Какво е " СЪВМЕСТНОТО КОМАНДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• joint command

Примери за използване на Съвместното командване на Български и техните преводи на Английски

Съвместното командване.
The Joint Command.

Командващ Съвместното командване на силите НАТО.
The NATO Allied Joint Force Command.

Съвместното командване силите.
Joint Force Command.

Делта на Съвместното командване за специални операции.
The Joint Special Operations Command.

Съвместното командване на силите.
By Joint Forces Command.

Той ще посети Съвместното командване на силите на НАТО в Неапол.
He's head of NATO Joint Force Command in Naples, Italy.

Съвместното командване на силите.
The Joint Force Commander.

Така стана със създаването на Съвместното командване на специалните операции.
This was the fundamental dynamic that led to the creation of the Special Operations Command.

Съвместното командване на силите.
The Allied Joint Force Command.

Изключение съществува за военните, ангажирани в поддържащи роли за Съвместното командване за специални операции".
An exception exists for military personal engaged in support roles for the Joint Special Operations Command.”.

Съвместното командване на силите на НАТО.
The NATO Joint Force Command.

Разузнаването на оперативно ниво се ръководи от командващия на Съвместното командване на силите и командирите на видовете въоръжени сили.
(1) at the operational level Intelligence is led by the Commander of the joint command of the forces and commanders of the types of armed forces.

Съвместното командване за специални операции.
The Joint Special Operations Command.

(2) Взаимодействието при разузнавателната поддръжка на българските военни контингенти с международните щабове, на които са подчинени, се осъществява от Съвместното командване на силите.
(2) Interaction with the intelligence support of the Bulgarian military contingents to international headquarters, is undertaken by the joint command of the force.

На Съвместното командване специални операции.
The Joint Special Operations Command.

НАТО ще помогне при създаването и обучението на ССК, каза пред репортери адмирал Хари Улрих, командващ на Съвместното командване на силите на НАТО в Неапол, по време на посещение в Прищина в събота.
NATO will help with the creation and training of the KSF, Admiral Harry Ulrich, commander of NATO Allied Joint Force Command in Naples, told reporters during a visit in Pristina on Saturday.

На на Съвместното командване специални операции.
The Joint Special Operations Command 's.

(3) Координацията и взаимодействието между разузнавателните органи в Българската армия при операции се осъществяват от командващия на Съвместното командване на силите и командирите на видове въоръжени сили.
(3) the coordination and interaction between the intelligence authorities in the Bulgarian army in the operations carried out by the Commander of the joint command of the forces and the commanders of the armed forces.

Съвместното командване на Джордж Вашингтон и главните генерали Джоузеф Спенсър и Александър ръководеха група от доброволци от континенталната армия.
The Joint Command of George Washington and Major Generals Joseph Spencer and Alexander led an outmanned group of volunteer Continental Army troops.

Операцията е била разрешена, след като съвместното командване за специални операции е получило важна„разузнавателна информация”, защото целевото местоположение е било под наблюдение от известно време.
The raid was authorized after the joint special operations command received actionable intelligence after the target location had been monitored for some time.

Съвместното командване за специални операции извън базата на армията на САЩ Fort Bragg в Северна Каролина е подразделено командване на американското командване за специални операции.
The Joint Special Operations Command, located at Fort Bragg, North Carolina, is a sub-unified command of the U.S. Special Operations Command..

Взаимодействието и разузнавателната поддръжка при многонационални и съвместни операции се планират, организират, координират и осъществяват от Съвместното командване на силите, а при самостоятелни операции- и от командирите на видовете въоръжени сили.
The interaction and intelligence support for multinational and joint operations are planned, organized, coordinated and carried out by the joint forces command, and for solo operations- and from the types of armed forces commanders.

На оперативното ниво- в Съвместното командване на силите и командванията на видовете въоръжени сили чрез подчинените им разузнавателни органи и военни формирования;
On the operational level, in joint command of the forces and the types of armed forces command through subordinates their intelligence agencies and military units;

Съвместното командване за специални операции извън базата на армията на САЩ Fort Bragg в Северна Каролина е подразделено командване на американското командване за специални операции.
The Joint Special Operations Command, out of U.S. Army base Fort Bragg in North Carolina, is a sub-unified command of the U.S. Special Operations Command..

При съвместни операции военното разузнаване се планира и организира от Съвместното командване на силите с участието на органи на стратегическо ниво, изпълнява задачи по разкриване на противостоящи сили и замисъла за тяхното използване и в съответствие с разработените планове осъществява разузнавателна поддръжка на войските и силите.
At the joint military intelligence operations are planned and organized by the joint command of the force with the participation of the authorities at the strategic level, perform tasks of detection of protivostoâŝi forces and the concept for their use and in accordance with the developed plans carried out reconnaissance support for the troops and forces.

В сряда съвместното командване на иракските въоръжени сили заяви, че американските военни, изтеглени от Сирия, трябва да напуснат територията на Ирак, тъй като им е разрешен само транзит.
On Wednesday, the joint command of the Iraqi Armed Forces stated that the American forces that came from Syria should leave the Iraqi territory, since they were only allowed to transit.

Членовете на екипа на Делта на Съвместното командване за специални операции извършиха операция на високо ниво в събота, след като получиха разумна информация, според източници, запознати с операцията.
The Joint Special Operations Command carried out the raid after receiving actionable intelligence, according to sources familiar with the operation.

(1) Съвместното командване на силите планира и организира разузнаването и разузнавателното осигуряване на оперативно ниво, координира разузнавателния процес и осъществява ръководството и взаимодействието на разузнавателните формирования и органи на видовете въоръжени сили при провеждане на съвместни операции.
(1) the joint command of the Force planned and organized intelligence and intelligence provide operational level, coordinate the intelligence process and carry out the manual and the interaction of the intelligence units and organs of the types of armed forces in the conduct of joint operations.

Учението е планирано от Съвместното командване на силите на НАТО в Европа и е координирано от командира на Групата за комуникационни системи и информационни системи на НАТО, генерал-майор Волфганг Ренер.
The exercise is planned by the NATO Joint Force Command in Europe and coordinated by Major General Wolfgang Renner, the NATO Communication and Information Systems Group Commander.

Хърватия, Унгария, Словакия и Словения се договориха да създадат съвместно командване на силите си за специални операции, се казва в изявление, публикувано на официалния уебсайт на НАТО.
Croatia, Hungary, Slovakia and Slovenia have agreed on establishing a joint command of special operation forces under the aegis of NATO, according to a statement published on the alliance's website.