Какво е " ПРЕДПОЛАГАЛО " на Английски - превод на Английски

• supposed
• suggested
• assumed
• thought
• imply
• believed
• suspected
• presumed
• suggest
• implies

Примери за използване на Предполагало на Български и техните преводи на Английски

Преди това се е предполагало.
It had been presumed before.

Предполагало се е, че ако A.
It has been suggested that if A.

Никога не се е предполагало да бъдат заедно.
They were never supposed to be together.

Предполагало се е, че ще уча там.
Where I was supposed to go.

Но не се е предполагало никой да се върне там.
But no one was supposed to be back there.

Предполагало се, че тя ще спре куршума.
It's supposed to stop a bullet.

Чистач, за който не се предполагало, че е там.
A janitor, who wasn't supposed to be there.

Предполагало се е, че ще бъде в Св. Анна.
He's supposed to be at St. Ann's.

Мога да ти кажа къде се е предполагало да бъде.
I can tell you where he was supposed to be.

Се предполагало, че основната мотивация на.
It was presumed the main reason for.

Първоначално се предполагало, че основната мотивация на.
It was presumed the main reason for.

Предполагало се е, че именно това е правил Джобс.
I assumed that was what popes did.

Никога не се е предполагало, че ще е заради парите.
It was never supposed to be about the money.

Предполагало се, че е била част от закрит пазар!
It was supposed to be closed market!

Никога не се е предполагало, че ще излезеш жив оттам.
You were never supposed to walk out of there alive.

Предполагало се, че това ще бъде празнична вечеря.
It was meant to be a festive meal.

За Пилтдаунския човек се предполагало, че е на милион години.
Piltdown was assumed to be around a million years.

Предполагало се е, че имат шпиони навсякъде.
They are supposed to have spies everywhere.

За тези метеори се е предполагало, че са с произход от Марс.
This meteorite was supposed to have come from Mars.

Предполагало се е, че интернет ще ни освободи.
The internet was supposed to set us free.

Али е говорила с Шана, докато се е предполагало, че е мъртва.
Ali talking to shana when she's supposed to be dead.

Предполагало се е, че ще бъде самоубийствена мисия.
It was supposed to be a suicide mission.

Правителството предполагало, че никой няма да забележи данъка.
The government supposed no one would notice the tax.

Предполагало се, че страда от болестта на Алцхаймер.
It was believed that he was suffering from Alzheimer's disease.

Дълго време се е предполагало, че е бил там, за да открадне яйцата.
It was thus long assumed that it wished to steal the eggs.

Потънал при Гоулд Коуст и се предполагало, че Дилейни загинал.
It sank off the Gold Coast, and it was assumed Delaney was dead.

Защото се предполагало, че Едуард Сноудън е на борда на самолета.
Because they suspected that Snowden was on board.

Това е три пъти по-бързо, отколкото се предполагало по-рано.
That's nearly three times as fast as had previously been believed.

Навремето се е предполагало, че става въпрос за Атлантическия океан.
Somehow we thought we were talking about the Atlantic Ocean.

Предполагало се е, че интернет ще ни освободи от пазителите на портите;
The Internet was supposed to liberate us from gatekeepers;

Как да използвам "предполагало" в изречение

29. Транслаторът превежда без проблем, дори езици, за чието съществуване не се е предполагало по-рано.

Предната вечер нищо не предполагало такава развръзка, била обикновена за семейството - вечеряли и си легнали.

Still, който свързва хиперактивността с биологична основа, а не с лошо възпитание, както се е предполагало тогава. 1926г.

Предполагало се унищожаването на 71% от жителите на съветските градове и смъртта на около 70 милиона съветски граждани

Въвеждането на български език в литургията, църковната проповед, администрацията , предполагало и изместване на гръцкия елемент, приютил се

Според разследването ролята на Салах Абдеслам в парижките атентати е била много по-голяма, отколкото се е предполагало първоначално.

Елена създала фирма, в която друга фирма дала пари, а тази друга фирма, предполагало се, била на Цветан Василев.

при Сестрорецкия оръжеен завод, който имал готовност със своята техническа база да сече рубли. Предполагало се те да бъдат

Което доказва, че цялата работа е била нагласен ПР и въпросната "подводница" дори не се е предполагало да бъде използвана.

Още от древността нахутът се е използвал и като лекарство – предполагало се, че влияе благотворно на дейността на стомаха.