Какво е " ПУБЛИЧНА ДЕМОНСТРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• public demonstration
• public display

Примери за използване на Публична демонстрация на Български и техните преводи на Английски

Публична демонстрация на чувства.
A public demonstration of feeling.

Първата публична демонстрация на….
The first public demonstration of a….

Наскоро се появи видео, което показва как изглежда първата публична демонстрация на Amazon….
Recently appeared a video that shows how it looks the first public demonstration of Amazon….

Тази публична демонстрация на емоции е прекалена.
This public display of emotion, it's too much.

Едисън прави първата публична демонстрация на осветление с нажежаема жичка.
Edison gives the first public demonstration of incandescent lighting.

Първата публична демонстрация на„движещи се фотографии“ се състои в Париж.
The first public demonstration of motion pictures is displayed in France.

За неговите поддръжници устройството е първата несравнима публична демонстрация на несъмнен вечен двигател.
To his supporters, the pump is the first unequivocal public demonstration of undoubted over-unity.

Очаква се първата публична демонстрация на самолета да се проведе през 2019г.
The first public demonstration of the aircraft is expected in 2018.

На 31 декември 1879 година Едисън прави в Менлоу Парк публична демонстрация на осветление с нажежаема жичка.
Edison made the first public demonstration of his incandescent light bulb on December 31, 1879, in Menlo Park.

Очаква се първата публична демонстрация на самолета да се проведе през 2019г.
The first public demonstration of the aircraft is expected to take place in 2018.

Александър Лукашенко На 16 септември 2005 г. се провежда публична демонстрация срещу политиката на Александър Лукашенко.
The term was coined after a 16 September 2005 public demonstration against the policies of Alexander Lukashenko.

Това е последната широко мащабна публична демонстрация на анархистите по време на горчивата и кървава Гражданска война.
It was the last large-scale public demonstration of anarchist strength of numbers during the bitter and bloody civil war.

Публична демонстрация на мъжеството на господин Сфорца с 1 или 2 доброволно съгласили се жени също би била законно доказателство за потентността му.
A public demonstration of the Lord Sforza's prowess, with 1 or 2 willing maidens would also constitute proof of potency.

На 16 септември 2005 г. се провежда публична демонстрация срещу политиката на Александър Лукашенко.
History==The term was coined after a September 16, 2005 public demonstration against the policies of Alexander Lukashenko.

Например, периметърът на моравата може да бъде ограден с ограда, ако има някакво събитие или още по-лошо- публична демонстрация.
For example, the perimeter of the lawn may be surrounded by a fence if there is some kind of an event, or even worse, a public demonstration.

Неколцина журналисти поставиха под въпрос тази твърде публична демонстрация на плутократска набожност, но все пак ние сме професионално недоволни.
A few folk question this very public display of plutocratic piety, but we are of course professional malcontents.

През октомври 1972г. се провежда международна конференция за компютърните комуникации, на която BBN организира публична демонстрация на ARPANET.
In October 1972 there was to be an International Conference on Computer Communications, so Larry asked Bob Kahn at BBN to organize a public demonstration of the ARPANET.

Наскоро се появи видео, което показва как изглежда първата публична демонстрация на Amazon Prime Air безпилотен самолет, правещ доставка в Съединените щати.
Recently appeared a video that shows how it looks the first public demonstration of Amazon Prime Air drone, doing delivery in the United States.

Пропаганда и публична демонстрация на нацистките принадлежности или символи или принадлежности или символи, подобни на нацистки атрибути и символи на точката на объркване;
Propagation and public display of nazi attributes or symbols, or similar attributes or symbols that can be confounded with the nazi attributes or symbols;

На първата открита про-демократична публична демонстрация на 10 декември 1989 г. Цахиагийн Елбегдорж обявява създаването на Монголския демократичен съюз.
At the country's first open pro-democracy public demonstration, Tsakhiagiin Elbegdorj announces the establishment of the Mongolian Democratic Union.

Начало на Монголската революция: На първата открита продемократична публична демонстрация, Цахиагийн Елбегдорж обявява създаването на Монголския демократичен съюз.
Mongolian Revolution: At the country's first open pro-democracy public demonstration, Tsakhiagiin Elbegdorj announces the establishment of the Mongolian Democratic Union.

Очевидно нещо сходно е тласкало някога деспоти от рода на Калигула и Нерон именно към такива деяния, в които садизмът се е смесвал с публична демонстрация на тяхното духовно безсрамие.
Obviously, something similar pushed at one time despots like Caligula or Nero to such acts, in which sadism mixed with a public demonstration of their spiritual shamelessness.

