Какво е " ПРАВИЛНАТА ПРОПОРЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• right proportion
• correct proportions
• correct ratio
• proper proportion
• right proportions
• correct proportion

Примери за използване на Правилната пропорция на Български и техните преводи на Английски

Важно е да се запази правилната пропорция.
It is important to maintain the right proportion.

Това е много важно да се вземат хранителни продукти в правилната пропорция.
It is very important to take nutritious food in the correct proportions.

Когато ги смесиш заедно в правилната пропорция, можеш да съхраниш.
When you mix those together in the right proportion, you can preserve a specimen.

Те трябва да ги смесат само в правилната пропорция.
She mixes them in just the right proportions.

Правилната пропорция на тези елементи осигурява добра усвоимост на калций.
The right proportion of those two compounds ensures good assimilability of calcium.

Те трябва да ги смесат само в правилната пропорция.
You just need to mix them in the right proportion.

Дължината на врата в правилната пропорция ли е с височината при холката и с тялото?
Is the length of the neck in the right proportion to the height of the withers and to the body?

Вземете всички микроелементи в правилната пропорция.
Take all your micronutrients in the right proportion.

Правилната пропорция на белтъчини, въглехидрати и хранителни вещества, са длъжни да гори мазнини.
The right proportions of protein, carbohydrates and nutrients necessary for burning fat.

Еднокомпонентната смес се разрежда с чешмяна вода в правилната пропорция.
The one-component mixture is diluted with tap water in the correct proportion.

Използвайте правилната пропорция кафе към вода- това е най-важната стъпка при приготвянето на хубаво кафе.
Use the right proportion of coffee and water is the first step in making a great coffee.

Концентрираните детергенти трябва да бъдат разредени в правилната пропорция преди употреба;
Concentrated detergents must be diluted in the correct proportion before use;

Всичко в правилната пропорция е от съществено значение, за да се гарантира, че бременността е гладък.
Everything in the right proportion is essential to ensure that your pregnancy is a smooth one.

Вместо това, вие трябва да се стремят да се храни в правилната пропорция, които осигуряват балансирано хранене.
Instead, you should strive to eat foods in the correct ratio, which provide a balanced diet.

Използвайте правилната пропорция кафе към вода- това е най-важната стъпка при приготвянето на хубаво кафе.
Using the right proportion of coffee to water is the most important step in making great coffee.

Мазнини Храната консумират от лице трябва да се състои от фибри, минерали и витамини в правилната пропорция.
For food intake should consist of persons of fiber, minerals and vitamins in the correct proportions.

Ако ядеш няколко пъти на ден използвате правилната пропорция, тялото ви ще работи естествено да гори мазнини.
If you have a few times a day, using the correct proportions, your body will work naturally burn fat.

Е важно да изберете правилната пропорция на нашата напитка не се върна твърде кисел или, обратно, преситена.
Is important to choose the right proportion to our drink has not turned too sour or, conversely, cloying.

Избягвайте киселини и сладки храни, все още можете да ги ядеш, но трябва да бъде в правилната пропорция и времето.
Avoid fatty and sweet food, you can still eat them, but should be in the right proportion and timing.

И обратно, когато инсулинът не е в правилната пропорция, кръвната захар може да падне твърде ниско(хипогликемия).
Conversely, when insulin isn't in the right proportion, blood sugar can drop too low(hypoglycemia).

Балансиран хранителен режим гарантира, че тялото получава всички важни хранителни вещества в правилната пропорция.
A balanced diet ensures that the body receives all the essential nutrients in the correct proportions.

А балансирана диета, като всички основни витамини в правилната пропорция трябва да бъдат взети инча Избягвайте продукти с нездравословна храна.
A balanced diet with all necessary vitamins in the correct ratio should be taken in.

Ти направи всичко, че планът ви каже, включително и яденето на правилните неща и в правилната пропорция.
You do everything that the plan does not say, including food and the right things in the correct proportions.

Съставките са с високо качество, в правилната пропорция и те са доказали, за да се ускори възстановяването на мускулите.
The ingredients are of a high-quality, in the right proportion and they are proven to speed muscle recovery.

За правилното поддържане на тялото, диетата и физическата активност трябва да се комбинират заедно в правилната пропорция.
To maintain the body, diet and exercise should be combined together in the correct proportions.

Ако то слезе под правилната пропорция- тогава стойността им се повишава; стоковите цепи спадат- при равни други условия.
If it falls below the correct ratio, its value rises and commodity prices fall- assuming all other conditions equal.

Най-добър тегло програма загуба диета е тази, която разполага с всички хранителни вещества, включени в нея, в правилната пропорция.
Best weight loss diet program is that all the nutrients included in this, in the correct proportions.

Къната трябва да се смесва в правилната пропорция с правилните съставки, за да получите желания цвят и ефект.
Henna has to be mixed in the right proportion with the right ingredients to get the desired color and effect.

Можете да получите тънък от яденето на правото на хранителните стоки в правилната пропорция последвана с право упражнения за тонизиране на мускулите.
You can get by eating a Slim right food in the correct ratio followed by the right exercises tone the muscles.

Всяко балансирана диета, ще обедини правилната пропорция и нужното количество въглехидрати, органични захари, фибри, протеини и витамини.
Any balanced diet will combine the right proportions and the right amount of carbohydrates, organic sugar, protein, proteins and vitamins.

Как да използвам "правилната пропорция" в изречение

Чаят се състои от прецизно комбинирани билки, които в правилната пропорция съставят един истински еликсир от природата.

За здравословно отслабване с канела е необходимо единствено да я използвате в правилната пропорция и временно да ограничите приема на.

2.6. приготвя в правилната пропорция изискваното количество полимерен материал и го поставя в кюветата съгласно с това как ще бъде обработван материалът;