Какво е " РЕПУБЛИКАНСКАТА КОНВЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• republican convention

Примери за използване на Републиканската конвенция на Български и техните преводи на Английски

Републиканската конвенция.
The Republican convention.

Той е водещата фигура в една статия, която написах за Републиканската конвенция.
And he's the lead in an op-ed I did about the Republican Convention.

За републиканската конвенция 1968 г.
The August 1968 Republican National Convention.

Че председателят на предизборната платформа на Тръмп, Джей Ди Гордън, се е срещнал с руския посланик по време на републиканската конвенция.
Trump's platform chairman J. D. Gordon reportedly had met with the Russian ambassador during the convention.

Републиканската конвенция е насрочена за 18- 21 юли.
The Republican convention is July 18-21.

Докато Никсън се подготвя за републиканската конвенция през 1968 г. в Маями Бийч, той обсъжда възможните кандидати с щаба си.
As Nixon prepared for the August 1968 Republican National Convention in Miami Beach, he discussed possible running mates with his staff.

Републиканската конвенция е насрочена за 18- 21 юли.
The convention is set to run July 18-21.

Той успешно променя политическата платформа на Републиканската партия точно преди Републиканската конвенция от 1960 г. в т. нар.
He successfully altered the political platform of the Republican Party just before the 1960 Republican Convention in what is termed the Treaty of Fifth Avenue.

Републиканската конвенция е насрочена за 18- 21 юли.
The Republican convention is on 18-21 July.

През месеците, които доведоха до републиканската конвенция през юни в Сейнт Луис, Хана изгради своята организация, като плати за разходи и приложи техниките на бизнеса към политиката.
Through the months leading up to the Republican convention in June in St. Louis, Hanna built his organization, paying for expenses, and applying the techniques of business to politics.

Републиканската конвенция е насрочена за 18- 21 юли.
The convention is scheduled to take place July 18-21.

Отивайки на Републиканската конвенция в Синсинати, Хейс се придвижваше с фронтмен Джеймс Г. Блейн, който самият беше потъмнен от обвинения в корупция.
Going to the Republican Convention in Cincinnati, Hayes trailed front-runner James G Blaine, who was himself tarnished by corruption allegations.

Републиканската конвенция е насрочена за 18- 21 юли.
The Republican national convention takes place from July 18-21.

Републиканската конвенция е насрочена за 18- 21 юли.
The Republican National Convention is scheduled for July 18-21.

На Републиканската конвенция Никсън е обещал да води кампания във всички 50 щата.
At the Republican National Convention, Nixon had pledged to campaign in all fifty states.

На Републиканската конвенция през 2004 г. Маккейн ентусиазирано подкрепя Буш, хвалейки водената от него война срещу тероризма.
At the 2004 Republican National Convention, McCain enthusiastically supported Bush for re-election, praising Bush's management of the War on Terror since the September 11 attacks.

Републиканската национална конвенция.
Republican National Convention.

Републиканската национална конвенция.
The Republican National Convention.

Нъки е в Чикаго на Републиканската Национална Конвенция.
VAT in Philadelphia for Republican National Convention.

Мелания я споменава в речта си на Републиканската национална конвенция през 2016 г., наричайки я"невероятна жена и приятел".
In the speech given by Melania in July 2017 at the Republican National Convention, she said that her sister is an incredible woman and a friend.

На републиканската национална конвенция кандидатът на президента Мит Ромни в речта си за приемане възрази позицията на президента Обама по въпросите.
At the Republican National Convention, presidential nominee Mitt Romney in his acceptance speech derided President Obama's position on the issues.

Издателят на вестник Уорън Хардинг, тогава републикански сенатор от Охайо, използва фразата„бащи-основатели“ в своето приветствие на Републиканската национална конвенция от 1916.
The newspaper publisher, Warren G. Harding, then a Republican Senator from Ohio, coined the phrase"Founding Fathers" in his keynote address to the 1916 Republican National Convention.

Издателят на вестник Уорън Хардинг, тогава републикански сенатор от Охайо, използва фразата„бащи-основатели“ в своето приветствие на Републиканската национална конвенция от 1916.
Warren G. Harding, then a Republican Senator from Ohio, coined the phrase“Founding Fathers” in his keynote address to the 1916 Republican National Convention.

На Републиканската национална конвенция в Чикаго Никсън получава огромното мнозинство от гласовете на делегатите, като консервативния сенатор Бари Голдуотър от Аризона получава 10 гласа.
At the 1960 Republican National Convention in Chicago, Nixon was the overwhelming choice of the delegates, with conservative Senator Barry Goldwater of Arizona receiving 10 votes from conservative delegates.

На Републиканската национална конвенция през 1968 г., Агню, от когото е поискано да номинира името на Ричард Никсън в номинацията, е избран за партньор на Никсън.
At the 1968 Republican National Convention, Agnew, who had earlier asked to place Richard Nixons name in nomination, was selected in private by Nixon.

На Републиканската национална конвенция през 1968 г., Агню, от когото е поискано да номинира името на Ричард Никсън в номинацията, е избран за партньор на Никсън.
At the 1968 Republican National Convention, Agnew, who had earlier been asked to place Richard Nixon's name in nomination, was selected in private by Nixon and his campaign staff.

На Републиканската национална конвенция от 1968 г., Агню, на когото беше поискано да постави името на Ричард Никсън в номинацията, бе избрана за партньор на Никсън и персонала му.
At the 1968 Republican National Convention, Richard Nixon asked Agnew to place his name in nomination, and named him as running mate.

Уикипедия докладва, че този човек, този бивш конгресмен от Ери, Пенсилвания, на 20-годишна възраст бил един от най-младите хора на Републиканската национална конвенция, но това просто не е вярно.
Wikipedia reports that this guy, this former congressman from Erie, Pennsylvania was, at the age of 20, one of the youngest people at the Republican National Convention, but it's just not true.

За мен е чест да поставя Доналд Тръмп на върха на листа на делегатите тази вечер“, заяви синът на кандидата Доналд Тръмп-младши на Републиканската национална конвенция, която избухна в ръкопляскания и одобрителни възгласи.
It's my honour to be able to throw Donald Trump over the top in the delegation count tonight," the candidate's son Donald Trump Jr told delegates at the Republican National Convention, which erupted in cheers and applause.

За мен е чест да поставя Доналд Тръмп на върха на листа на делегатите тази вечер“, заяви синът на кандидата Доналд Тръмп-младши на Републиканската национална конвенция, която избухна в ръкопляскания и одобрителни възгласи.
It's my honor to be able to throw Donald Trump over the top in the delegation count tonight," his son Donald Trump Jr told delegates at the Republican National Convention which erupted in cheers and applause.