Какво е " ПРЕДСТОЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• had
• ahead
• came
• impending
• coming
• next
• there was

Примери за използване на Предстоеше на Български и техните преводи на Английски

Всичко предстоеше.
Everything was ahead.

Предстоеше ми дело в съда.
I had a case in court.

И за това, което предстоеше.
Himself for what was ahead.

Предстоеше ти заплата.
You had a paycheck coming.

И за това, което предстоеше.
And about what came before.

Предстоеше му ранна среща.
He had an early meeting.

Трудната част тепърва предстоеше.
The hard part was still ahead.

Предстоеше му ранна среща.
He had an early meeting today.

Хубав и слънчев ден ни предстоеше.
We had a beautiful, sunny day ahead of us.

През януари ми предстоеше още една операция.
In January I had yet another surgery.

Но най-лошото за него тепърва предстоеше.
But the worst was still ahead of him.

Тепърва обаче предстоеше най-големият тест.
But the greater test was still to come.

Бях готова за това, което ми предстоеше.
I felt ready for what was ahead of me.

Предстоеше ми операция и не трябваше да съм бременна.
I had some surgery, NOT pregnant.

Най-трудният полет обаче предстоеше.
However, the most difficult flight was ahead.

Първо му предстоеше среща с министър-председателя.
Earlier he had met with the prime minister.

Предстоеше му дълга и славна професионална кариера.
He had a long eventful professional career.

На следващия ден ни предстоеше ранен трансфер до Рим.
The next day we had an early drive to Rome.

Предстоеше ми дълго пътуване във всяко едно отношение.
I had a very long way to go in every aspect.

Очевидно нещо предстоеше да се случи в този ден!
And obviously there was something going on THAT day!

Може би просто се притеснявах за това което предстоеше.
Or maybe I just felt cold for what was ahead.

Че предстоеше нещо съвсем ново! Съвсем непознато!
That something quite new, something unknown was ahead!

Дотук всичко беше ОК, но трудната част тепърва предстоеше.
So far, so good but now came the tough part.

Толкова много й предстоеше- първата целувка, първата чекия.
She had so much ahead for her. Her first kiss.

Предстоеше ни да пресечем големи блата и безпътни местности.
We had to cross big swamps and roadless tracts.

Но това, което предстоеше беше по-хубаво и от фантазиите ми.
What happens next is even better than her fantasies.

Така успях да се настроя положително към това, което ми предстоеше.
Then, that made me equipped on what's ahead of me.

Изглеждаше така, сякаш предстоеше да се състои някакво празненство.
Looked like there were celebrations going on.

Мисля, че добре се подгряхме за това, което предстоеше на следващият ден.
I think they were warming up for what came next.

Изглеждаше така, сякаш предстоеше да се състои някакво празненство.
It seemed like there was some kind of celebration.

Как да използвам "предстоеше" в изречение

Pura Luhur Uluwatu е истинското име на храма, който ни предстоеше да посетим.

Предстоеше издаване на романа "Слънце недосегаемо" - продължение на "Драконче", "Заръка" и "Пълноземие".

Бях изкачил най-лесните върхове, най-лесната четвърт. Предстоеше наистина трудното, наистина сложното и наистина тежкото.

И въпреки това предстоеше доста музика с финландската част от вечерта. В 20:30 ч.

Тримата се засмяха във влакчето предстоеше още едно последно възвишение преди да приключи обиколката.

Повторих изследването, оказах се А+, предстоеше ми операция, грешката ме излагаше на смъртна опасност

Вечерта делегацията пристигна в Белград. Предстоеше последния ден похода по стъпките на Първа българска армия.

Каратанчева ще срита задника на Пиронкова(препратка от преди около десетина години,когато предстоеше мач с Шарапова)!

Предстоеше плаване. Морето бе тихо и предвещаваше спокойно и без проблемно пътуване по морската шир.

Пред екипите на Stenik и Ozone предстоеше много работа, базирана на сътрудничество между двете страни.