Какво е " СЪОТВЕТСТВАЩ " на Английски - превод на Английски

• corresponding to
• consistent
• matching
• appropriate
• equivalent
• compliant
• relevant
• conforming
• commensurate
• fitting
• complying with
• in line

Примери за използване на Съответстващ на Български и техните преводи на Английски

Съответстващ на AR-15.
Consistent with an AR-15.

Програма„ Съответстващ дар“.
Matching Gift Programme.

Съответстващ дар“ програмата.
Matching Gift Program.

Мотива на кредитора не е съответстващ.
A creditor's motive is not relevant;

Попълненият и съответстващ ОФК съдържа.
Complete and compliant OAF contains.

Съответстващ венец и венец на разположение.
Matching wreath and garland available.

Избери план, съответстващ на твоите нужди.
Choose a plan appropriate for your needs.

Изразете своите чувства по съответстващ начин.
Express feelings in an appropriate manner.

Частния ключ, съответстващ на публичния ключ;
The public key corresponding to the private key;

Изразете своите чувства по съответстващ начин.
Express your feelings in appropriate ways.

Нужен е достъп, съответстващ на броя на устройствата.
Required, matching the number of devices.

Без наличието на продукт, съответстващ на сметката?
With no product fitting the bill available?

Съответстващ на избрания основен цвят на спалнята;
Matching the chosen basic color of the bedroom;

Ангел на ада, съответстващ на гръцкия Аполион.
An angel of Hell, corresponding to the Greek Apollyon.

Да, мога да потвърдя“, заяви той в отговор на съответстващ въпрос.
Yes,” said he, answering the relevant question.

Добро кафе"с аромат, съответстващ на името(Преведено).
Good coffee'flavor corresponding to the name(Translated).

Причината за смъртта е удар с тъп предмет, съответстващ на чука.
Is blunt-force trauma, consistent with the claw hammer.

Този закон се смята за съответстващ на международните.
This law is considered to be in line with international standards.

Ключ, съответстващ на посочения в удостоверението публичен ключ;
Corresponding to the public key listed in the certificate;

Тази татуировка" Лили" съответстващ на цвета на кожата за да направи да.
This Lily tattoo matching the skin color to make.

XML документ, който отговаря на минимални критерии за съответстващ XML документ.
An XML document that meets the minimal criteria for a conforming XML document.

Различен режим, съответстващ на положението им на неосъдени лица;
Treatment appropriate to their status as unconvicted persons;

Ако вашият работодател предлага съответстващ принос, това е още по-добре.
If your employer offers matching contributions, even better.

Той започва, съответстващ, той не ще бъде истинската си същност вече.
He starts conforming, he's not gonna be his true self anymore.

Стандарта за поддръжка, съответстващ на този тип път и този трафик.
The standard of maintenance appropriate for the highway and its traffic.

PYELOGRAM показа бъбречен камък на 6 мм в чашката съответстващ на спъващ UROPATHY.
Pyelogram showed a 6mm kidney stone in the calyx consistent with obstructive uropathy.

Ценови диапазон, съответстващ на качеството на транспортните ни услуги;
Price range, corresponding to the quality of our transport services;

Комисията счита този подход за съответстващ на правната рамка на ОСП.
The Commission considers this approach as consistent with the CAP legal framework.

Но те също са съответстващ на най-малкия общ знаменател на определението за успех.
But they are also conforming to the least common denominator of the definition of success.

Всяка таблетка съдържа рукапариб камсилат, съответстващ на 250 mg рукапариб(rucaparib).
Each tablet contains rucaparib camsylate corresponding to 250 mg rucaparib.

Как да използвам "съответстващ" в изречение

NSK има само един клас- Z3, съответстващ на 0,1С [7].

The осмична номер, съответстващ на двоично число 11011 има 33.

2. Път, съответстващ на патоанатомията, патофизиологията и/или патогенезата на съответното заболяване.

Almay интелигентен сянка против стареене на кожата съответстващ на грима 06 47.

J.2b). Период за наблюдение Съответстващ на приложение J на БДС ISO 7960:2005.

Основен съответстващ нервен център: простатният сплит (при мъжете), утеровагиналният сплит (при жените)

FOLLI FOLLIE е достъпен моден лукс, съответстващ на изискванията на съвременната жена.

– съответстващ на потребностите (удовлетворява ли здравното обслужване потребностите на различни социални групи).

Съответстващ на видовете работи дял в проценти (%) от стойността на поръчката Предвидени подизпълнители

Ru За всеки тип кожа да бъдат избрани, съответстващ на вида на козметичния прах.