Какво е " ПРЕДШЕСТВАТ " на Английски - превод на Английски

• precede
• predate
• pre-date
• pre-existed
• preceded
• precedes
• predated
• predates
• antedate

Примери за използване на Предшестват на Български и техните преводи на Английски

Страданията предшестват Любовта.
Suffering precedes love.

Те предшестват най-старата ни култура.
They predate our oldest culture.

Но древните предшестват Гоа'улд.
But the Ancients predate the Goa'uld.

Горите предшестват човека, пустините го следват.
Forests precede men, deserts follow them.

Но толкова много неща предшестват волята.
So many things precede will.

Не, тези хора предшестват Ацтеките.
No, these people predated the Aztecs.

Горите предшестват човека, пустините го следват.
Forests precedes people, deserts follow them.

Добрите чувства предшестват добрите постъпки.
Good thoughts precede good deeds.

Горите предшестват човека, пустините го следват.
The forest precedes man, the desert follows him.

Добрите чувства предшестват добрите постъпки.
The good feelings precede the good deeds.

Горите предшестват човека, пустините го следват.”.
The forests precedes man, the desert follows him.".

Добрите чувства предшестват добрите постъпки.
The noble feelings precede the good deeds.

Горите предшестват човека, пустините го следват.- Франсоа Шатобриан.
Forests precede men, deserts follow them.

Какви знаци ще предшестват Второто пришествие?
What signs will precede the Second Coming?

Те предшестват с векове тези от Крит и Пелопонес.
They precede those from Crete and Peloponnesus with centuries.

Тоест океаните предшестват издигането на сушата.
The ocean preceded the raising of the dry land.

Горите предшестват човека, пустините го следват.- Франсоа Шатобриан.
Forests precedes people, deserts follow them.

Великият монарх и великият папа ще предшестват Антихриста.
The great monarch and the great Pope will precede the Antichrist.

Цялото ти поведение е резултат от мислите, които го предшестват.
All your behavior results from the thoughts that precede it.

Нашите връзки с Европа предшестват основаването на държавата ни.
Our ties with Europe predate the establishment of our country.

Обаче, тези фрактури на ребрата му може би предшестват гимназията.
However, these fractures on his ribs might predate high school.

Но те самите предшестват капиталистическата форма на производство.
But they themselves pre-existed the capitalist mode of production….

Почти всички големи събития предшестват от валяк в компания на Heroes.
Almost all the major events preceded by a roller in Company of Heroes.

Те предшестват всякаква наша концепция за космически кораб или самолет.
They predate any conception that we have of spacecraft or aircraft.

Че държавните разходи и кредитиране логично предшестват изплащането на данъци.
Government spending and lending logically precede tax payments.

Изригванията обикновено се предшестват от нарастващ брой земетресения.
Volcanic eruptions are usually preceded by an increasing number of earthquakes.

Излагането на студен вятър или на някакъв вид шок, често предшестват заболяването.
Exposure to cold wind or a shock of some kind often precedes the illness.

Това са морални абсолюти които предшестват ферментацията на малца и добрия хмел.
These are moral absolutes that predate the fermentation of malt and fine hops.

Аз никога не си задавам този въпрос, защото зная, че страданията предшестват Любовта.
I never ask myself this question, because I know that suffering precedes love.

Примерите в тази книга предшестват цифровата ера, но те все още са осветени.
The examples in the book pre-date the digital age, but they are still illuminating.

Как да използвам "предшестват" в изречение

Hotmail - Мрежата не е измислила имейлите, които я предшестват с поне 20 години.

"Изпитванията на безпилотни летателни апарати (БЛА) в аеродинамичен тунел предшестват излитането на всеки от тях".

конкурсите да се предшестват от широка консултация със служителите на стопанствата и други заинтересовани страни

[6] Cl.Lévi-Strauss, Le regard éloigné, Paris, Plon, 1983, p.145. Ето разсъжденията, които предшестват този цитат:

Извънболнична медицинска помощ - включва всички прегледи и изследвания, които предшестват медицинската помощ в болнично заведение;

Това е очевиден знак, че имаш истински контракции. Тези на Бракстън Хикс не предшестват изтичане на водите.

Next story Страданията предшестват Любовта Previous story Всичко твое е някъде там и се приближава към теб

Страдащите от епилепсия могат да имат изключително ярки и смущаващи кошмари, които непосредствено предшестват пристъпи през нощта.

Малко известно е, че в САЩ дълго време властват расизъм и фашизъм, които предшестват дори германския нацизъм.

Посети острова Артаеум, където се е установил мистериозния орден Psijic – група мъдреци, които предшестват Гилдията на маговете.