Какво е " РАЗЛИЧНИ ПОСЛЕДСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

• different consequences
• various consequences
• variety of consequences
• different effects

Примери за използване на Различни последствия на Български и техните преводи на Английски

Отказът за предоставяне на данните може да има различни последствия.
Not providing data can have various consequences.

Способни сме да създадем различни последствия чрез действията си.
We can set up a variety of consequences by our actions.

Отказът за предоставяне на данните може да има различни последствия.
Not providing the data may have different consequences.

Обикновено те могат да имат различни последствия и произходи.
They, usually, can have different consequences and origins.

Отказът за предоставяне на данните може да има различни последствия.
The non-provision of data can have different consequences.

Това са различни неща, с различни последствия.
They were different things, with different consequences.

Отказът за предоставяне на данните може да има различни последствия.
Refusal to provide data can have a variety of consequences.

Bytovaya травма може да има различни последствия за възрастен и дете.
Bite injury can have various consequences for the adult and the child.

Все пак различните действия носят различни последствия.
Different actions just have different consequences.

Тези две сили ще имат различни последствия за нациите, предприятията и отделните личности.
These changes will have very different effects on nations, businesses and individuals.

Отказът за предоставяне на данните може да има различни последствия.
Failure to provide the data can have different consequences.

Защото често различните събития и явления имат и различни последствия в съдбата на различните хора.
For oftentimes different events and phenomena have different consequences for the destinies of different people.

Отказът за предоставяне на данните може да има различни последствия.
The non-provision of the data can have various consequences.

Такова патология може да доведе до различни последствия, което е до голяма степен зависи от тежестта на евентуалните пропуски и да се грижат.
Such pathology can lead to different consequences, which is largely dependent on the severity of any gaps and taking care.

Отказът за предоставяне на данните може да има различни последствия.
The non-provision of the data may have different consequences.

Решение правите може да доведе до различни последствия и поради това, тези решения като вашите мечти ще имат отражение върху бъдещето на Хауърд.
Decision you make can lead to a variety of consequences, and therefore, these solutions as your dreams will have an impact on the future of Howard.

Или те ще имат в единия или в другия случай различни последствия.
Or they will have different effects in the one and in the other case.

Това е сериозен въпрос само защото отворената рана е пряк път на инфекция и отворена врата за развитие на възпалителни процеси с различни последствия.
This is a serious question only because an open wound is a direct way of infection and an open door for the development of inflammatory processes with various consequences.

Целият човешки живот се състои от успехи и неуспехи, които са съпроводени с различни последствия за човешката психика.
All human life consists of successes and failures, which are accompanied by various consequences for the human psyche.

Често в такива случаи животното е оставено неприкачено, което може да доведе до много различни последствия.
Often in such cases, the animal is left unattached, and this can lead to very different consequences.

Има доста голяма сива зона между сделка и сделка, която ще има различни последствия в зависимост от сценария.
There's a rather large grey area between deal and no deal, which will have various consequences depending on the scenario playing out.

В зависимост от възрастта на пациента недостигът на растежен хормон може да има различни последствия.
Depending on when you develop it, growth hormone deficiency can have different effects.

Набъбването на лимфните възли, разположени дълбоко вътре в тялото, могат да предизвикат различни последствия от подуването на тези, които са под кожата.
Swelling of a lymph node located deep inside the body may have different consequences from swelling of those just under the skin.

Хроничната липса на сън може да има различни последствия, тъй като тялото няма време да запълни нуждата от почивка, в която и да е от системите може да възникне повреда.
Chronic lack of sleep can have different consequences, because the body does not have time to fill the need for rest, failure can occur in any of the systems.

Ако България не успее да изпълни тази цел, това може да има различни последствия.
If Bulgaria fails in the fulfillment of this objective, different consequences could arise.

Мозъчните увреждания в резултат на различни инциденти имат много различни последствия за различните пациенти, тъй като някои развиват епилепсия, докато други не.
Brain damage resulting from various accidents has very different consequences for different patients, as some develop epilepsy, whereas others do not.

Повреда в една определена част на резервоара, което води до различни последствия, като например повреда на двигателя, ако спиране от движение на автомобила, както и в контакт с черупки в резервоара, тя може да се превърне в пожар или експлозия.
Damage to a specific part of the tank, leading to different consequences, such as damage to the engine if it immobilize the car, and in contact with the shell in the tank, it may become a fire or even an explosion.

Нещо повече- постепенно зъбната тъкан губи от еластичността си, което повишава риска от счупвания с различни последствия- необходими са щифтови изграждания, корони, а не рядко може да се стигне до загуба на целия зъб.
As time goes by, the dental tissue loses its elasticity leading to a higher risk of fractures with various consequences- the necessity of pin build-ups, crowns and even worse, the loss of the entire tooth.

Важно е да се разбере(и бременната жена трябва да бъде информирана за това), че вътрематочната хипоксия на плода или недостигът на кислород на плода може да има напълно различни последствия в зависимост от гестационната възраст.
It is important to understand(and the pregnant woman should be informed about this) that intrauterine hypoxia of the fetus, or oxygen deficiency of the fetus, can have completely different consequences depending on the gestational age.

Тялото се намира в непривычном за него състояние, че е изпълнен с различни последствия, например, алергия към восък, смола или други средства, използвани в процеса на епилация;
The organism is in a state, unusual for it, that is fraught with different consequences, for example, an allergy to wax, pitch or other means used in the course of an epilation;

Как да използвам "различни последствия" в изречение

Всеки от половите органи има определена роля в половия цикъл. Липсата или премахването на един от тях има различни последствия у полово зрялата жена.

Грешки в храненето на бъдещата майка през бременността може да имат различни последствия за здравето на детето, но не може да отключат диабет, уверява доц. Коприварова.