Какво е " СЪЩЕСТВУВАЩИЯ ПРОБЛЕМ " на Английски - превод на Английски

• existing problem
• existing issue
• current problem

Примери за използване на Съществуващия проблем на Български и техните преводи на Английски

Описание на съществуващия проблем.
Description of Current Problem.

Това обаче само засилва съществуващия проблем.
However, this only increases the existing problem.

Описание на съществуващия проблем.
Outline of the existing problem.

Пепелта от вулканите ще утежни съществуващия проблем.
The ash from the volcanoes will compound the existing problem.

Описание на съществуващия проблем.
Description of the existing problem.

На свой ред,„Епъл“ заяви, че знае за съществуващия проблем.
In turn, Apple said that they know about the existing problem.

Те могат да влошат съществуващия проблем и дори да създадат нов.
They may either exacerbate an existing problem or create a new one.

Обърнете внимание на съществуващия проблем.
Find out the existing problem.

По този начин мозъкът произвежда решение на съществуващия проблем.
Thus, the brain produces a solution to the existing problem.

Обърнете внимание на съществуващия проблем.
Point out the existing problem.

Особено подходящ за случаите, когато контузия изглежда е причинен съществуващия проблем.
Particularly fit to cases when an injury seems to have actually caused the existing problem.

Болката в десния белодроб говори за съществуващия проблем на тялото.
Pain in the right lung speaks about the existing problem of the body.

Един от начините за излизане от съществуващия проблем на юношеството може да бъде самостоятелната заетост.
One of the ways out of the existing problem of adolescence can be self-employment.

Това е бързодействащо лекарство, което ви позволява да преодолеете съществуващия проблем в най-кратък срок.
This is a fast-acting drug that allows you to overcome the existing problem in the shortest possible time.

Определено правилно диагностицира съществуващия проблем, всъщност е много трудно и често е невъзможно.
Definitely self-correctly diagnose the existing problem in fact it is very difficult, and often generally impossible.

Детето просто се губи, не разбира какво се случва и не може да намери решение на съществуващия проблем.
The kid is simply lost, does not understand what is happening, and can not find a solution to the existing problem.

Това води до още по-голямо внимание върху вече съществуващия проблем на принудителните бракове на деца в региона на Близкия изток.
This brings even more attention to the already existing issue of forced child marriages in the Middle East.

Разберете какъв тип корем имате и приложите съветите, с които трябва да“поправите” съществуващия проблем.
Find what type of belly you have and apply the advice with which you are supposed to“remediate” the existing problem.

Това води до още по-голямо внимание върху вече съществуващия проблем на принудителните бракове на деца в региона на Близкия изток.
This event put even more stress to the already existing problem of forced child marriages in the Middle East.

Доказано е, че при всяка"неизправност" в организма алкохолът не решава, а само влошава съществуващия проблем.
It is proved: with any"malfunctions" in the body, alcohol does not help to solve, but only exacerbates the existing problem.

Това води до още по-голямо внимание върху вече съществуващия проблем на принудителните бракове на деца в региона на Близкия изток.
This death will bring even more attention to the already existing issue of forced child marriages in the Middle East.

Според него решаването на съществуващия проблем с младежката безработица трябва да се решава през призмата на това как да се подпомогнат фирмите да открият нови работни места.
According to him the current problem of youth unemployment must be solved in view of how to help companies create new jobs.

Освен това безразличието на обществото към съществуващия проблем провокира появата на култ към насилие сред детското население.
In addition, the indifference of society to the existing problem provokes the emergence of a cult of violence among the child population.

Много често, като пристрастяване обонятелните рецептори издишвани"аромат", човек просто не се усеща миризмата, излъчвана от него и няма представа за съществуващия проблем.
Very often, as addiction olfactory receptors exhaled"aroma", a person simply does not feel the smell emanating from it and has no idea about the existing problem.

Тя ще информира родителите за различните гледни точки по съществуващия проблем, но решението, разбира се, ще бъде взето от родителите. Доле също може да препоръча консултант за кърмене.
She will inform parents about different points of view on the existing problem, but the decision will, of course, be made by the parents.

Икономическата цена на насилието възлиза на около 7 трилиона щатски долара годишно в световен мащаб- пари, които се инвестират за справяне с вече съществуващия проблем, а не за предотвратяването му.
The economic cost of violence amounts to around USD 7 trillion annually globally- money invested to address the already existing problem, not to prevent it.

Въпреки това, тази операция не е в състояние да реши съществуващия проблем веднъж завинаги, Той просто облекчава вече образуваните гранули, но не пречи на появата на нови фоликули.
However, this operation is not able to solve the existing problem once and for all, It just relieves the already formed granules, but does not prevent the appearance of new follicles.

Справянето със съществуващ проблем и неутрализирането на последствията е по-трудно от предотвратяването.
Dealing with an existing problem and neutralizing the consequences is more difficult than preventing.

Като за съществуващ проблем.
Of an existing problem.

Дефиницията за креативност- даване на ново и работещо решение на съществуващ проблем.
Creative task is characterised, by definition, by providing a new solution for an existing problem.

Как да използвам "съществуващия проблем" в изречение

Той добави, че за разрешаване на съществуващия проблем Асанж трябва да напусне посолството на латиноамериканската страна и да застане пред съда.

Телекомуникационните компании са затруднени и от отдавна съществуващия проблем на регулаторната несигурност, тъй като правителствата се бавят в приемането на технически иновации за широка употреба.