Какво е " ПО-МАЛКО ВЛИЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• less influence
• less impact
• less effect
• less power
• less sway
• less affect

Примери за използване на По-малко влияние на Български и техните преводи на Английски

Майката е имала по-малко влияние.
Parents have less influence.

Това означава по-малко влияние върху околната среда.
This means less impact on the environment.

Че по-малките страни членки ще имат по-малко влияние.
You know, smaller states have less influence.

Екологичен избор- по-малко влияние върху околната среда.
Ecological option- smaller impact on the environment.

Това означаваше, че LEZ в Хелмонд ще има по-малко влияние.
This meant that an LEZ in Helmond would have less impact.

Никога литературата не е имала по-малко влияние, отколкото днес.
The Church never had less influence than it has today.

Правителството има много по-малко влияние върху икономиката, отколкото хората си мислят.
Presidents have less power over the economy than people think.

По този начин техните слабости ще имат по-малко влияние върху живота им.
The negative would have less influence on their life.

Правителството има много по-малко влияние върху икономиката, отколкото хората си мислят.
The president has less impact on the economy than many people think.

Смятат, че компаниите трябва да имат по-малко влияние в правителството.
Think corporations should have less influence in government.

Правителството има много по-малко влияние върху икономиката, отколкото хората си мислят.
The president has much less influence over the economy than people think.

Тук е 1, тук е 1/ 2, после 1/ 6, 1/ 24- оказва все по-малко влияние.
Here's 1, then 1/2, then 1/6, 1/24-- it becomes a smaller impact on it.

Толерансът прогресира с развитието на деня, а в края му цигарите имат по-малко влияние.
As the day progresses, acute tolerance develops, and later cigarettes have less effect.

По този начин техните слабости ще имат по-малко влияние върху живота им.
Thus, their relative attention deficits have less impact on their lives.

По-малко и по-малко влияние от страна на Илюминатите спрямо ежедневните си.
You will find less and less influence of the Illuminati over your everyday affairs.

Вярвания без свързаните с тях чувства имат по-малко влияние върху поведението.
Beliefs without associated feelings have less influence on behaviour.

Хормоните андрогени оказват по-малко влияние върху промените, настъпили при момичето по време на пубертета.
Hormones androgens have less effect on the changes occurring with the girl during puberty.

Това означава,- обясни той- че ще имаме по-малко влияние на международната сцена.
It means," he says,"we will have less influence on the international scene.

По-малко влияние на телесното тегло се наблюдава при многократно подкожно прилагане на еволокумаб в доза.
Less impact from body weight was seen with repeated subcutaneous evolocumab 420 mg monthly doses.

В Канада оръжейните лобита са много по-слаби и имат по-малко влияние върху правителството.
In Canada, gun lobbies are much weaker and have less influence on the government.

Западът има дори по-малко влияние сега над Минск, отколкото тогава, както и по-малко интерес.
If anything, the West has less influence now in Minsk than it once did, as well as less interest.

Повече елементи, изброени в продукта по-малко влияние, тези хапчета ще има към целите си.
The even more items listed in the offer the less impact these capsules will have towards your objectives.

Някои данни обаче показват, че лекарствата от последното поколение имат по-малко влияние върху хода на мигрена.
However, some data indicate that the drugs of the last generation have less influence on the course of migraine.

Повече елементи, изброени в продукта по-малко влияние, тези хапчета ще има към целите си.
The even more things listed in the item the less impact these supplements will have towards your objectives.

Въпреки това, има доказателства, че най-новото поколение контрацептиви повече физиологични и по-малко влияние върху хода на мигрена.
However, there is evidence that contraceptives of the last generation are more physiological and less affect the course of migraine.

Дори и най-радикалните промени, които влизат в сила имат по-малко влияние, отколкото човек може да си представи.
Even the sweeping changes that came with this had less impact than might be imagined.

Основните фактори са генетични, с по-малко влияние на факторите на околната среда- хранене и активност в млада възраст.
The main factors are genetic, with less influence of environmental factors and media-feeding activity at a young age.

Но има много нововъзникващи събития, по които те имат далеч по-малко влияние от това, с което са свикнали.
However, there are many emerging eventualities over which they have far less influence than what they are used to.

Много хора предпочитат славата пред властта, но те имат по-малко влияние върху хода на събитията, от тези които предпочитат властта пред славата.
Many people prefer glory to power, but on the whole these people have less effect upon the course of events than those who prefer power to glory.

Въпреки, че вие поставяте много напрежение върху коленете, глезените и бедрата, експерти казват, че е още по-малко влияние, отколкото вреда джогинг на неблагодарна.
While you are putting a great strain on knees, ankles and hips, experts say that even less impact than jogging on a treadmill injuries.

Как да използвам "по-малко влияние" в изречение

Религията оказва все по малко влияние при избора на двойките дали да практикуват суинг. Последното десетилетие показва трицифрен ръст на двойките от арабските страни.