Какво е " РЕАЛНОСТТА ОБАЧЕ " на Английски - превод на Английски

• however the reality
• but the reality

Примери за използване на Реалността обаче на Български и техните преводи на Английски

Реалността обаче е жестока.
However, the reality is cruel.

Покупката на жилище в реалността обаче често се различава от мечтата.
However, the reality of living in an old home is very different to the dream.

Реалността обаче не е такава….
But the reality is not so….

Реалността обаче не е такава….
However, reality isn't so….

Реалността обаче още по-лоша!
However, The Reality Is Worse!

Реалността обаче се оказа жестока.
But the reality is harsh.

Реалността обаче го удари челно.
But the reality soon hit him.

Реалността обаче е точно такава.
But the reality is exactly that.

Реалността обаче не е толкова розова.
But the reality is not so rosy.

Реалността обаче е по-комплексна.
The reality, however, was more complex.

Реалността обаче е следната.
However, the reality is the following.

Реалността обаче говори с друг език.
However, the reality speaks another language.

Реалността обаче е съвсем различна.
The reality, however, is completely different.

Реалността обаче е малко по-сложна.
The reality, however, is a bit more complicated.

Реалността обаче е еднакво впечатляваща.
The reality, however, is equally impressive.

Реалността обаче се оказва не толкова красива.
The reality, however, is not so pretty.

Реалността обаче се оказа не толкова идеална.
However, the reality hasn't been so ideal.

Реалността обаче често е малко различна.
However, the reality is often somewhat different.

Реалността обаче говори с друг език.
However, the reality speaks a very different language.

Реалността обаче е, че всеки прави грешки.
But the reality is that everyone makes mistakes.

Реалността обаче е съвсем различна- и.
The reality, however, is quite different and that is.

Реалността обаче рядко оправдава очакванията.
The reality, however, rarely meets expectations.

Реалността обаче се оказа не толкова идеална.
However, the reality is not such an ideal situation.

Реалността обаче се оказа не чак толкова драматична.
However, the reality has not been so dramatic.

Реалността обаче потвърждава обратната тенденция.
However, the reality shows the opposite trend.

Реалността обаче била различна от обещаното.
But the reality has been different from the promise.

Реалността обаче не винаги отговаря на очакванията.
The reality, however, does not always match up to expectations.

Реалността обаче невинаги съвпада със юридическата идилия.
But the reality does not always match up with legal niceties.

Реалността обаче е, че Facebook вече знае много за нас.
The reality, however, is that Facebook already knows a lot about us.

Реалността обаче се оказва доста по-различна от представите на младежа.
However, the reality is different from what people plan.

Как да използвам "реалността обаче" в изречение

В реалността обаче се оказва, че половината от тях са породени от утвърдени митове, касаещи здравето…

Реалността обаче далеч не е толкова розова, а предизвикателствата пред африканските фермери са изключително сериозни, пише още изданието.

Реалността обаче е доста различна. За нея обаче сдобилият се с огромна власт прокурор Гешев не обелва и дума.

Ердоган отрича в Турция да има криза, виновни са му "чужди сили". Реалността обаче е друга: цените растат, фирми ...

Реалността обаче се разминала с очакванията. Да се събере човешкият опит не се оказала толкова лесна задача, както смятали мнозина.

Реалността обаче е такава, че днес хората с увреждания се сблъскват с най-много трудности, когато се опитват да реализират правата си.

Очакванията, а и надеждите преди Олимпиадата - Китай да позволи свободния достъп до интернет, бяха големи. Реалността обаче изглежда съвсем различно. Ето подробностите: (31.07.2008)

Реалността обаче се оказва по-сурова. Хората не само подценяват темповете на прогреса, но и не могат да си представят всички възможности на ръкотворния разум…