Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ СЛУЧАИ " на Английски - превод на Английски

• different cases
• various cases
• different situations
• different events

Примери за използване на Различните случаи на Български и техните преводи на Английски

Това ще варира в различните случаи.
It will vary in different cases.

Какво приспособление се използва в различните случаи.
What equipment to use in different situations.

Това ще варира в различните случаи.
It would vary in different cases.

Какво приспособление се използва в различните случаи?
Which transformation has been used in each case?

Те са различни за различните случаи.
They are different for the different cases.

Какви санкции предвижда законът в различните случаи?
What penalties are envisaged by law in the various cases?

В различните случаи причините са различни..
But in different cases the reasons are different..

Как да се обличат дамите в различните случаи.
How to dress in different situations.

Различните случаи на ротации са описани в секция„Вмъкване“.
The various cases of rotations are depicted in section"Insertion".

Какво се очаква да се получи в различните случаи?
What outcome is expected in each case?

Разбира се, че се предполага, че различните случаи са еднакво възможни.
But that supposes the various cases equally possible.

Правят се между 4 и 8 процедури в различните случаи.
There are between four and eight reports within each case study.

Различните случаи на ротации са описани в секция„Вмъкване“.
The various cases of rotations are described in section Rebalancing.

Те могат да са различни по едно и също време или в различните случаи.
They may not all be present at the same time or in each case.

Има различни скоби за различните случаи на инсталацията като.
There are various brackets for different cases of installation such as.

Нека сега разгледаме как да подберем подходящите идентификатори в различните случаи.
Let's see how we pick appropriate identifiers in different cases.

Различните случаи на отговорност се разглеждат подробно в раздел 3 от настоящото проучване.
The different cases of liability are examined in detail in section 3 of the current study.

Чета статии за вас и след това правя диорами на различните случаи.
What I do is I read the articles about you and then I make dioramas of the various cases.

Относителната важност на конкретните характеристики в различните случаи е въпрос на професионална преценка.
Importance of the characteristics in different cases is a matter of professional.

Размерът на възнаграждението за всяка престация е определен по закон за различните случаи.
The amount of each milestone is prescribed by law for each case.

Въпреки това, човек трябва да разбере разликите между различните случаи на обикновената настинка.
However, one should understand the differences between the different cases of the common cold.

Има различни срокове за различните случаи, в които може да се предяви“chargeback”.
There are different deadlines for the different cases when you can request a“chargeback”.

Как се нарича оцветяване на косата в два цвята, какви начини има, и кои от тях са препоръчани в различните случаи.
How coloring of hair in two colors is called, what ways exist and what of them are recommended in different cases.

Относителната важност на конкретните характеристики в различните случаи е въпрос на професионална преценка.
The relative importance of the application of accounting standards in different cases is a matter of professional judgment.

Този инструмент позволява на работещите по случаите да планират работното си време за различните случаи, по които работят.
This tool allows case handlers to book their working time to the different cases they work on.

Трябва да подберете такива, примери, които в пълнота покриват различните случаи, които вашия алгоритъм трябва да преодолее.
We should choose examples that fully cover all different cases, which our algorithm should be able to pass.

Описание на различните случаи на обработка на данни(цел, правно основание, продължителност и обхват на обработваните данни).
Description of the various cases of data processing(their purpose, legal basis, duration and the scope of the processed data).

Сроковете за уведомление на Застрахователя за различните случаи подробно са посочени в Общите условия на застраховка„Карго”.
The deadlines for notifying the Insuring person for different events are detailed in the General Terms and Conditions of Casco Insurance.

Търговците, които практикуват тази търговия, наблюдават събитията на пазара постоянно, за да анализират поведението на валутите в различните случаи.
Traders, who choose news trading, monitor the market events permanently, analyze the currencies behavior in different cases.

Когато се прави това сравнение трябва да се знае, че в различните случаи както MDF(МДФ) така и PVC(ПВЦ) имат различни предимства и недостатъци.
When you make this comparison you should know that in different cases both MDF and PVC have advantages and shortcomings.

Как да използвам "различните случаи" в изречение

Как се осъществява медикаментозното лечение на аритмиите? Кои препарати са подходящи в различните случаи на аритмия?

Разбира се, че се предполага, че различните случаи са еднакво възможни. Въпреки това, това тълкуване е доста ограничен обхват.

Може ли мигрената да бъде лекувана с хомеопатични лекарствени средства? Кои са най-използваните препарат при различните случаи на мигрена?

За различните случаи в лечението се включват още физиотерапевт и диетолог, което позволява максимално пълноценна и високо квалифицирана медицинска помощ.

Адвокатски бележник Адвокатски бележник Системата позволява систематизиране и съхраняване на извършените услуги от адвокатите по различните случаи на клиентитe. Предлага: M&DSoft

Но списъкът с “Възмутителни злини” не е можел да бъде завършен, без да се обърне внимание на различните случаи на икономическо подтисничество.

Юздата или юздите, които държите в ръце с различен хват за различните случаи (може да си помагате и с камшиче тип "нагайка");

В различните случаи за изучаване на социално-икономически явления са различни видове средни, и следователно различни методи и формули за изчисляване на тези количества.

Основни понятия на темата. Обобщение на различните случаи на не-отрицателни разделение число и върху число В е следващия алгоритъм за разделяне област. ;