Какво е " СПЪТНИКОВОТО ИЗЛЪЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• satellite broadcasting
• a satellite broadcast

Примери за използване на Спътниковото излъчване на Български и техните преводи на Английски

Измами Каналите започват спътниковото излъчване.
Channel scams begin satellite broadcasting.

Технически параметри на спътниковото излъчване National Geographic.
Technical parameters of satellite broadcasting National Geographic.

Интелектуалната собственост и спътниковото излъчване.
Intellectual property and satellite broadcasting.

Борба с спътниковото излъчване- съветската мечта и разширени функции.
Fight with satellite broadcasting- Soviet dream and advanced features.

Технически параметри на спътниковото излъчване канал 8TV.
Technical parameters of satellite broadcasting channel 8TV.

Операторите на спътниковото излъчване пионер на платена телевизия в страната.
Operators of satellite broadcasting pioneer of pay TV in the country.

Но по различни причини този пакет спътниковото излъчване не е започнало.
But for various reasons this package satellite broadcasting has not started.

Зрителите на спътниковото излъчване не са били предупредени за прехода към HD.
Viewers of satellite broadcasting were not warned about the transition to HD.

Това е началото на теста спътниковото излъчване модулация DVB-S2X сигнал.
This is the beginning of the test satellite broadcasting modulation DVB-S2X signal.

Декември тази година се промени параметрите на Eko телевизионен канал спътниковото излъчване.
December this year changed the parameters of Eko TV channel satellite broadcasting.

Технически параметри спътниковото излъчване канал Tenis Premium 1 HD.
Technical parameters satellite broadcasting channel Tenis Premium 1 HD.

Въпреки това, може да има леко забавяне, След това му спътниковото излъчване ще започне през лятото.
However, there might be a delay, then his satellite broadcast will begin in summer.

Канал HD Life пионер вътрешен спътниковото излъчване с висока стандартна разделителна способност.
Channel HD Life pioneered domestic satellite broadcasting in high definition standard.

Предметът на Директива 93/83 е свързан с интелектуалната собственост в областта на спътниковото излъчване.
Directive 93/83 deals with issues relating to intellectual property in the field of satellite broadcasting.

Във връзка със старта на спътниковото излъчване започна кодиране на сигнала в BetaCrypt система.
Along with the launch of satellite broadcasting began coding the signal in BetaCrypt system.

Канал"POINT телевизия" се излъчва в зоната на покритие на спътниковото излъчване зона"Експрес AMU1" и Eutelsat 36B.
Channel"POINT TV" is broadcast in the coverage area of a satellite broadcast zone"Express AMU1" and Eutelsat 36B.

По принцип,, около една трета от домакинствата в Украйна има достъп до националните телевизионни канали, благодарение на спътниковото излъчване.
In General,, about a third of households in Ukraine have access to national TV channels thanks to satellite broadcasting.

На ПТП-2017 бяха обявени начална дата на сигнал спътниковото излъчване канал и абонати платформа distributsii.
On SSTB-2017 were announced starting date of a satellite broadcast channel signal and distributsii.

Те ще бъдат включени в пакета"Base Запад" и ще бъде на разположение в Eutelsat 36B спътниковото излъчване зона и"Експрес AMU1".
They will be included in the package"Base West" and will be available in Eutelsat 36B satellite broadcasting zone and"Express AMU1".

Дори и тогава, са били уточнени параметрите на спътниковото излъчване, с които в началото на теста в SD и HD резолюция.
Even then, the parameters of satellite broadcasting have been specified, with which the start of the test in SD and HD resolution.

Новият технически стандарт беше наскоро, в началото на миналата година,, и сега проведе"премиер" на неговата употреба в спътниковото излъчване.
The new technical standard was recently, at the beginning of last year,, and now held"premier" of its use in satellite broadcasting.

Февруари тази година в пакета на Sky Italia на спътника Hot Bird 13B(13° E) завърши спътниковото излъчване на телевизионен канал Sky 3D.
February this year in the Sky Italia package on the satellite Hot Bird 13B(13° E) finished satellite broadcasting TV channel Sky 3D.

Независимо от факта, че спътниковото излъчване не се провежда,«TM3» продължава да работи в режим на стрийминг и могат да бъдат достъпни за гледане на кабелни мрежи в Германия.
In spite of the fact, that satellite broadcasting is not conducted,«Tm3» still works in streaming mode and can be accessed for viewing on cable networks in Germany.

След това, държавната компания изнесе презентация на проекта на спътниковото излъчване регионалните канали в различни градове(за пример, Лвов и Одеса).
After that, the state company held a presentation of the project of satellite broadcasting the regional channels in different cities(eg, Lviv and Odessa).

В състезанието ще се играе право да носят спътниковото излъчване използване на радиочестоти, разпределя за целите на телевизионен сигнал: на земя линия- сателитна: 13062, 2 MHz;
At the competition will be played the right to carry a satellite broadcast using radio frequencies, allocated for TV broadcasting purposes: on a land line- satellite: 13062,2 MHz;

Процесът продължава, Той направи анализ на конкурентната среда на пазара на спътниковото излъчване, че е твърде рано да се правят каквито и да било заключения, Той каза.
The trial continues, It conducted an analysis of the competitive environment in the satellite broadcasting market, it is too early to draw any conclusions, He said.

Декларация на Ръководните принципи за използване на спътниковото излъчване за свободния поток на информация, разпространяването на образованието и Велика културен обмен- 15 ноември 1972.
Declaration of Guiding Principles on the Use of Satellite Broadcasting for the Free Flow of Information, the Spread of Education and Greater Cultural Exchange(15 November 1972).

Че Директивата за спътниковото излъчване предвижда само минимална хармонизация на някои аспекти от защитата на авторските и сродните им права в случаите на публично разгласяване чрез спътник или на препредаване по кабел на предавания с произход от други държави членки.
The Satellite Broadcasting Directive provides only for minimum harmonisation of certain aspects of protection of copyright and related rights in the case of communication to the public by satellite or cable retransmission of broadcasts from other Member States.

На официалния сайт на Roskomnadzor съдържа информация за холдинг 31 Януари 2018 Конкурсът за правото да спътниковото излъчване с помощта на орбиталния-честотен ресурс и съответните честотни ленти на, разпределени за телевизионно и радиоразпръскване.
On the official site of Roskomnadzor contains information on holding 31 January 2018 The competition for the right to a satellite broadcast using the orbital-frequency resource and the respective frequency bands, allocated for television and radio broadcasting.

A Публично разгласено по жичен или безжичен път по смисъла на член 3 от[Директивата относно авторското право] ли е закриляното с авторско право произведение, когато спътниковото излъчване се приема в търговски помещения(например в бар), където публично се разгласява или показва на присъстващите в тези помещения чрез телевизионен екран и високоговорители?
(6)(a) Is a copyright work communicated to the public by wire or wireless means within the meaning of Article 3 of[the Copyright Directive] where a satellite broadcast is received at a commercial premises(for example a bar) and communicated or shown at those premises via a single television screen and speakers to members of the public present in those premises?

Как да използвам "спътниковото излъчване" в изречение

RSCC организиран спътниковото излъчване на лечението на Нова година руският президент Владимир Путин във всички часови зони в Русия

ДИРЕКТИВА 93/83/ЕИО НА СЪВЕТА относно координирането на някои правила, отнасящи се до авторското право и сродните му права, приложими към спътниковото излъчване и кабелното препредаване

Някои клиенти вярват, че понякога качеството на спътниковото излъчване може да се повлияе от климатичните условия. Как една буря може да повлияе на спътниковата услуга?