Примери за използване на Свещените писания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Свещените Писания не лъжат!
The Holy Scriptures do not lie!
Същото важи и за свещените писания.
The same applies to Holy Scripture.
Е свещените Писания и Послания.
The Holy Scriptures and Tablets.
Същото важи и за свещените писания.
The same is true of the Sacred Scriptures.
Свещените писания и на Божията сила.
Scripture and the Authority of God.
Такива знания има в свещените писания.
This is taught in the sacred Scriptures.
Свещените писания и на Божията сила.
Scriptures and the existence of God.
Твоите Пратеници в свещените Писания.
Thy Messengers in the sacred Scriptures hath.
Свещените писания трябва да се обновят.
Sacred writings should evolve along with it.
Буквално възприемане на свещените писания.
A Practical Commentary on Holy Scripture.
Това са например Свещените Писания, Библията.
That is the Holy Scriptures, the Bible.
За истинността и значението на Свещените писания.
The Truth and Meaning of Scripture.
Това са например Свещените Писания, Библията.
That is the Holy Scriptures, or the Bible.
Такива например, са били авторите на свещените писания;
These, for instance, are the authors of the sacred scriptures;
Въпрос на Ямуна: Свещените писания са пълни с истории.
Question of Yamuna: The scriptures are full of stories.
Такива знания има в свещените писания.
These teachings are found in Sacred Scripture.
Свещените писания са непогрешимо откровение на Божията воля.
Holy Scriptures are the infallible revelation of His will.
Тимотей е познавал от дете свещените Писания на Стария Завет.
From a very child Timothy had known the sacred writings.
Удря главата на човек и след това чете свещените писания?
So he bashes the guy's head in, and then reads some scripture?
Че от детинство знаеш свещените писания, които могат да те направят.
Child you have known the holy Scriptures that are able.
Свещените писания са непогрешимо откровение на Божията воля.
The Holy Scriptures are the infallible revelation of God's will.
Че от детинство знаеш свещените писания, които могат да те направят.
From infancy you have known the holy Scriptures, which are.
Това не е нещо ново, това е нещо,което е описвано в свещените писания.
I do not say anything new,it is said in many sacred books.
Прочетете Гранд-Шахеб(свещените писания на религията на Сикхите).
Read the Granth Saheb(the holy scripture of the Sikh religion).
В свещените писания Гаутама Буда е представен като образец.
According to the scriptures, Gautama Buddha presented himself as a model.
ККП изгаря Библията и свещените писания на много религии.
The CCP burned numerous copies of the Bible and scriptures from many other religions.
Свещените Писания изобилстват с докладвани разговори между Бог и човека.
Sacred Scripture is an ongoing dialogue between God and man.
Че от детинство знаеш свещените писания, които могат да те направят.
And that from childhood you have known the sacred writings which are able.
Което са археолозите са открили напълно потвърждава истинността на Свещените Писания.
Archaeology discoveries have proved the truth of Holy Scripture.
Така в езика на Свещените Писания,“справедлив” означава добър и любящ.
So in the language of the Holy Scriptures Δικαιοσύνη, just, means good and loving.
Резултати: 336, Време: 0.0988

Как да използвам "свещените писания" в изречение

XIII век пр.н.е. – Започват свещените писания на Стария завет.
Аз облекчено въздъхнах; Свещените писания в подкрепа на естествените инстинкти - това не става толкова често.
(...)Летописите, митовете и свещените писания говорят за златни векове на славно минало, последвани от ужасни катаклизми.
„АДХЯТМА ВИДЯ“ (санскр.) „Езотерично светило“; една от „Панча Видя Шастрите“ или Свещените Писания на Петте Науки.
4 зендски - езика, на който са написани свещените писания на древните перси Занд-Авеста, приписвани на Зороастър (Заратуста).
При тълкуването на Свещените Писания на Стария Завет и Новия Завет ние се стремим да се съобразяваме със следните
Свещените Писания на Стария и Новия Завет – Библията е непогрешимото Божие Слово и като такова е основа на вяра и живот;
АЖИ-ДАХАКА (зенд.) Един от змейовете или драконите в легендите на Иран и свещените писания на „Авеста“, алегорично – разрушаващ Змей или Сатана.
Това не е източник на информация, а източник на сарказъм срещу сляпото вярване на всичко излязло “официално” от свещените писания на религията “scientism”.
Във 2 Тимотей 3:15-17 ап. Павел припомня на своя духовен син Тимотей важността на Свещените Писания за неговото духовно формиране като Божий човек.

Свещените писания на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски