменти и хрумки, които рядко се появяват и в най-смелата фантазия.
На фона на постоянното напрежение между Алианса и Русия Столтенберг заяви, че друг фокус е бил „военните действия, прозрачността и понижаването на риска".

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски