Какво е " СВИКВАТ " на Английски - превод на Английски

• convened
• get used
• called
• summoned
• are used
• are accustomed to
• become used
• convene
• convoked

Примери за използване на Свикват на Български и техните преводи на Английски

Свикват да бъдат жертва.
Get used to being a victim.

Децата ни свикват с това.
Our kids are used to that.

Свикват Управителния съвет.
Convene the Managing Board.

Хората свикват с всичко.
People get used to anything.

Птиците бързо свикват с него.
Birds quickly get used to people.

Те свикват да разбират нещата.
They get used to understanding things.

(3) Извънредните заседания се свикват.
(2) Extraordinary meetings shall be called.

Хората свикват да мислят различно.
People are used to thinking a different way.

Редовните конгреси се свикват всяка година.
Regular congresses are convoked every year.

Хората бързо свикват с добре направените неща.
People get used to good things quickly.

Ако никой не може да го направи, се свикват избори.
If no one is able to do that, an election is called.

Хората бързо свикват с добре направените неща.
People quickly get used to good things.

Те се свикват по решение на министър-председателя.
They shall be convened by decision of the Prime Minister.

Малките деца свикват с този начин на хранене.
Little children get used to this way of eating.

Хората свикват да виждат сделки и всъщност вече не споделят.".
People are used to seeing deals and they don't really share anymore.”.

Повечето хора свикват с този ефект с времето.
Most individuals get used to this effect over time.

Хората свикват с нещата постепенно", добавя той.
People get used to things gradually," he said.

Семейните срещи се свикват само за важни събития.
Family meetings are called for important events only.

Шефовете свикват пресконференция този следобед.
Brass called a press conference for this afternoon.

Съдилищата могат да наемат или свикват други както е определено със закон.
Courts can hire or convene others as stipulated by law.

И така те свикват да търсят храна под танковете.
So they become used to looking under tanks for food.

Апелативният съвет или апелативните съвети се свикват при необходимост.
The Board or Boards of Appeal shall be convened as necessary.

Заседанията се свикват и ръководят от Председателя.
The meetings are summoned and presided by the Chairman.

Хората свикват с мрежите за сигурност и прехвърлянето на отговорността.
People become used to safety nets and responsibility shifting.

(8) Заседанията на УС се свикват и ръководят от председателя.
(8) The sessions of the MB shall be convened and conducted by the Chairman.

Заседания на Управителния съвет се свикват от неговия председател.
Meetings of the Administrative Board shall be convened by its Chairperson.

(1) Заседанията на УС се свикват и ръководят от председателя.
(1) The meetings of the governing council are called and chaired by a chairman.

Понякога това е най-обикновено дразнение, с което хората свикват.
This is one of the easiest habits that people are accustomed to.

Извън сесия парламентарните камари се свикват специално за тази цел.
Outside sessions, Parliament shall be convened especially for this purpose.

Някои деца свикват бързо в градината, а други се нуждаят от няколко седмици.
Some children get used to the garden quickly, others need a few weeks.

Как да използвам "свикват" в изречение

Nov 1, омлет губят тегло Наддаване на тегло. Бързо свикват с глутницата.

(2) Неограничено отговорните съдружници изготвят устава на дружеството и свикват учредителното събрание.

Всичко се връща на тоя свят..............Франция не я чакат хубави дни...........да свикват французите!!!

През 1921 г. двадесетина инициатори свикват събрание и основават Горско производително сдружение „Борика”.

(4) Заседания се провеждат най-малко един път месечно, при необходимост се свикват извънредни заседания.

Инж. Маркова: Деца, които ядат чипсове и колбаси у дома, по-трудно свикват със здравословните менюта

Чл. 23. Общото събрание провежда редовни и извънредни заседания, които се свикват от Управителния съвет.

(4) Заседанията се свикват от председателя на съвета, а в негово отсъствие - от заместник-председателя.

Откровен сатанизъм и садомазохизъм с който хората постепенно трябва да свикват според служителите на луцифрер.

(2) Заседанията на съвета на директорите се свикват от председателя на съвета или изпълнителния директор.