Примери за използване на Преживявали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не са ги преживявали.
Преживявали сме и по-лошо.
We have been through worse.Не са ги преживявали.
They have not experienced them.Преживявали сме и по-лоши неща.
Много от нас са преживявали това.
Many of us had experienced this.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
човек преживявастраната преживявасветът преживявахора преживяватпреживяващата личност
градът преживяважените преживяватпреживяваме света
европа преживявапреживява период
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Преживявали сме го и преди.
It's okay. We have been through this before.Повечето от вас са преживявали това.
Most of you have experienced this.И преди сме преживявали трудности.
We have been through hard times before.Сигурно и по-лоши неща сте преживявали.
Но ние вече сме преживявали всичко това.
But we have already been through all that.Сигурно и по-лоши неща сте преживявали.
You have probably been through worse things.Никога не сме преживявали нещо подобно.
We have never been through anything like this.В неговото служение множествата преживявали спасение.
That the whole multitude experienced salvation;Но аз и ти сме преживявали това и преди.
But you and I have this once before experienced.В неговото служение множествата преживявали спасение.
Through his ministry many of them found salvation.Те никога не са преживявали истински трудности.
They have never experienced real problems.Сега разбирам какво са преживявали пророците!
Now I understand what the Prophets must have gone through!Всички сме преживявали такова време и преди.
We have all been through this kind of weather before.Много ученици са преживявали това лично.
Some of our readers have experienced this personally.Може би сте преживявали подобна ситуация и с вашето дете?
Perhaps you have experienced this too with your child?Предполагам, че много хора са преживявали нещо подобно.
I'm sure many people have experienced something similar.Вероятно сте преживявали този любопитен феномен.
You may have experienced this weird phenomenon yourself.Кое е най-страшното природно бедствие, което сте преживявали?
Whats the worst natural disaster you have been through?Не сте единствените родители, които са преживявали подобно нещо.
Всички ние сме я преживявали и ще я преживеем отново.
We have all experienced it and will Това е един от тези неловки моменти, които всички ние сме преживявали.
This is one of those awkward moments that we have all experienced.Винаги сме преживявали трудни периоди и винаги сме оцелявали.
We have been through tough times before and we have always prevailed.Половината от пациентите са преживявали своя първи епизод на aTTP.
Като говорим за това, кое е най-страшното природно бедствие, което сте преживявали?
What is the worst natural disaster you have lived through?Знам и преди сме го преживявали, но сега нещата са различни.
I know. We have been through this before. But things are different now.
