Примери за използване на Правителство одобри на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Албанското правителство одобри плосък данък от 10%.
Albanian government approves 10% flat tax.В 1989, Австралийската федералното правителство одобри създаването си.
Японското правителство одобри рекордни разходи за отбрана.
Japan's government approves record military spending.На 17 декември 2015 г. алжирското правителство одобри проекта за създаване[…].
On 15th December 2015, the government approved the designation[…].Сръбското правителство одобри стратегия за съдебна реформа.
Serbian government approves judicial reform strategy.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
одобрен от FDA
правителството одобриодобрените показания
одобрени от европейската комисия
парламентът одобрисъветът одобриодобрения тип
комисията одобриодобрените проекти
одобрен за употреба
Повече
Използване със наречия
официално одобренвече одобриодобри нови
единодушно одобриодобрения инвестиционен
одобрен икономически
одобрени също
одобрения професионален
одобрените понастоящем
одобрени съгласно
Повече
Използване с глаголи
Китай намаля тарифите за внос Китайското правителство одобри намалянето на тарифите за….
China cuts import tariffs- for everyone China's government approved reductions….Италианското правителство одобри нов заем, за да запази Алиталия.
Italian government approves new loan to keep Alitalia flying.След поемането на властта сегашното полско правителство одобри интензивния дърводобив в защитената част на гората.
After taking power, the current Polish government approved intensive logging in protected parts of the Forest.Полското правителство одобри законопроекта за енергията от възобновяеми източници.
Polish government approves renewable energy bill.След като въздушните удари и обстрелът на града се засилиха след кратък период на относително спокойствие,сирийското правителство одобри план на ООН за доставка на хуманитарна помощ в най-обсадените райони на Сирия, с изключение на Алепо.
As the air strikes and shelling of Aleppo's east intensified after a brief period of relative calm,Syria's government approved a United Nations plan to allow aid convoys into the most besieged areas of Syria, with the exception of Aleppo.Германското правителство одобри военни мисии срещу„Ислямска държава“.
German Cabinet approves military mission against‘Islamic State'.Китайското правителство цензори най-големи американски мобилни приложения, които стоят зад нещо разговорно наричат“”The Great Firewall””, така че трябва да се използватвсички тези shoddily направи, китайското правителство одобри, подмяна тях вместо.
The Chinese Чешкото правителство одобри забрана за пушене в ресторанти и барове.
Czech government approves ban on smoking in restaurants and bars.Юстина Широка-Пула: Косовското правителство одобри през септември 2009 г.[стратегия] за енергетиката за периода 2009-2018 г.
Justina Shiroka-Pula: The Kosovo government approved in September 2009[a strategy] for energy for the period 2009-2018.Ние сме правителство одобри и сертифициран кредитиране компания, надежден, надеждна, ефективна, бърза и динамична.
We are A government approved and certified lending company, trustworthy, reliable, efficient, Fast and dynamic.Индийското правителство одобри планове за изграждането на 10 ядрени реактора.
Indian cabinet approves plans to build 10 nuclear reactors.Хърватското правителство одобри проектобюджета за следващата година, който предвижда разходи в размер на еквивалента на 10.69 млрд евро.
Croatia's government endorsed the draft budget for next year, proposing the equivalent of 10.69 billion euros in expenditures.Индийското правителство одобри планове за изграждането на 10 ядрени реактора.
India's government approves construction of 10 nuclear reactors.Японското правителство одобри пакет за стимулиране на стойност 116 млрд. долара(10, 3 трилиона йени) в опит да съживи икономиката си.
Japan's government has approved a fresh 10.3 trillion yen($116 billion) stimulus package in an attempt to spur a revival in its economy.Израелското правителство одобри закон, разрешаващ износа на медицински канабис.
Israeli cabinet approves law to allow medical cannabis exports.Tурското правителство одобри приватизацията на"Търкиш телеком", която ще даде възможност на консорциума"Огер телеком"- ТИМ-"БТ телконсулт" да финализира сделката за закупуване на държавната фирма.
Turkey's government approved the privatisation of Turkish Telecom, which will enable the Oger Telecom-TIM-BT Telconsult consortium to finalise an agreement to buy the state firm.Испания правителство одобри продажбата на сателитен оператор Hispasat.
Spain's government approved the sale of satellite operator Hispasat.Британското правителство одобри доставката на оборудване от китайската телекомуникационна компания Huawei за новата 5G мрежа за данни на Великобритания, въпреки предупрежденията за риск за сигурността.
The UK government has approved the supply of equipment by Chinese telecoms firm Huawei to the UK's new 5G data network despite warnings of a security risk.Британското правителство одобри план за спасяване на проблемната регионална авиокомпания Flybe.
The government has agreed a rescue plan for troubled regional airline Flybe.Хърватското правителство одобри 5-процентно увеличение на цените на електроенергията за битови нужди и 6% увеличение за промишлените консуматори, считано от септември.
Croatia's government endorsed a 5 per cent hike in electricity prices for households and a 6 per cent increase for industrial consumers, starting in September.Германското правителство одобри днес въвеждането на трети пол в официалните регистри.
Germany's government has approved plans to introduce a third gender on official forms.Британското правителство одобри доставката на оборудване от китайската телекомуникационна компания Huawei за новата 5G мрежа за данни на Великобритания, въпреки предупрежденията за риск за сигурността.
Today it Британското правителство одобри спорни планове за направата на трета самолетна писта на летище“Хийтроу”.
The UK government has approved controversial plans for a third runway at Heathrow airport.Унгарското правителство одобри средна- и дългосрочна стратегия за развитие на хранителната индустрия в страната, чиято цел е да повиши маржа на печалба на сектора до 4- 5% до 2020 г., обяви унгарският министъ… Прочети още.
Hungary's government approved a mid- and long-term development strategy for the country's food industry, which aims to raise the sector's profit margin from break-even to 4-5% by 2020, Hungary's Ministry of….Миналия месец пакистанското правителство одобри ратифицирането на Конвенция TIR и започна процеса по подаване на документацията, посочи г-н Бабар Бадат, председател на Комисията за TIR в Пакистан….
Last month Pakistan Government approved the ratification of the TIR Convention and started the submission process, as referred by SVP Mr Babar Badat, who is also Chair of the TIR Commission of….
