Примери за използване на Стандартизирана на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стандартизирана цена/ кг.
Приемане на стандартизирана, богата на мазнини храна.
Стандартизирана до 30% IgG.
Standardised to 30% Ig.Издаване на сертификат в стандартизирана форма.
Issuance of a certificate with a standardized form.Стандартизирана е от ITU.
It's standardized by the ITU.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
стандартизиран формат
стандартизирани тестове
стандартизиран екстракт
стандартизирана система
стандартизиран начин
стандартизирана форма
стандартизиран подход
стандартизирани продукти
стандартизиран метод
стандартизирани процедури
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Тази конфигурация на продукта също е стандартизирана.
This product configuration is also standardized.Стандартизирана счетоводна система.
Standardised accounting system.Продължителността на човешкия живот не е стандартизирана.
The duration of human life is not standardized.Стандартизирана разработка на тестове.
Standardized test development.Всяка част от компютрите в тази система е стандартизирана.
Every aspect of the team's work is standardised.Стандартизирана степен на смъртност(SDR);
Standardised death rate(SDR).Тя се определя по референтна стандартизирана формула.
It is determined with a reference standardised formula.Стандартизирана договорна стойност за даден инструмент.
The standardised contract value of an instrument.Екстаркт от ацерола стандартизирана до 17% витамин C.
Acerola fruit extract standardized for 17% of vitamin C.Стандартизирана формула съдържа 10% andrographolides.
Standardized formula contains 10% andrographolides.Нивото на HCA е по-високо от това, което е стандартизирана.
The HCA level is higher than what is standardized.Добавката е стандартизирана да съдържа 25% антоцианини.
The supplement is standardized to contain 25% anthocyanins.Това предупреждение може да се извърши в стандартизирана формат.
These warnings may be given in a standardised format.Тя обаче е стандартизирана само за aliin, а не за allicin.
However, it is only standardized for aliin, rather than allicin.Тази информация може да се предоставя в стандартизирана форма.
This information may be provided in a standardised format.Няма стандартизирана терапевтична схема за синдрома Majeed.
There is no standardised therapeutic regimen for Majeed syndrome.Тази защита следва да бъде стандартизирана на равнището на целия ЕС.
This protection should be standardised on a EU-wide basis.Стандартизирана и оперативно съвместима интернет платформа за услуги.
A standardised and interoperable Internet service platform.Сертификати ISO за работеща Стандартизирана система за управление.
ISO certificates for working Standardized Management System.Стандартизирана за панелни, мини-плийт, джобни и електростатични филтри.
Standardized for panel, minipleat, pocket and electrostatic filters.Методът на реализация е стандартизирана анкета или интервю.
The method of realization is a standardized questionnaire or interview.Интеграция на света съвременни технологии, стандартизирана продукция.
Integration of the world's advanced technology, standardized production.Тя трябва да бъде стандартизирана най-малко на 45% хлорогенни киселини.
It should be standardized to at least 45% chlorogenic acids.Ние постоянно обновяваме нашата стандартизирана строителна концепция.
We constantly innovate our standardized construction concept.Размер на лота(Lot Size) Стандартизирана договорна стойност за даден инструмент.
Lot Size The standardised contract value of an instrument.
