Какво е " ПРЕДПОЛОЖЕНИЕТО ТИ " на Английски - превод на Английски

• your guess
• your assumption
• your suggestion

Примери за използване на Предположението ти на Български и техните преводи на Английски

Предположението ти е грешно.
Your guess is wrong.

Какво е предположението ти.
What would be your guess.

Предположението ти е вярно.
Your assumption is correct.

Какво е предположението ти, Уотсън?
So what is your suggestion Watson?

Предположението ти е вярно.
Then your guess is correct.

Ами ако предположението ти не е вярно?
What if your assumption isn't true?

Предположението ти е логично.
Your assumption is logical.

Ами ако предположението ти не е вярно?
What if your assumptions aren't true?

Предположението ти е шокиращо.
I find your suggestion shocking.

Впрочем предположението ти съвпада с моето.
Your assumptions match up with mine.

Предположението ти, е като моето.
Your guess is as good as mine.

Отхвърлям предположението ти в този смисъл.
I resent your assumption in that regard.

Предположението ти е добро като моето.
Your guess is as good as mine.

Виж, човече, предположението ти, е толкова добро, колкото и моето.
Look, man… your guess is as good as mine.

Предположението ти трябва да е правилно.
And your guess would be right.

И така, какво е предположението ти за това защо е премахната щитовидната й жлеза?
So what's your guess about why she had her thyroid removed,?

Предположението ти е добро калкото моето.
Your guess is as good as mine.

Ако предположението ти е вярно.
If your guess is right.

Предположението ти е добро, колкото моето.
Your guess is as good as mine.

Да, предположението ти е вярно!
Yes, your assumption is correct!

Предположението ти е толкова добро, колкото и моето.
Your guess is as good as mine.

Да предположението ти може и да е вярно.
I think your assumption might be right.

Предположението ти е, че е било дело на садист, но грешиш.
Well, your guess would be sadistic pleasure, but you would be wrong.

Ами, предположението ти е толкова добро, колкото моето.
Well, your guess is as good as mine.

Предположението ти, че ако беше участвала, резултатът щеше да е друг, е егоистично. Това е слабостта ти..
Your assumption, Henrietta, that your involvement would have resulted in a different outcome is egotistical, and it exposes your greatest weakness.

Предположенията ти са толкова добри колкото и моите.
Your guess is as good as mine.

Предположение ти е добро като моето.
Your guess is as good as mine.

Не, предположенията ти са точни, колкото и моите, Лион.
No, your guess is as good as mine, Leon.

Предположение ти е толкова добро, колкото и моета.
Your guess is as good as mine.

Предположенията ти са толкова добри… даже по-добри от моите.
Your guess is as good-- nay, better than mine.

Как да използвам "предположението ти" в изречение

Сега съм в темата на Щурмана ,и предположението ти сигурно ще се сбъдне ама като съм по сигурен ще ти кажа!

Колкото до втория въпрос: предположението ти е правилно. Наистина за първа и втора награди имаме „Хекс Хол“ и една допълнителна книга по избор.

Edited June 12, 2017 by liumbiwe d3k4z 190 За съжаление предположението ти е вярно. А да видим дали аз няма да изсипа някоя глупост.

Според мен, съдейки по информацията, която си споделил, по-скоро предположението ти е вярно - може би е oversell-нат node-а, на който си в момента малко повечко...

Предположението ти е единствено показателно за това каква ти сам очакваш да е мотивацията на хората във форума, евентуално огледало на собствената ти такава. Не на моята.

аз имам нужда от уроци и учене, но не мога да се ангажирам нито с определен час, нито с продължителност на присъствието.....така че предположението ти за мен е в голяма степен грешно не че се оправдавам нещо