Какво е " ПРЕКРАТЯТ " на Английски - превод на Английски

• end
• stop
• cease
• terminate
• suspend
• discontinue
• halt
• cancel
• ends
• stopped
• terminated
• suspended
• ending

Примери за използване на Прекратят на Български и техните преводи на Английски

Страданията ви ще се прекратят.
Your suffering will end.

Неиздържалите ще прекратят с шофирането.
Train drivers will stop driving.

Другите дарби ще с се прекратят.
Other gifts shall cease.

Шон, ще прекратят разследването!
Shawn! They're gonna stop investigating!

Прокурорите ще прекратят случая.
The prosecutors are gonna drop the case.

Когато те прекратят огъня, ние отвръщаме.
When they cease firing, we fire.

Престъпленията и злоупотреби ще се прекратят.
Quarrelling and abuse will cease.

А той беше въведен, за да се прекратят злоупотребите.
Yes, I figured it was to stop abuse.

Совалките ще прекратят полетите си през 2010 година.
The shuttle will stop flying after 2010.

Голяма история е било докато го прекратят.
It was a great story until the end when it stopped.

Совалките ще прекратят полетите си през 2010 година.
The Space Shuttle will stop flying in 2010.

Защо нашите съюзници не прекратят Интервенцията?”.
Why can't our allies stop the Intervention?”.

САЩ ще прекратят съпротивата си срещу анексирането на Крим от Москва.
The US will end its opposition to Russia's annexation of Crimea.

В замяна на това САЩ ще прекратят военните учения в Южна Корея.
In return, the US will suspend the US-South Korean military exercises.

Добре, но никакви повече проблеми, и аз ще прекратят настоящото споразумение.
Fine, but any more problems and I will terminate this arrangement.

В замяна на това САЩ ще прекратят военните учения в Южна Корея.
In return, the United States would halt military exercises in South Korea.

Мислиш, че американските отряди в Южен Судан ще прекратят конфликта?
You believe that U.S. troops on the ground in South Sudan will end the conflict?

Прекратят задържането на всички деца бежанци и мигранти и техните семейства.
End the detention of all refugee and migrant children and their families.

Не се ядосвай толкова. Ако сделката се анулира снимките на филма ще се прекратят.
Don't get so angry, if deal is cancelled, our film will get stopped.

Ако просто се отдръпнем, може би ще прекратят атаката си и ще се отдалечат.
If we simply withdraw, they will most likely cease their attack and move on.

Съветът също така призова всички сили да понижат и прекратят военната активност.
They also called on all forces to de-escalate and halt military activity.".

Новите правила ще прекратят течащи разследвания и предотвратят започването на нови.
The directive will stop ongoing investigations and prevent new ones from being launched.

САЩ ги очакват тежки времена, а Украйна и ЕС ще прекратят съществуването си.
Hard times are ahead of the USA, European Union and Ukraine will cease to exist.

Можеш да останете тук, докато сирийските власти не подпечатат досието и прекратят операцията.
You stay here, until Syrian authorities stamp the file and drop the operation.

В случай, че станете безработни, те ще прекратят плащанията до 12 месеца.
In the event that you become unemployed, they will suspend payments for up to 12 months.

Че Honda и McLaren ще прекратят партньорските си взаимоотношения след края на настоящия сезон.
McLaren and Honda will end their partnership at the end of the season;

Не само защото Челси умря, но и защото знаех, че ще прекратят церемонията.
Not just because Chelsea died, but because I knew that they were gonna cancel that ceremony.

Да спрат, изменят или прекратят процеса на подбор по всяко време и по каквато и да било причина;
To suspend, modify or terminate the Selection Process at any time and for any reason;

Когато поръчката е изпратена ни от нашия сайт, ние сме склонни да не се променят или прекратят своята поръчка.
When an order is sent from our site, we tend not to modify or cancel your order.

Повечето хора намаляват(но не прекратят напълно) лекарствата за болестта на Паркинсон след ДМС.
Most people are able to decrease(but not completely discontinue) Parkinson's drugs after DBS.

Как да използвам "прекратят" в изречение

Dönitz заповядва на всички U-лодки да прекратят военните действия.

Dudevorce – същ.– когато двама мъже официално прекратят приятелството си. 13.

САЩ обещават да нападнат слънцето, ако там не се прекратят ядрените реакции.

Първоначално надпреварата бе временно преустановена, а в последствие организаторите решиха да прекратят надпреварата.

Постановлението препоръчва на туроператорите да прекратят продажбата на пътувания на руснаци до Египет.

Потребителите, абонирани за информационния ни бюлетин, могат да прекратят абонамента си по всяко време.

Валентин Радев увери, че няма да прекратят преследването на участници в злоупотреби в здравеопазването

II. Да се прекратят мисиите на български войски зад граница. Пестим 300 млн. лева.

Академичният съвет на Софийския университет подкрепя протестиращите студенти, но ги призовава да прекратят окупацията

Наказанията са част от възпитателния процес. Тяхната цел да прекратят нежеланото поведение на ...още