Какво е " РЕДИЦА ЗАПЛАХИ " на Английски - превод на Английски

number of threats
series of threats

Примери за използване на Редица заплахи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние сме изправени пред редица заплахи.
We face many threats.
Павлова е получила редица заплахи за своя живот.
Bellamy receives threats on her life.
Страната ни е изправена пред редица заплахи.
Our country is facing many threats.
Тя е получила редица заплахи за живота си.
She's received multiple threats on her life.
Въпреки това обаче, страната ни е изправена пред редица заплахи.
The country does, however, face many threats.
Тя е получила редица заплахи за живота си.
She had received numerous threats on her life.
Въпреки това обаче, страната ни е изправена пред редица заплахи.
However, the nation faced a number of threats.
България е изправена пред редица заплахи за националната си сигурност.
Pakistan faces a series of threats to its national security.
Като член на НАТО Турция е изправена пред редица заплахи.
NATO member Turkey faces multiple security threats.
България е изправена пред редица заплахи за националната си сигурност.
Turkey is faced with multiple threats to its national security.
Като член на НАТО Турция е изправена пред редица заплахи.
But Turkey, a NATO member, faces multiple security threats.
Напоследък има редица заплахи срещу него, всички анонимни, и на практика не проследими.
Recently there's been a series of threats against him, all anonymous, and so far untraceable.
Като член на НАТО Турция е изправена пред редица заплахи.
NATO member Turkey is facing a broad array of security threats.
Това се дължи на редица заплахи, в това число здравословни проблеми, насилие и икономическа дискриминация.
This is due to a number of threats including: health issues, violence and economic discrimination.
Въпреки че е величествена и голяма птица,съществуват редица заплахи за белоглавия лешояд.
Though it is a very large and pretty butterfly,there are many dangers to monarchs.
Обзор В съвременния свят има редица заплахи за сигурността на Вашата мрежа и за данните, които тя пренася.
In today's world there are many security threats to your network and the data that travels over it.
Лешоядите са екологично жизненоважни група от птици, които са изправени пред редица заплахи в много райони.
Vultures are an ecologically vital group of birds that face a range of threats.
Но това, което се крие точно под повърхността е редица заплахи, които могат да превърнат мечтана почивка в кошмар.
However, what lurks just under the surface is a number of threats that can turn a dream holiday into a nightmare.
Лешоядите са екологично жизненоважни група от птици, които са изправени пред редица заплахи в много райони.
Vultures are an ecologically vital group of birds that face a range of threats in several….
Днес обаче Китай е изправен пред редица заплахи, за които официален вестник писа, че са„сключени като челюст на куче“.
But today China faces a set of threats that an official journal describes as“interlocked like dog's teeth”.
Колекцията на Office 365 от решения за защита срещу заплахи помага за защитата срещу редица заплахи.
The Office 365 collection of threat-protection solutions helps protect against a wide range of threats.
Днес обаче Китай е изправен пред редица заплахи, за които официален вестник писа, че са„сключени като челюст на куче“.
But today China faces a set of threats that an official journal describes as“interlocked like dog's teeth”(see article).
Лешоядите са екологично жизненоважни група от птици, които са изправени пред редица заплахи в много райони.
Speakers said vultures are an ecologically vital group of birds that face a range of threats in many areas.
Този подход несъмнено ще улесни отстраняването на редица заплахи, ескалация на конфликта в Сирия.
Such an approach would, no doubt, facilitate the management of a host of risks that have been exacerbated by the Syrian conflict.
Лешоядите са екологично жизненоважни група от птици, които са изправени пред редица заплахи в много райони.
Vultures are an ecologically vital group of birds that face a range of threats in many areas that they occur.
Изследванията разкриха редица заплахи за здравето на бъдещите марсиански колонисти или космонавти в дълбокия Космос.
Scientists have been able to uncover a number of threats to the health of future Martian colonists or deep space explorers.
Изследването се публикува на фона на нарастващите призиви за действие срещу Google, Facebook,Amazon и техните партньори по редица заплахи.
The research is published amid growing calls for action against Google, Facebook,Amazon and their peers on a number of threats.
Учените успяха да разкрият редица заплахи за здравето на бъдещите марсиански колонисти или изследователи на дълбокия Космос.
Scientists have been able to uncover a number of threats to the health of future Martian colonists or deep space explorers.
Лешоядите са екологичножизненоважни група от птици, които са изправени пред редица заплахи в много райони.
Vultures are a group of birds that are ecologically vital, but as it stands today,are facing a range of severe threats in many places where they occur.
Личните ви данни са изключително важни и има редица заплахи, свързани с неподходящото разкриване и/или използване на вашите данни, включително.
Your personal information is extremely important and there are a number of threats associated with the inappropriate disclosure and/or use of your information, including.
Резултати: 372, Време: 0.0516

Как да използвам "редица заплахи" в изречение

Съкровищница на биоразнообразието, те са изправени пред редица заплахи като изсичане, застрояване и пожари
Работодатели и университетски преподаватели орязаха без аргументи единственото официално становище за ефектите на договора между ЕС и Канада. Въпреки това то сочи редица заплахи за България
– През 2009 г. в Главно мюфтийство е подадена информация за редица заплахи на мюсюлманки със забрадки – заплюване, насъскване на куче, проследяване, заливане с кафе и др.
На базата на изброените факти смятаме, че нашите сънародници в Украйна са изложени на редица заплахи и има основание да бъдат приемани в страната ни като бежанци при необходимост.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски