Примери за използване на Прекарани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След години, прекарани в….
Четири прекарани в Ирак.
Four of which spent in Iraq.Прекарани с моето семейство, с децата ми.
Spent with my family, my kids.След 9 месеца прекарани в кома,….
Прекарани в задушаващо подчинение.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
времето прекаранопрекара нощта
прекара остатъка
прекарайте време
прекарах години
възможност да прекаратпрекарах по-голямата част
прекарах половината
прекарах целия ден
прекарах часове
Повече
Ами, да- девет добре прекарани години.
Yeah, well, nine years well spent.Дни и нощи, прекарани в търсене.
Days and nights spent looking for something.Телата ни са постоянно прекарани минерали.
Our bodies are constantly spent minerals.Потребители, прекарани $5 милиона CryptoKitties.
Users spent $5 million on CryptoKitties.Ишу, не мога да забравя дните, прекарани с теб.
Ishu, I can't forget any day spent with you.След тридесет години прекарани в това училище.
That after spending thirty years in this school.Те започват да разбират, че са били прекарани.
Месеци бяха прекарани в този малък, студен склад.
Months were spent in this tiny, cold warehouse.Просто се случи… след прекарани 2 часа с някой.
Just happens… after spending two hours with somebody.Часовете, прекарани в играта, ще тихо и с ентусиазъм.
Hours spent in the game, will quietly and with enthusiasm.Благодарна съм за годините, прекарани с това семейство.
I'm thankful for my years spent with this family.Уау, осем години, прекарани рамо до рамо и никога палци.
Wow, eight years spent side by side and never crossed.Най-хубавите празници са тези, прекарани в Сънсет Ризорт!
The best holidays are those spent in Sunset Resort!В 9 години, прекарани в Германия хирургия за коригиране на сколиоза.
In 9 years spent in Germany surgery to correct scoliosis.Всички тези късни нощи прекарани практикуване с Филис.
All those late nights spent practicing with Phyllis.Особено когато осем от тези 23 години са прекарани в страдание.
Especially when eight of those 23 years are spent suffering.Това са около 16 часа на ден, прекарани в хранене с бамбук.
Само аз и баща ми,най-после период от време прекарани заедно.
Just me andmy dad, finally spending some quality time together.Няма нищо по-ценно от миговете прекарани със семейството!
Nothing more special than spending time with the family!Пълноценното хранене съвсем не означава часове, прекарани в кухнята.
Eating healthy doesn't mean spending hours in the kitchen.Чанг Ми Чонг се върна у дома след прекарани 765 дни в ареста.
Jang Mijeong returned home after spending 765 days in detention.Забравете дълги часове, прекарани редактиране и досадни корекции.
Forget the long hours spent editing and the tedious adjustments.Три часа прекарани на дъното, средно изминато разстояние-- една миля.
Ото Уормбиър почина след прекарани 17 месеца в севернокорейски затвор.
Otto Warmbier died after spending 17 months detained in North Korea.Също не се установяват разлики в дните, прекарани в болница.
We also did not find any differences in the number of days people spend in hospital.