Някои бяха скептични по отношение на представянето на Valkyrie, затова Аston сложи край на съмненията, като направи публична демонстрация на хиперколата, на пистата Силвърстоун в Обединеното кралство.
While some might be skeptical of the Valkyrie's performance, Aston Martin puts an end to the doubts by doing a public demonstration of the Valkyrie at the Silverstone Circuit in the United Kingdom.

Първата публична демонстрация на новия облик на руските спецназовци бе кримската криза през февруари-март 2014 г., където ССО обезпечиха тайното начало на операцията на руските ВС по блокиране на украинските военни обекти на полуострова.
The first public demonstration of the new image of the Russian special forces- was the Crimean crisis in February and March 2014, where the SOF started operations to block Ukrainian military facilities on the peninsula.

Това е церемонията на която Джордж Скот отказва присъдения му„Оскар“ за главна роля заявявайки, че наградите на академията са"… двучасов парад на месо, публична демонстрация на изкуствено създадено напрежение по икономически причини.".
It was during this ceremony that George C. Scott became the first actor to reject an Oscar, claiming that the Academy Awards were"a two-hour meat parade, a public display with contrived suspense for economic reasons.".

Висши представители на властта в България, министри, бизнесмени и представители на частния сектор ще наблюдават публична демонстрация на хакерска атака и ще положат основите на партньорство за ефективно противодействие срещу киберзаплахи.
At the event, senior Bulgarian government officials, ministers, businessmen and private sector officials watched a public demonstration of a hacker attack and laid the groundwork for a partnership to effectively counter cyber-threats.

Правосъдието е публична демонстрация на информация, достъпна до световното общество, което трябва да обедини усилията си в безкомпромисна борба с агресора и наказва виновните за престъпленията срещу всички международни норми и морал.
Justice is a public demonstration of the information available to the international community, which should unite its efforts in the uncompromising struggle against the aggressor, and punish those who are responsible for crimes against all norms of law and morality.

Тя може да бъде само една нощ разходка в безлюдните алеи, публична демонстрация на големи суми в брой или ценности, предизвикващи секси дрехи- накратко всичко, което ви кара да се привлекателни в очите на жертва на потенциален агресор.
It can be a night walk alone along the deserted dark streets, a public demonstration of a lot of cash or jewelry, causing sexy clothes- in general everything that makes you an attractive victim in the eyes of a potential aggressor.

Тази публична демонстрация на липса на единство става в момент, когато президентът Доналд Тръмп се готви да пътува до Великобритания и Франция идния месец за отбелязването на 75-годишнината от Десанта в Нормандия, често представян като отличен пример за важността на трансатлантическото сътрудничество.
The very public display of disunity comes as President Trump prepares to travel to Britain and France next month to mark the 75th anniversary of the D-Day invasion, often cited as a shining example of the value of trans-Atlantic cooperation.

През този период стремежът към запазване или реставриране на стари църковни сгради, както и на сградите(някога) принадлежали на аристокрацията, също може да се изтълкува като опит да се фокусира очевидна стабилност в постоянно изменчивото социално и икономическо състояние, публична демонстрация на'запазената във вековете' приемственост.
During this period the impulse that developed to preserve or restore old church buildings and those(once) owned by the aristocracy might also be interpreted as an attempt to create a focus of apparent stability in a widespread social and economic state of flux, a public demonstration of‘time-honoured' continuity.

Как да използвам "публична демонстрация" в изречение

AMD направи първа публична демонстрация на 3-то поколение AMD Ryzen™ настолен процесор, очакван в средата на годината.

Община Ловеч въведе електронно плащане на данъци, предстои публична демонстрация | Ловеч днес - новини и коментари

Беше направена първата публична демонстрация на някои най-нови образци руска бронирана техника, разработена на платформите „Армата”, „Курганец” и „Бумеранг”.

В централната част на столицата ни отново ще станем свидетели на открита, натрапвана пропаганда и публична демонстрация на хомосексуализма като

Годишнина от първата публична демонстрация /1895/ в "Гран-кафе", Париж, на "движещи се фотографии" с помощта на кинематографа, изобретен от братя Люмиер.

Компанията за комунални услуги в руския град Самара прибегна до оригинален начин за публична демонстрация кои са някои от най-големите ѝ длъжници.

Жълтите дрехи имат петвековна история и появяването с тях на официално събитие се приема и до днес като публична демонстрация на пренебрежение.

На 17 септември от 10:30 часа, в Градския парк на Панагюрище, СК “Топалов” проведе публична демонстрация по джудо, при която бяха показани основните техники...

Първата публична демонстрация на ProCeed ще се състои на 13 септември, докато глобалният дебют ще бъде насрочен за 2 октомври под автомобилното изложение в Париж.