Какво е " СЕПАРАТИСТКИ " на Английски - превод на Английски

• separatist
• secessionist
• pro-independence
• breakaway
• separatists

Примери за използване на Сепаратистки на Български и техните преводи на Английски

Сепаратистки Алианс.
The Separatist Alliance.

Виж, сепаратистки кораб.
Look, a Separatist Dreadnaught.

Бягство от сепаратистки затвор!
Escape from a separatist prison!

Вижданията му не са сепаратистки.
His views are not secessionist.

Това не е сепаратистки кораб.
This is no Separatist ship.

Няма сепаратистки кораби в системата.
There are no Separatist craft in the system.

Приближава се сепаратистки кораб.
We have got a Separatist ship.

Планетата не бива да попада в сепаратистки ръце.
This planet must not fall into separatist hands.

Г-н МакВий има ли сепаратистки виждания?
Mr. McVeigh holds secessionist views?

Сепаратистки лидер в Източна Украйна убит при взрив.
Ukraine separatist leader killed in explosion.

Това може да вдъхнови други сепаратистки движения-.
New states will inspire other secessionist movements.

Сепаратистки заговор от преди началото на войната?
A Separatist plot from before the war even started?

Останалите сепаратистки райони по света обаче не са съгласни.
Other breakaway regions around the world disagree.

Сепаратистки полеви командир бе убит в Източна Украйна.
Separatist commander assassinated in eastern Ukraine.

Каталунските сепаратистки лидери ще получат до 15 години затвор.
Catalan separatist leaders get up to 15 years in jail.

Представяме ви 5 американски сепаратистки движения, вдъхновени от Brexit.
US independence movements inspired by Brexit.

Нов сепаратистки лидер, назначен в източна Украйна.
New separatist leader appointed in eastern Ukraine.

От политическа гледна точка, това гледище води до сепаратистки позиции.
Politically, this view leads to a separatist position.

Нов сепаратистки лидер, назначен в източна Украйна.
Deutsche Welle New separatist leader appointed in eastern Ukraine.

Именно техните председатели са сред деветимата сепаратистки лидери в затвора.
These nine are the independence leaders in prison.

Много от тези сепаратистки райони имат собствени институции.
Many of these separatist areas have their own institutions.

Сепаратистки лидер в Източна Украйна убит при взрив.
Pro-Russian separatist leader in Eastern Ukraine killed in explosion.

Каталунски сепаратистки групировки:„Сега е моментът за действие“.
Catalan pro-independence groups:“Now is the time for action”.

Устройството кодира всички сепаратистки комуникации в този район.
This device is scrambling all Separatist communication in the region.

Техните сепаратистки намерения са главно към присъединяване към Австрия.
Their separatist intentions are mainly to join Austria.

Бунт и създаване на сепаратистки режим на Исаак Комнин в Кипър.
Revolt and establishment of a breakaway regime by Isaac Komnenos at Cyprus.

Тези сепаратистки движения бяха доскоро подстрекавани", каза Путин.
Those separatist movements(in Syria) were recently instigated," Putin said.

Други индонезийски сепаратистки движения обаче нямат подобни постоянни приятели.
Other Indonesian separatist movements have not had such steady friends.

Командос Петак смята, че е жертва на заговор, бил той сепаратистки или някакъв друг.
ARC trooper Fives feels he is the victim of a plot, Separatist or otherwise.

Каталунските сепаратистки партии, както и"Подемос" също подкрепиха Санчес.
Two Catalan pro-independence parties also backed Sanchez.

Как да използвам "сепаратистки" в изречение

Каталунските сепаратистки лидери обявиха, че прекъсват официалните контакти с испанската монархия, предаде АР.

А, забравих сериозните сепаратистки проблеми вътре в самия ЕС – шотландския, каталунския, фламандския.

Джамбазки: Турция провокира напрежение в българското общество със сепаратистки искания | БЪЛГАРИЯ 24

Шотландците гласуваха срещу независимостта от Обединеното кралство. Силните сепаратистки настроения не успяха да надделеят.

САЩ са "признали" украинския сепаратистки регион Донбас още през 1959 г., пише "Московский комсомолец".

Маджаров, Маджаров, нещо май се страхувате от сепаратистки настроения, ако правилно разбирам какво си казал?

След референдума в Каталуня съществува реална опасност от зараждането на вълна от сепаратистки настроения в…

Украинската служба за сигурност (СБУ) задържа проруския заместник-кмет на Славянск и сепаратистки лидер Игор Перепечаенко.

4 Съкращения на самообявилите се сепаратистки Донецка и Луганска народна републики на територията на Украйна.

Сепаратистки партии искат да организират референдум за конституция на Каталуния – Българи в Испания | ИСБИ