Какво е " ПРОСЛЕДЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• tracking
• traces
• follow-ups
• tracked
• tracings

Примери за използване на Проследявания на Български и техните преводи на Английски

Това се нарича проследявания.
This is called tracking.

Защо използваме"бисквитки" и други проследявания?
Why do we use cookies and other tracking?

Това се нарича проследявания.
This can be called as tracking.

Защо използваме"бисквитки" и други проследявания?
Why do you use cookies and other tracking tools?

Безплатни Песни, интерактивни проследявания, учебни игри и фоторамки!
Free Songs, interactive tracings, learning games and photo frames!

API за каталог, поръчки, превозвачи и проследявания.
API for catalogue, orders, carriers and tracking.

Проследявания на съобщения, съдържащи данни, които са на повече от 7 дни, се изтриват автоматично.
Message traces containing data that is greater than 7 days old are automatically deleted.

Как Straightpoint използва бисквитки и подобни проследявания?
How does Warritatafo use cookies and similar tracking?

Важно е също да се отбележи, че ние не позволяваме на трети лица поведенчески проследявания.
It's also important to note that we allow third-party behavioral tracking.

Как Straightpoint използва бисквитки и подобни проследявания?
How does The Brantham Bull use cookies and similar tracking?

Вече можете да изключите ключовите проследявания и преходи директно от диалоговия прозорец на EDL Export.
You can now exclude key tracks and transitions directly from the EDI Export dialog box.

Дали нашият сайт позволява на трета страна поведенчески проследявания?
Does our site allow third-party behavioral tracking?

Този процес трябва да бъде автоматизиран, тъй като ръчните проследявания и обучителните процеси оставят място за грешки.
This process should be automated because manual tracking and training processes leave room for error.

Наличност в реално време, новости, поръчки, доставки и проследявания.
Stock in real time, newest products, orders, shipping and tracking.

Моля, вижте параграф 10(Как Straightpoint използва бисквитки и подобни проследявания?) По-долу за повече подробности.
Please see paragraph 10(How does Straightpoint use cookies and similar tracking?) below for further details.

Моля, вижте параграф 10(Как Straightpoint използва бисквитки и подобни проследявания?)?
Please see paragraph 10How does Straightpoint use cookies and similar tracking?

Тези проследявания също могат да контролират рака, тъй като изображенията могат да показват множество други заболявания на гърдата.
These follow-ups can also rule cancer out, as the images could be showing a host of other breast diseases.

Чрез AndroidMonitor можете да научите за всяко събитие запазено на проследявания телефон.
With AndroidMonitor, you can learn about every event saved on the tracked cell phone.

Липсват проучвания за тормоз в детска възраст с продължителни проследявания от ранните училищни години през зряла възраст, каза Сурандер.
Studies of childhood bullying with long-term follow-ups from the early school years through adulthood are lacking, Sourander said.

Моля, вижте параграф 10(Как Straightpoint използва бисквитки и подобни проследявания?)?
Please see paragraph 10How does Hasan Inspection Service use cookies and similar tracking?

От вашата Лична Зона вие ще може да деинсталирате приложението на проследявания мобилен телефон или таблет когато пожелаете.
From your Private Area you will be able to uninstall the application on the tracked cell phone or tablet any time you want.

Multi-channel Integration Platform: Този инструмент позволява автоматизиране на изчисляването на цени и избора на превозвачи и проследявания.
Multi-channel Integration Platform: This tool allows you to automate the price calculation and selection of couriers and tracking.

В Личната Зона може да видите история на местонахожденията на проследявания телефон или моментално да намерите вашия мобилен телефон на картата.
In the Private Area you can view location history of the tracked cell phone or instantly pinpoint your cell phone on the map.

За да видите списък с проследяванията, изпълнени за елементите на повече от 7 дни, щракнете върху Преглед на чакащите или завършилите проследявания в инструмента за проследяване на съобщения.
To view a list of traces that were run for items that are more than 7 days old, click View pending or completed traces in the message trace tool.

В предишните версии на Premiere Pro изтривахте ръчно ключовите проследявания и преходи, за да създавате обикновени EDL(Edit Decision List) файлове.
In previous versions of Premiere Pro, you manually deleted key tracks and transitions to create simple EDL(Edit Decision List) files.

От вашата Лична Зона вие можете лесно да посочите времеви интервали през които събраните данни на проследявания мобилен телефон да бъдат качвани във вашата Лична Зона.
From your Private Area you can easily set the time intervals in which the collected data from the tracked cell phone will be uploaded to your Private Area.

По-късно ще можете да кажете"На 8 февруари направих две проследявания; едното показа добра производителност, а другото- лоша, така че да можем да ги сравним".
Later, you will be able to say"I took two traces on February 8th, one showed good performance and one showed bad, so we can compare them".

От друга страна, Google Analytics разчита единствено на“бисквитките” и всички проследявания се извършват на същия браузър, където те са поставени.
In comparison, Google Analytics relies on cookies, meaning all the tracking happens exactly on the browser where the cookie was dropped.

Не бих избрал също така и дълъг случай с много проследявания, защото хората не възнамеряват да седят там и да гледат всичките проследявания на случая.
I am not going to choose a long term case with many follow ups either, because people are not going to sit there and look at all the follow-ups of a case.

За всички останали личният капитал предлага солидни лични финансови проследявания и инвестиционни планове, с удобни графики и статистика, които да ви помогнат да останете на върха на парите си.
For everyone else, Personal Capital offers solid personal finance tracking and investment plans, with rons of handy graphs and stats to help you stay on top of your money.

Как да използвам "проследявания" в изречение

6) фразеология проследявания и polukalki формира от буквален превод от чужд език на руски оборот.

- Значително повишаване на средните годишни концентрации за ФПЧ10 и ФПЧ2,5, спрямо предходните години от проследявания период;

Ако ползвам телефонен номер за проследявания или такава услуга трябва ли да сменям инфорамцията на всички изградени NAP citation?

Дългогодишни проследявания на жените приемащи противозачатъчни продължително време показват значително намаление на честотата някои заболявания и състояния при жената:

Спира изпращането на GPS позиции 2 минути след спиране на движението на проследявания обект, за да спести потреблението на ток

Аз съм много доволна от нея. Имам две проследявания на бременност при нея и две раждания. Второто преди около 20 дни.

С този продукт ще имате постоянна информация за местоположението на проследявания обект. Малките размери 40х30х14 мм позволяват лесно прикриване на устройството.

По думите му обаче има вероятност да може да се говори за извършване на определени действия по незаконни проследявания на лицето Пеевски.

Пропорциите на шрифта - това е показател за подобни промени в ширината на знака проследявания на една слушалка от изключително тесен за екстра-широк.

Facebook Container също изтрива Facebook бисквитки от другите ви контейнери при инсталиране и когато рестартирате браузъра, за да отстрани всички потенциални проследявания във Facebook.