Какво е " РЕАЛИЗАЦИЯТА МУ " на Английски - превод на Английски

• its implementation
• its realization
• implementing it
• its realisation

Примери за използване на Реализацията му на Български и техните преводи на Английски

Съдействие при реализацията му.
To assist in its implementation.

Реализацията му е предвидена като първи етап от изпълнението на плана.
Its realization is anticipated as the first stage of the implementation of the plan.

Имаше ли трудности при реализацията му?
Had there been any difficulties in implementing it?

Като първи стъпки в реализацията му той посочи.
As a first step in its implementation, he pointed out.

Ericsson Eesti е отговорен за проекта и реализацията му.
Ericsson Eesti is responsible for the project and its implementation.

Когато се снимаше сериалът, имаше благоприятни условия за реализацията му.
When the series was filmed, there were favourable conditions for its realization.

Набират финансиране за реализацията му и чрез дарители.
Raise funding for its implementation and by donors.

Най-важното в каквато и да е вероизповедание е времето на реализацията му.
The most important thing in any fortune-telling is the time of its implementation.

И накрая- неговото поправяне, реализацията му в полза на другите.
And then, its correction, implementing it for the benefit of others.

Той зададе въпроси, отнасящи се до размера и начина на финансиране за реализацията му;
He put questions, related to the method of financing for its realization;

На какъв етап е проектът и как реализацията му ще подобри живота на гражданите?
At what stage is the project and how will its implementation improve citizens' lives?

Защото не идеята и раздумките за такъв празник, а реализацията му поставят началото.
Because not the idea and chat about such holiday, but its implementation launches it.

Повечето европейски страни подкрепят изграждането на тръбопровода и участват в реализацията му.
Most EU countries support the project and participate in its implementation.

Разглеждам това явление като паразит, когато реализацията му е следствие от нехудожествени процеси.
I see this phenomenon as a parasite when its realization is the result of none-art processes.

Някои ландшафтни архитекти предлагат само изработка на проекта и не се ангажират с реализацията му.
Some landscape architects offer only design development and do not engage with its realization.

Проектът е на стойност 325 млн. лева, като при реализацията му са разкрити над 3000 работни места.
The project costs amounted to BGN 325 M and created more than 3000 jobs during its implementation.

Осигурява публичност и прозрачност на общинския план за развитие, както и на действията по реализацията му.
Provide publicity and transparency of the municipal development plan as well as the actions related to its implementation.

След него Димитър Танков показа проекта на Vivacom за безплатен Wi-Fi, реализацията му и резултатите от проекта.
Then Dimitar Tankov showed Vivacom's project for free Wi-Fi, its realization, and results in numbers.

Средствата за реализацията му са осигурени от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2009-2014.
The funding for its implementation is provided by the Financial Mechanism of the European Economic Area 2009-2014.

Той допълни още, че когато няколко страни се обединят около един проект реализацията му би могла да стане много по-лесна.
He added that when several countries unite around a project, its implementation could become much easier.

Сценарият е писан специално за големият актьор, но десет години по-рано и дълго време не се намират пари за реализацията му.
The script was written specifically for the great actor, but ten years earlier and longer are not money for its implementation.

Наградата не е само за хартия, а за цялата инициатива за проектиране на модела и реализацията му за нашите курсове.
The award is not just for the paper, but for the whole initiative of designing the model and implementing it for our courses.

Екип Вярваме във възможностите за успех на нашия екип и стимулираме реализацията му чрез интензивни обучения и регулярни квалификации.
Team We believe in the success of our team and stimulate its realization through intensive training and regular qualifications.

Вече е подаден в Министерството на културата и чакаме одобрение, за да започнем работата по реализацията му догодина.
It has already been submitted to the Ministry of Culture and we are waiting for approval to begin working on its implementation next year.

Основен мотив за реализацията му е обогатяването на екипа на БМФ с доброволци, готови да се включат в ежедневната му дейност.
The main reason for its realization is enriching the BYF team of volunteers willing to engage in its everyday activities.

Организацията NESTA, подкрепяща иновативни проекти в областта на науката, технологиите и изкуството, отделила за реализацията му 35 хиляди лири.
NESTA organization, specializing in supporting innovative projects in science, technology and art, allocated for its implementation£ 35 000.

До момента България е направила немалко за реализацията му чрез изграждането на автомагистрала„Тракия“, в процес на строителство е и„Струма”.
So far, Bulgaria has done a lot for its realization through the construction of the Trakya highway,“Struma” highway is still under construction.

Иновативно настроена, търсеща нестандартното и готова за експерименти, GTC България хареса проекта и ни подкрепи в реализацията му.
Innovatively disposed, looking constantly for the non-standard and ready to experiment, GTC Bulgaria liked the project and supported us in its implementation.

Ако купувате имот в процес на изграждане или реализацията му предстои, повечето строителни фирми предоставят възможност за промени по време на строителството.
If you are buying a property under construction or its implementation is due, most building companies offer the option for changes during the construction.

Представлява извършване на специално проучване преди започване на проекта, което има за цел да установи и документира доколко реализацията му е оправдана.
Feasibility Study is making a special study before starting the project, which aims to establish and document how its implementation is justified.

Как да използвам "реализацията му" в изречение

Nikon d300 + Nikon 50mm f1. След разработката и реализацията му през г.

Педагогическият потенциал на народното изкуство, проблемите на реализацията му в съвременните условия. ;

Първоначално ще се създаде прототип и ще направят проучвания за реализацията му и интересът към него.

проф. Атанас Тасев: Очертанията на газовия хъб „Балкан“ са все по-ясни, а реализацията му все по-реалистична

Характерът на дейността, предмет на ИП и начинът на реализацията му не предполагат въздействия върху земните недра.

Спечелилият проект ще получи инвестиция в размер на 250 000 евро и бизнес менторство за реализацията му

разработване на проект и стартиране на реализацията му за газификация на гр.Харманли от газопровода Димитровград – Свиленград.

Кои са астрологичните фактори, обуславящи неговото академично образование, реализацията му в интелектуалните среди и способностите в науката?

В края на 2013 година направихме безплатен одит на информационен портал. Резултатите след реализацията му бяха впечатляващи.

Срокът за изпълнение на проекта е осем месеца. След реализацията му бенефициентът ще осигури три нови работни места.