Какво е " ТЕЗИ СРОКОВЕ " на Английски - превод на Английски

• these deadlines
• these terms
• these time limits
• these periods
• those time-limits
• these timeframes
• those timelines
• these timings
• these dates

Примери за използване на Тези срокове на Български и техните преводи на Английски

Тези срокове трябва да се спазват.
These deadlines must be respected.

Част от тези срокове минаха.
Some of these deadlines have already passed.

Тези срокове трябва да се спазват.
These deadlines must be adhered to.

Внимавайте да не изпуснете тези срокове.
Make sure not to miss these deadlines.

Тези срокове трябва да се спазват.
These deadlines must be complied with.

Така че тези срокове могат да бъдат удължавани.
These deadlines can be extended.

Тези срокове за сега изглеждат съмнителни.
Those timelines are now doubtful.

Никой от тези срокове не бе реализиран.
But neither of those deadlines were met.

Внимавайте да не изпуснете тези срокове.
Make sure you do not miss these deadlines.

Нито един от тези срокове не бе спазен.
None of these deadlines were complied with.

Тези срокове нямат суспензивно действие.
These time limits do not have suspensory effect.

В големите градове тези срокове могат да бъдат удължени.
In major cities these time limits may be extended.

Тези срокове могат да бъдат увеличени в случаите, когато.
These limits can be increased when.

Имайте предвид, че тези срокове се спазват стриктно.
Please note that these deadlines are strictly enforced.

Тези срокове може да бъдат удължени при необходимост.
These deadlines can be extended if necessary.

Обикновено тези срокове са били от един до четири месеца.
These limits were generally between 1 and 4 months.

Тези срокове и условия продължават да са приложими.
These terms and conditions are always applicable.

Действието на тези срокове следва да бъде спазвано.
The effectiveness of these time limits should be respected.

Тези срокове и условия продължават да са приложими.
These terms and conditions will continue to apply.

Аз съм абсолютно съгласна, че тези срокове са твърде кратки.
I would argue that these timeframes are too short.

Тези срокове може да бъдат удължени при необходимост.
These times can be extended further if required.

Важно е да знаете за тези срокове и да се съобразявате с тях.
It is important you be aware of these deadlines and take them seriously.

Тези срокове и условия продължават да са приложими.
These terms and conditions shall continue to apply.

Ние изразихме опасенията си относно приложимостта на тези срокове.
We have expressed our concerns on the feasibility of these deadlines.

Тези срокове не могат да бъдат спирани или прекъсвани.
These time limits may not be suspended or broken off.

Бидейки съгласни с тези Срокове и Условия за ползване на сайта FashionUP.
By agreeing to these Terms and Conditions for use of the site www. BIENSAVVY.

Тези срокове винаги са били по-скоро като предложения.
Those deadlines have always been, um, more like suggestions.

Моля, обърнете внимание, че тези срокове са много строги и трябва да се спазват.
Please note that these deadlines are very strict and must be adhered to.

Тези срокове са примерни и не се отнасят до био козметиката.
These dates are indicative and not related to organic cosmetics.

Свързаното ограничаване на тези срокове не се прилага, освен ако www. make.
Related limitation facilitation to these deadlines do not apply unless Fake-ID.

Как да използвам "тези срокове" в изречение

– пропускането на тези срокове погасява процесуалното право на кредиторите да предявят вземанията си.

- Три нови заглавия тръгват през септември и октомври. Реалистични ли са тези срокове за подготовка?

Кандидат-студентите за обучение срещу заплащане също подават документи в тези срокове и полагат изпити на обявените дати!

Тя е най-голяма през първите година, а след това намалява. Ориентировъчно тези срокове са посочени в таблица.

Проектните работи ще бъдат извършени през 2018-2020 г., строителството - през 2019-2023 г., но тези срокове са "предварителни".

Тези Срокове и Условия са обект на и се тълкуват съгласно английските закони. Споровете, възникнали във връзка с тези Срокове и Условия, са обект изключително на компетенцията на английските съдилища.

След тези срокове BgTemi.com може повторно да използва тези материали в своята дейност (под каквато форма намери за добре).

Най-продавани Ново Козметика за пътуване Подаръчни опаковки. Тези срокове са ориентировъчни и зависят от сроковете на доставка на куриерската фирма.

Тези срокове не са валидни в периоди на празници или ако в общите условия за конкретното пътуване е указано друго.

(5) Тези срокове не се спазват в случай на форсмажорни обстоятелства или при наличие на причини, независещи от общинската администрация.