Какво е " СПОЛЕТИ " на Английски - превод на Английски

• befall
• come
• happen
• suffer
• strikes
• afflicts
• befalls
• comes
• happens
• afflict
• strike

Примери за използване на Сполети на Български и техните преводи на Английски

Нещастието ще го сполети.
Evil will come to him.

Ще го сполети същата съдба.
He will suffer the same fate.

Тук зло не ще те сполети.
No harm will befall you.

Ще ви сполети същата съдба.
You will suffer the same fate.

Божия гняв ще ви сполети.
God's wrath will come to you.

Нещастие ще сполети Земята.
Sadness will befall the earth.

Истинско чудо ще ви сполети.
A miracle will happen to you.

Иначе ще ни сполети бедствие!
Else calamity will befall us!

И никакво зло не ще те сполети.
There shall no evil befall thee.

И теб ще сполети същата съдба.
You will suffer the same fate.

Какво си мислиш, че ще сполети теб?
What do you think will happen to you?

Тогава ще те сполети моят гняв!“.
Then you will suffer my wrath.”.

Знаете ли какво ще ме сполети, г-не?
Do you know what will befall me, sir,?

Помни какво ще сполети приятелите ти.
Remember what will happen to your friends.

Злият завой(на щастието), ще ги сполети.
An evil turn(of fortune) will befall them.

И какво ще ги сполети, ако не го направят.
Ruin will come upon them if they do not.

След два дни… Бедствие ще сполети Америка.
In two days… a disaster will befall America.

И щом беда сполети човек, той Нас зове.
When distress befalls man, he supplicates Us.

Евреинът каза, че това ще сполети високите.
The Jew said it would happen to the tall ones.

Ако пак ме сполети нещо, не идвай.
If something happens to me again, don't go by the house.

Не е най-лошото, което ще сполети това дете.
It's not the worst thing that will happen to that kid.

Каквото сполети теб, ще сполети и мен.
Whatever happens to you happens to me.

Ще послуша ли Бог вика му, Когато го сполети беда?
Will God hear his cry when trouble comes on him?

Или ще ви сполети същата съдба като родителите си?
Or will you suffer the same fate as your parents?

Знаете какво ще ви сполети, ако не се предадете!
You know what's gonna happen to you if you don't surrender!

Иначе ще я сполети същата съдба като дъщеря ми.
Or else she will suffer the same fate as my daughter.

Кажем ли им за това място, същото ще ни сполети и тук.
If we tell them about this place… that would also happen to us.

А то ще ги сполети внезапно, без да усетят.
It shall come to them of a sudden, while they perceive it not;

Онези от тях, които не повярваха, ще ги сполети болезнено мъчение.
A painful torment will befall those of them who disbelieved.

А то ще ги сполети внезапно, без да усетят.
The torment will strike them suddenly without their knowledge.

Как да използвам "сполети" в изречение

Eдин ден това може да сполети България

Aко имаш кърма или я пиеш, ще те сполети нещастие.

Aко спите по-малко от 6 часа на ден, ще ви сполети нещо ужасно!

Мисля, че повечето хора започват да мислят за несправедливостта единствено след като ги сполети персонално.

Никой да не хули боговете, когато го сполети нещастие: по-добре е да премисли собствените си простъпки.

"Лошите пари са най-голямото нещастие което може да сполети един народ." - Алфред Лансбург, берлински банкер

-Лупата, с която сврачетата подпалиха гнездото си?! Да не ни сполети същото… - разтревожи се Орлицата.

Рудолф Щайнер Религиите няма да предотвратят ужасната участ, която ще сполети хората през Шестата културна епоха.

Когато ви сполети лош късмет, използвайте тези техники, за да се почувствате по-добре в дадената ситуация.

Въпрос 2. (открит) Какво още ще го сполети този истрадал (sic) български народ след индийските сериали?